Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG
· Otto-Hahn-Str. 9 · D-53501 Gelsdorf
Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · [email protected] · www.dupla-marin.com
16
17
Déclaration de conformité:
Le produit satisfait aux différentes exigences et directives
nationales, et il est conforme aux normes de l'UE. Le fabricant certifie que les appareils sont
conformes aux normes CEM 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE & ROHS 2011/65/UE.
Garantie / Enregistrement du produit / Clause de non-responsabilité:
Nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts.
En plus de la garantie légale de 24 mois, nous vous offrons donc
une garantie d‘un an sur le produit acheté. Afin d‘activer cette
garantie, enregistrez votre appareil rapidement et simplement
à l‘adresse suivante:
www.dohse-aquaristik.com/registration
Enregistrement:
Vos droits légaux ne sont pas limités par cela.
Enregistrez votre produit juste après l‘achat, et
profitez dès le début des avantages suivants:
∙
1 an de garantie (voir les conditions de garantie)
en plus de la garantie légale
∙
service plus rapide et assistance sur mesure
∙
en cas de garantie, vous pouvez vouloir votre justificatif de vente de façon digitale
Cette garantie ne s‘applique pas aux pièces consommables. Pour tout cas de garantie ou
de réparation, merci de retourner l‘appareil au revendeur auprès de qui il a été acheté. Une
mauvaise manipulation, un vieillissement naturel, un endommagement du fait de violence
excluent tout droit à la garantie. Le justificatif de vente d‘origine fait office de certificat
de garantie. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de
dommages consécutifs à une utilisation inappropriée de l‘appareil.
Sous réserve de modifications techniques.
Circulatiepompen voor aquariums
Hartelijk dank dat u voor de aankoop van de Ocean Eco pomp hebt gekozen.
De Ocean Eco circulatiepompen zijn veelzijdig te gebruiken in zowel zeeaquariums als zoetwa-
teraquariums. De doorstroomsnelheid kan handmatig worden ingesteld en zo optimaal aan de
desbetreffende behoeften van het aquarium worden aangepast. Het gebruik van keramische
assen verhoogt de levensduur van de pompen en motoren en voorkomt roestvorming door het
zoute water. De Ocean Eco pompen zijn uitermate geschikt voor de DuplaMarin Ocean Cubes
50 en 80. Alle verdere informatie aangaande de eerste ingebruikname, de montage alsmede
het onderhoud van de pompen vindt u in deze handleiding. Deze handleiding maakt deel uit
van het product. Hij bevat belangrijke instructies voor de veiligheid, de ingebruikname en de
bediening! Bewaar deze handleiding zodat u hem later nogmaals kunt raadplegen!
placée. Veillez particulièrement à ce qu'aucun corps étranger comme des petits escargots
ou des algues ne se trouvent aux endroits où la pompe sera ultérieurement posée.
∙
Après le nettoyage, placez l'Ocean Eco Pump à l'endroit souhaité
de l'aquarium. Veillez à ce que la pompe soit bien fixée.
∙
La sortie d'eau de la pompe doit être placée au moins 5 - 10 cm
au-dessous du niveau de l'eau.
H²O
∙
Faites maintenant coulisser le tuyau sur le raccord de tuyau de l'Ocean Eco Pump.
∙
À présent, connectez l'Ocean Eco Pump au réseau électrique.
Attention:
Les pompes de refoulement peuvent uniquement fonctionner sous l'eau, p. ex.
dans le puisard de filtre ou dans l'aquarium, en tant que pompes d'écoulement. Il n'est pas
possible de connecter ou de faire fonctionner les pompes à vide.
Nettoyage et maintenance: Attention:
Veuillez lire complètement ce paragraphe avant
tout nettoyage des pompes Ocean Eco! Tous les appareils se trouvant dans et sur l'aquarium
doivent impérativement être débranchés en vue des travaux de nettoyage et d'entretien!
C'est seulement après cela que la pompe peut être retirée de l'eau.
∙
L'Ocean Eco Pump doit être nettoyée tous les 3 - 6 mois.
∙
Retirez la turbine et vérifiez s'il s'y trouve des traces d'usure et de calcaire.
∙
Nettoyez l'Eco Ocean Pump et chacun de ses composants à l'eau
courante et avec une brosse douce.
∙
En cas de dépôts calcaires tenaces, vous pouvez faire tremper l'Ocean Eco Pump
dans une solution de vinaigre afin qu'ils soient dissous.
∙
Après nettoyage, remontez l'Ocean Eco Pump dans l'ordre inverse.
∙
N'utilisez pas de détergent!
Données techniques:
Modèle:
Réf.:
Tension /
Fréquence:
Watts: Débit max.: Hauteur de
refoule-
ment max.:
Raccords de
tuyau:
Ocean Eco
Pump
OEP 800
82180 220 - 240 V /
50 Hz
18 W 800 l / h
1,8 m
6 / 8 mm,
12 / 16 mm
Ocean Eco
Pump
OEP 1.200
82190 220 - 240 V /
50 Hz
22 W 1.200 l / h
2 m
12 / 16 mm,
16 / 22 mm,
19 / 27 mm
