58
D
Die rechte Verkleidungshälfte abnehmen (Seite 54).
Den Verschluss (3, Abb. 54) am Einfüllstutzen lösen, dann
eine Mischung aus Wasser und Frostschutzmittel vom
Typ SHELL Advance Coolant oder Glycoshell (35÷40%
des Volumens) nachfüllen, bis die Kerbe
MAX
erreicht ist.
Den Verschluss (3) wieder aufschrauben, dann die
abgenommenen Teile montieren.
Das angegebene Mischverhältnis gewährleistet die
besten Betriebsbedingungen (entsprechend einem
Gefrierpunkt der Flüssigkeit ab -20 °C/-4 °F).
Fassungsvermögen des Kühlsystems: 2,3 + 0,5 Liter.
Achtung
Dieser Arbeitsschritt muss am kalten Motor und am
vollkommen senkrecht und eben stehenden Motorrad
erfolgen.
3
Abb. 54
Содержание 749R
Страница 2: ...I 1 DUCATI749R Libretto uso e manutenzione...
Страница 3: ...I 2...
Страница 44: ...I 43 La quota massima sfilamento dell UNIBALL della testa A snodata 5 filetti paria a 7 5 mm B B A fig 39...
Страница 89: ...I 88 4 4 INTEGRO INTEGRO BRUCIATO QUEMADO fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Страница 93: ...I 92...
Страница 94: ...E 1 DUCATI749R Owner s manual...
Страница 95: ...E 2...
Страница 136: ...E 43 Do not unscrew ball joint A more than 5 threads or 7 5 mm B B A fig 39...
Страница 181: ...E 88 4 4 IN GOOD CONDITION INTEGRO BLOWN QUEMADO fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Страница 184: ...E 91 ROUTINE MAINTENANCE RECORD Km Name of Ducati Service Mileage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000...
Страница 189: ...E 96 USA Label location fig B 1 10 6 2 3 8 7 4 2 5 9 only for California fig B...
Страница 190: ...E 97 USA 30 35 mm...
Страница 194: ...E 101 USA ROUTINE MAINTENANCE RECORD Km Name of Ducati Service Mileage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000...
Страница 195: ...E 102 USA...
Страница 196: ...F 1 Manuel d utilisation et d entretien DUCATI749R...
Страница 197: ...2 F...
Страница 283: ...88 F 4 4 BIEN FONCTIONNANT FONDU fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Страница 286: ...F 91 AIDE M MOIRE POUR L ENTRETIEN P RIODIQUE Km Nom Service Ducati Kilom trage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000...
Страница 287: ...92 F...
Страница 288: ...D 1 DUCATI749R Bedienungs und Wartungsanleitung...
Страница 289: ...2 D...
Страница 330: ...D 43 Beim UNIBALL Element des Kugelgelenks A d rfen max 5 Gewindeg nge bzw 7 5 mm Gewinde sichtbar sein B B A Abb 39...
Страница 375: ...88 D 4 4 FUNKTIONST CHTIG GESCHMOLZEN Abb 84 3 2 E F Abb 83 1 A B C D Abb 82...
Страница 378: ...D 91 MERKBLATT F R REGELM IGE WARTUNGSARBEITEN km Name Ducati Service Km Stand Datum 1000 10000 20000 30000 40000 50000...
Страница 379: ...92 D...