
Betrieb
22
Operation
Betrieb
Allgemeines
Das GMS-Gateway bzw. das
GMS-Gateway VoluCount™ ist die
Datenschnittstelle zwischen dem Dräger
Alarm System und einem LonWorks
®
-
fähigen externen System, z.B. einer
Gebäude-Leittechnik.
Zur Zustandsanzeige hat das Gerät 5
Lampen, über die der Status des Daten-
netzwerkes angezeigt wird.
1
Lampe 24 V DC leuchtet grün: Das
Gerät ist betriebsbereit.
Service-LEDs
2
Beide Controllerplatinen enthalten
eine Service-LED, die von der
Echelon
®
Firmware gesteuert wer-
den. Normalzustand ist nach Power
Up für 0,5 s EIN und dann dauerhaft
AUS.
Zustände der Service-LEDs
0093
8788
00
738788
GMS
LonWorks
24V
R
1
00
838788
SERVICE
2
2
Steady ON or OFF
Hardware defekt /
Hardware defective
Un-configured State
Configured State
(Normaler Betrieb /
normal operation)
1/2 second ON, then continuously off
REPEATING
1 second on, 2 seconds off, then continuously on
Applicationless State
Flashing 1/2 Hz
LED on
LED off
Watchdog Resets
(permanente Resets /
continuous resets)
Operation
General
The GMS gateway resp. the GMS
gateway VoluCount™ is the data
interface between the Dräger Alarm
System and a LonWorks
®
-capable
external system, e.g. a building
management system.
The device has 5 lights for status
display, used to show the status of the
data network.
1
Green 24 VDC light: the device is
ready for operation.
Service LEDs
2
Both controller boards include a
service LED which is controlled by
the Echelon
®
firmware. The normal
state is ON for 0.5 sec after power
up, then permanently OFF.
State of the Service LEDs