DS18 DDX10.5ML, Руководство пользователя

Страница: 17 / 31

En el MENÚ PRINCIPAL
presione
para cambiar al modo de
enlace de teléfono móvil
At MAIN MENU, touch
to shift to mobile
phone linking mode
Presione BT Call para marcar los números del teléfono.
Touch BT Call to dial out numbers of phone.
Presione BT Phonebook para mostrar la agenda del móvil conectado.
Presione para cambiar a BT Call Log para mostrar el registro de llamadas entrantes / números marcados /
llamadas perdidas del teléfono conectado.
Touch BT Phonebook to show the phone book of the connected mobile phone.
Touch to shift to BT Call Log to show the record on incoming calls / dial out numbers / missing calls of the
connected phone.
Presione para cambiar a BT MUSIC para transmisión de reproducción de música desde el teléfono móvil conectado.
Touch to shift to BT MUSIC for transmission of music playback from the connected mobile phone.
operations & controlS / / OPERACIONES Y CONTROLES
2
3
4
1
NO.
• For iOS devices mobile phone linking operation
will start automatically without any setting.
Mirror linking appeared on the screen.
• For Android devices, when the phone is
connected at the first time, see photo appeared
on screen.
• Scan the QR code by using the connected
android phone.
• Follow the instruction of the connected phone
& download “AUTOLINK” application from Google
Play Store or Amazon Site.
• Open “AUTOLINK” application after download,
mirror linking appeared on screen and mobile
phone operation can be started and controlled
by touching screen of the unit.
ON SCREEN - MOBILE
PHONE LINKING OPERATION
• Para los dispositivos iOS la operación de
vinculación del teléfono móvil se iniciará
automáticamente sin ningún ajuste. El Mirror-Link
aparecerá en la pantalla.
• Para dispositivos Android, cuando el móvil sea
conectado por primera vez, observe la foto que
aparece en pantalla.
• Escanea el código QR utilizando el móvil Android
conectado.
• Siga las instrucciones del teléfono conectado y
descargue la aplicación "AUTOLINK" de Google
Play Store o Amazon Site.
• Abra la aplicación “AUTOLINK” después de la
descarga, el enlace espejo aparecerá en la pantalla
y la operación del teléfono móvil se puede iniciar y
controlar presionando la pantalla de la unidad.
FUNCIONAMIENTO DE
ENLACE DE TELÉFONO MÓVIL -
EN PANTALLA
16
This function is only available by connecting the
cable of the mobile device to the front USB port
of the unit.
Esta funcion solo esta disponible conectando el
cable del dispositivo movil en el puerto USB frontal
de la unidad.