11
Gebruik de Rollator alleen als een loophulpmiddel! Gebruik de
Rollator alleen op een vlakke en harde ondergrond. De Rollator
niet als een rolstoel gebruiken. Niet gebruiken als een
transportvoertuig voor een derde persoon of dieren!
Maximaal toegestane gewicht: 120 kg
Gebruik de tablet alleen voor het vervoer van kleine, lichte
voorwerpen Maximale lading: 5,0 kg
Gebruik het mandje alleen voor het transporteren van kleine
voorwerpen: Maximale lading: 5,0 kg
De Rollator mag niet permanent worden blootgesteld aan
temperaturen boven + 40 °C. Anders kan de stalen buisdelen en de
zetel pad te verwarmen, wat kan leiden tot.
Reinigung/Wartung – Reinigen/onderhoud
Von Hand mit einem feuchten Tuch regelmäßig reinigen! Keine
aggressiven Reinigungsmittel verwenden! Schrauben am Rollator
regelmäßig
kontrollieren
und
gegebenenfalls
nachziehen!
……………………..............................................
Reinig de Rollator regelmatig met een vochtige doek! Geen
schurende schoonmaakmiddelen gebruiken!
Controleer regelmatig de schroeven en indien nodig deze
aandraaien!
Wiederinsatz – Het gebruik door een
Dieses Produkt ist für den Wiedereinsatz geeignet. Bei der
Aufbereitung sind die Vorgaben des Herstellers zu beachten und
werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
…………………………………………………..
De Rollator kan opnieuw worden gebruikt. Zorg ervoor dat de
nieuwe gebruiker alle documenten heeft die bij de Rollator horen,
voor de correcte afhandeling. De Rollator moet worden
schoongemaakt en ontsmet voor deze door een andere gebruiker
kan worden gebruikt. Deze moet zorgvuldig worden gecontroleerd
en door de dealer voor hergebruik worden goedgekeurd.
Garantie – Garantie
Die Gewährleistung beträgt 12 Monate ab Kaufdatum. Irrtum und
Änderungen aufgrund von technischen Verbesserungen und
Designveränderungen vorbehalten.
………………………………………………….
Garantie 12 maanden vanaf de aankoopdatum.
De garantie is niet geldig in geval van misbruik, schade door
onachtzaamheid, aangebrachte technische veranderingen of slecht
onderhoud van de Rollator.
Technische daten – Technische specificaties
Maße
Länge gesamt mit Korb 610 mm
Breite gesamt 590 mm
Breite zwischen Handgriffen 405 mm
Breite zwischen Hinterrädern 410 mm
Griffhöhe von....bis... 790 – 920 mm
Sitzhöhe 600 mm
Sitz Dimension 220 x 390 mm
Abmessungen Tablett (Nutzfläche) 230 x 320 mm
Durchmesser des Rades / Breite 190/35 mm
Faltmaße
Höhe (ohne / mit Griffen) 760 / 960 mm
Breite 590 mm
Länge 230 mm
Gewicht
Ohne Korb/Tablett 8,8 kg
Mit Korb/Tablett 9,6 kg
Gewicht Korb 0.5 kg
Gewicht Tablett 0.3 kg
Maximale Belastung Rollator
Auf dem Teil des Rollator 120 kg
In den Korb /
auf dem Tablett 5,0 kg
Material
Präzisionsstahlrohr, Kunststoff in Leichtbauweise
……………………………………………….
Afmetingen
Lengte buitenmaat (met mandje) 610 mm
Breedte buitenmaat 590 mm
Breedte tussen de handvatten 405 mm
Breedte tussen de achterwielen 410 mm
Handvaten verstelbaar van ... tot ... 790 à 920 mm
Hoogte zitting 600 mm
Afmetingen zitting 220 x 390 mm
Afmetingen tablet (nuttig oppervlakte) 230 x 320 mm
Diameter van de wielen /breedte 190 /35 mm
Afmetingen als opgevouwen
Hoogte (zonder/met handvaten ) 760 / 960 mm
Breedt 590 mm
Lengte 230 mm
Gewicht
Zonder mandje/tablet 8,8 kg
Met mandje/tablet 9,6 kg
Uitsluitend mandje 0,5 kg
Uitsluitend tablet 0,3 kg
Maximum toegestaan gewicht
Op onderstel Rollator 120 kg
In het mandje /Op de tablet 5,0 kg
Materialen
Buizen van staal, plastic van hoge kwaliteit.
DE NL