Stop use immediately if a problems appears.
Failure to do so may cause personal injury or
damage to the product.
Return it to your authorized dealer or the nearest
Service Center for repairing.
Have the wiring and installation done by experts.
The wiring and installation of this unit requires
special technical skills and experience. To ensure
safety, always contact the dealer where you
purchased this product to have the work done.
Use specified accessory parts and install then
securely.
Be sure to use only the specified
accesory parts. The use of other than the
designated parts may damage the unit internally
or may not securely install the unit in place.
Arrange the wiring so it’s not crimped or pinched
by a sharp metal edge.
Route the cables and
wiring passes (like the seat rails) or sharp or
pointed edges. This will prevent pinching and
damage to the wiring. If wire passes through a
hole in metal, use a rubber grommet to prevent
the wire’s insulation from being cut by the metal
edge of the hole.
Do not install in locations with high moisture or
dust.
Avoid installing the unit in locations with
high incidence of moisture or dust. Moisture or
dust that penetrate the unit may result in product
failure.
Deje de usarlo inmediatamente si aparece un
problema.
No hacerlo puede causar lesiones
personales o daños al producto. Devuélvalo a su
distribuidor autorizado o al centro de servicio más
cercano para su reparación.
Haga que el cableado y la instalación sean realiza-
dos por expertos.
El cableado y la instalación de esta
unidad requieren habilidades y experiencia técnicas
especiales. Para garantizar la seguridad, póngase
siempre en contacto con el distribuidor donde compró
este producto para que se realice el trabajo.
Utilice las piezas accesorias especificadas e instále-
las de forma segura.
Asegúrese de utilizar solo las
piezas accesorias especificadas. El uso de piezas que
no sean las designadas puede dañar la unidad
internamente o puede que no se instale de forma
segura en su lugar.
Disponga el cableado de modo que no quede
doblado ni pellizcado por un borde metálico afilado.
Enrute los cables y pasadas de cableado (como los
rieles del asiento) o bordes afilados o puntiagudos.
Esto evitará pellizcos y daños en el cableado. Si el
cable pasa a través de un orificio de metal, utilice una
arandela de goma para evitar que el borde metálico
del orificio corte el aislamiento del cable.
No lo instale en lugares con mucha humedad o
polvo.
Evite instalar la unidad en lugares con alta
incidencia de humedad o polvo. La humedad o el
polvo que penetran en la unidad pueden provocar
fallas en el producto.
If your amplifier require service: Please consult
the dealer from which it was purchased, or contact
DS18 CAR AUDIO Local Dealer. Do not attempt to
return your amplifier directly to us without first
calling for a Return Authorization Number.
Units received without any accompanying Return
Authorization Number will be processed more
slowly. Additionally, you must include a copy of
your purchase receipt from an authorized dealer
for consideration of in-warranty service;
otherwise repair charges will apply. Units received
without a receipt will be held for 30 days, allowing
us time to contact you and obtain a copy of the
receipt. After 30 days, all units will be returned.
BASS68
CAUTION
PRECAUCIÓN
WARRANTY
Si su amplificador requiere servicio: consulte con el
distribuidor al que lo compró o póngase en contacto
con el distribuidor local de DS18 CAR AUDIO. No intente
devolvernos su amplificador directamente sin antes
llamar para solicitar un número de autorización de
devolución.
Las unidades recibidas sin ningún número de
autorización de devolución adjunto se procesarán más
lentamente. Además, debe incluir una copia de su
recibo de compra de un distribuidor autorizado para
considerar el servicio dentro de la garantía; de lo
contrario, se aplicarán cargos por reparación. Las
unidades recibidas sin un recibo se guardarán durante
30 días, lo que nos dará tiempo para comunicarnos con
usted y obtener una copia del recibo. Después de 30
días, se devolverán todas las unidades.
GARANTÍA
