DÖRR VL-49 LED Скачать руководство пользователя страница 5

5

THANK YOU

 for choosing this DÖRR quality product.

Please read the instruction manual and safety hints carefully before 
first use. Keep this instruction manual together with the device for fu-
ture use. If other people use this device, make this instruction manual 
available. This instruction manual is part of the device and must be 
supplied with the device in case of sale. 

DÖRR is not liable for damages caused by improper use or the failure to 
observe the instruction manual and safety hints.

GB

01 |   SAFETY HINTS

• 

Do not look directly into the LED and do not direct the light beam into the eyes of humans or animals. 
CAUTION: Looking into the light for an extended period of time may cause an irreversible damage to the 
retina. 

• 

Only for the illumination for photographic purposes. Not suited for permanent room lightning.

• 

Protect the device from rain, moisture, direct sunlight and extreme temperatures.

• 

Make sure to use the device only with appropriate, high-quality batteries type Mignon AA 1,5V. Please 
remove batteries when device is not in use for a long period of time. Turn off the device after use.

• 

Do not operate or touch the device with wet hands.

• 

Protect the device against impacts. Do not use the device if it has been dropped. In this case a qualified 
electrician should inspect the device before you use it again.

• 

Do not attempt to repair the device by yourself. Risk of electric shock! When service or repair is required, 
contact qualified service personnel.

• 

People with physical or cognitive disabilities should use the device with supervision.

• 

People with cardiac pacemakers, defibrillators or any other electrical implants should maintain a minimum 
distance of 30 cm, as the device generates magnetic fields.

• 

Do not use the device nearby mobile phones and devices that generate strong electromagnetic fields (e.g. 
electric engines).

• 

This device is not a toy. To prevent accidents and suffocation keep the device, the accessories and the 
packing materials away from children and pets.

• 

LED Bulbs cannot be replaced.

• 

Protect the device against dirt. Never use aggressive cleansing agents or benzine to clean the device. We 
recommend a soft, slightly damp microfiber cloth to clean the outer parts of the device. Turn off the device 
and remove batteries before cleaning.

• 

Store the device in a dust-free, dry and cool place.

• 

If the device is defective or without any further use, dispose of the device according to the Waste Electrical 
and Electronic Equipment Directive WEEE. For further information, please contact your local authorities.

02 |   SAFETY HINTS FOR BATTERIES

Only use high-quality batteries of popular brands. When inserting the batteries, please respect the correct 
polarity (+/-). Do not insert batteries of different types and always replace all batteries at the same time. Do 
not combine used batteries with fresh batteries. Please remove batteries when device is not in use for a 
longer period. Do not throw the batteries into fire, do not short-circuit and do not disassemble them! Never 
charge non-rechargeable batteries – risk of explosion! Remove empty batteries immediately from the device 
to avoid the leaking of battery acid. Remove leaking batteries from the device immediately. Clean the contacts 
before inserting fresh batteries. Risk of battery acid burn! In case of contact with battery acid, rinse the 
affected area immediately with water and contact a doctor. Batteries can be dangerous to life if swallowed. 
Keep batteries away from small children and pets. Do not dispose of batteries in household waste (see also 
chapter "Disposal of Batteries/Accumulators").

Содержание VL-49 LED

Страница 1: ...oerrfoto de VL 49 LED DE INSTRUCTION MANUAL VIDEO LIGHT GB NOTICE D UTILISATION SYST ME D CLAIRAGE CONTINU LED POUR VID O FR MANUAL DE INSTRUCCIONES LUZ CONTINUA LED PARA VIDEO ES MANUALE DI ISTRUZION...

Страница 2: ...nd von 30 cm einhalten da das Ger t Magnetfelder erzeugt Benutzen Sie das Ger t nicht in der direkten Umgebung von Funktelefonen und Ger ten die starke elektro magnetische Felder erzeugen z B Elektrom...

Страница 3: ...ideolichter miteinander verbinden indem der jeweili ge Universal Blitzfu 1 in die Steckverbindungen 6 geschoben wird Siehe Abbildung Anzahl LEDs 49 Leistung 5 5 W Farbtemperatur 6000 K Helligkeit max...

Страница 4: ...von Elektroschrott bei gleichzeitiger F rderung der Wiederverwendung des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung um M ll zu reduzieren Das ab gebildete WEEE Logo M lltonne auf dem Produkt...

Страница 5: ...device generates magnetic fields Do not use the device nearby mobile phones and devices that generate strong electromagnetic fields e g electric engines This device is not a toy To prevent accidents...

Страница 6: ...lash shoe 1 onto your tripod 06 3 COMBINE MULTIPLE LED VIDEO LIGHTS To combine several VL 49 LED video lights slide the respective universal flash shoe 1 into the connectors 6 Please note sketch Numbe...

Страница 7: ...y should be encouraged to reduce waste The symbol trash can on the product and on the packing means that used electrical and electronic pro ducts should not be disposed of with general household waste...

Страница 8: ...appareil produit un champ magn tique Veuillez ne pas utiliser l appareil la proximit de radiot l phones et d appareils qui puissent produire des champs lectromagn tiques forts par exemple moteurs lect...

Страница 9: ...es uns avec les autres en faisant glisser le sabot flash universel correspondant 1 dans les connecteurs lectriques 6 Voir illustration Quantit des ampoules LED 49 Puissance 5 5 W Temp rature de couleu...

Страница 10: ...r le produit et sur l emballage attire l attention sur le fait que le produ it ne doit pas tre trait avec les d chets m nagers Vous tes responsable de remettre tous les appareils lectriques et lectron...

Страница 11: ...tel fonos celulares y de aparatos que puedan producir campos electromagn ticos fuertes por ejemplo motores el ctricos El aparato no es un juguete Quisiera Ud mantener el aparato sus accesorios y el m...

Страница 12: ...TRO Es posible conectar varios kits de luz continua VL 49 LED el uno con el otro haciendo des lizar el pie universal correspondiente 1 en los conectores el ctricos 6 Ver ilustraci n Cantidad de l mpar...

Страница 13: ...basu ra en el equipo y en el embalaje advierte que el presente producto no debe ser tratado como residuo dom stico Usted es responsable de entregar todos los aparatos el ctricos y electr nicos en fin...

Страница 14: ...icino ad un telefono cellulare o apparecchi che generano un forte campo elett romagnetico es motori elettrici Questo dispositivo non un giocattolo Per evitare incidenti e soffocamento mantenere il dis...

Страница 15: ...ale per il flash 1 sul tuo treppiede 06 3 COMBINA PI LUCI A LED PER VIDEO Per combinare pi luci VL 49 a LED per video far scorrere il relativo attacco universale per il flash 1 nei connettori 6 Si pre...

Страница 16: ...rifiuti dovrebbero essere incoraggiati per ridurre gli sprechi Il simbolo del cestino sul prodotto e sulla confezione significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere smaltit...

Страница 17: ...D RR GmbH Messerschmittstr 1 D 89231 Neu Ulm Fon 49 731 97037 0 Fax 49 731 97037 37 info doerrfoto de doerrfoto de doerrfoto de VL 49 LED Artikel Nr 371023...

Отзывы: