27
Désignation des canaux calculés :
Pour de plus amples informations sur les fonctions, voir Manuel technique.
Configuration
Pour effectuer la configuration individuelle d'un appareil avec la configuration
standard, raccorder l'appareil à un PC en utilisant un câble USB infrarouge
(N° de référence 83 17 409) ou le système E-Cal. La configuration est effectuée
à l'aide du logiciel PC Dräger CC-Vision. Le logiciel PC Dräger CC-Vision peut
être téléchargé sur le site suivant : www.draeger.com/software.
Modifier la configuration : voir le manuel technique.
Les capteurs infrarouge suivants peuvent être enfichés dans l’appareil de
détection de gaz :
DrägerSensor Dual IR Ex/CO
2
(n
o
de référence 6811960)
DrägerSensor IR Ex (n
o
de référence 6812180)
DrägerSensor IR CO
2
(n
o
de référence 6812190)
DrägerSensor Dual IR Ex/CO
2
ES (n
o
de référence 6851880)
DrägerSensor IR Ex ES (n
o
de référence 6851881)
DrägerSensor IR CO
2
ES (n
o
de référence 6851882)
Par souci de simplicité, ce document parle des gaz de manière générale (p. ex.
IR Ex/CO
2
ou IR Ex). On entend donc tous les types de capteurs disponibles
correspondants.
Configuration standard de l'appareil :
Fonction
Affichage à l'écran
ToxicTwins (X-am 5000 / 5600)
HCN+
Compensation CO H
2
(X-am 5000 / 5600)
CO+
Calcul H
2
(X-am 5600)
ch
4
+
REMARQUE
Seul un personnel compétent et muni d'une formation adéquate est autorisé à
modifier la configuration de l'appareil.
Dräger X-am 5600
1)
Mode Bump Test
2)
Test au gaz étendu
Ajustage air frais
2)
3)
Activé
Calcul de
l'hydrogène
4)
Activé
En activant le calcul H
2
, la concentration en gaz LIE du XXS H
2
HC activé est
ajoutée à la concentration en gaz LIE du DUAL IR Ex/CO
2
activé ou du IR Ex et
affichée à l'écran à la place de l'affichage IR Ex. Marquage « + » sur l'écran.
Signal de
fonctionnement
2) 5)
Activé
Plage de capture
10)
Activé
Arrêt de l'appareil
2)
autorisée
Facteur LIE
2)
–
ch
4
–
H
2
4,4 vol.% (4,4 vol.% correspondent à 100 % de la LIE)
4,0 vol.% (4,0 vol.% correspondent à 100 % de la LIE)
VLE
2) 6)
7)
(valeur moyenne de
courte durée)
Fonction VLE - inactive
Durée valeur moyenne = 15 minutes
VME
2) 7) 8)
(valeur moyenne des
postes)
Fonction VME - inactive
Durée valeur moyenne = 8 heures
Alarme A1
9)
peut être acquittée, n'est pas auto-maintenue, pré-
alarme, front montant
Alarme A1 pour
capteur O
2
9)
ne peut être acquittée, est auto-maintenue, comme
alarme principale, front descendant
Alarme A2
9)
ne peut être acquittée, est auto-maintenue, alarme
principale, front montant
1)
X-am
®
est une marque déposée par Dräger.
2)
Des réglages différents peuvent être sélectionnés à la livraison selon les besoins du client.
Le réglage peut être contrôlé et modifié avec le logiciel PC Dräger CC Vision.
3)
L'ajustage air frais/ajustage du point zéro n’est pas pris en charge par le canal CO
2
du capteur
infrarouge et le XXS O
3
.
4)
Avec le XXS H
2
HC et le canal Ex du capteur DUAL IR Ex/CO
2
ou IR Ex.
5)
Un bref clignotement périodique indique que l'appareil est en état de marche. En l'absence de
signal de fonctionnement, le bon fonctionnement de l'appareil ne peut pas être garanti.
6)
VLE : valeur moyenne d'une exposition pendant une courte période, généralement 15 minutes.
7)
Analyse uniquement si le capteur est conçu à cet effet.
8)
VME : Les valeurs moyennes des postes sont les valeurs limites d'exposition professionnelle
pour, en règle générale, huit heures d'exposition par jour, 5 jours par semaine durant la vie
active.
9)
L'autoentretien et l'acquittement des alarmes A1 et A2 peuvent être configurés à l'aide du
logiciel PC Dräger CC-Vision.
10) La plage de capture réglée peut être lue, activée et désactivée dans l’appareil de détection de
gaz. La plage de capture est activée en usine en mode Mesure. En mode Réglage la plage de
capture est toujours désactivée.
REMARQUE
Содержание X-am 5600
Страница 117: ...117 127 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger www draeger com ifu Dr gerSensor 90 33 890 X am 5600 X am 5600...
Страница 121: ...121 OK 3 3 2 1 ch4 UEG CAL 123 bt 2 A1 A2 TWA 1 STEL 1 H2S CO OK OK 3 2 1 1 Bump Test 5 21 O2...
Страница 122: ...122 A1 Dr ger IR Dr ger X am 5600 A1 O2 A1 A1 1 2 OK A2 OK STEL A2 O2 A1 A2 0 100 CH4 0 100 A2 STEL TWA...
Страница 146: ...146 EC LED Dr ger Dr ger X am 5600 A1 A1 A1 A1 LED A2 LED OK A2 OK A1 O2 A2 O2 A1 A2 0 100 Vol CH4 0 100 LEL...
Страница 151: ...151 OK OK OK 5 EN 60079 29 2 EN 45544 4 4 Ex O2 H2S SO2 NO2 CO 6 Dr gerSensor O2 Dr ger 83 18 639 Dr ger 3 Dr ger Dr ger...
Страница 179: ...179 OK OK 3 2 1 5 m 21 Vol 1 A1 Dr ger IR A1 O2...
Страница 180: ...180 A1 A1 A1 A2 OK A2 OK STEL TWA STEL TWA A2 O2 A1 A2 CH4 0 100 Vol 0 100 LEL A2 STEL TWA STEL 1...
Страница 181: ...181 OK 20 10 Dr ger OK 3 OK TWA STEL 10 2 1 3 PC Dr ger CC Vision 1 OK 60 1 CO2 XXS O3 PC Dr ger CC Vision N2...
Страница 183: ...183 0 5 l 83 18 752 IR Ex 20 1 IR CO2 20 1 O2 0 6 Vol 1 TOX 20 1 A1 A2 H2 PC H2 1 Dr ger 68 11 132 t90 90 33 890 90...
Страница 187: ......