Dometic RMF8500 Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 60

Dometic RMF8500 Скачать руководство пользователя страница 37

7

Allgemeines

Gewährleistungsabwicklungen erfolgen nach
der europäischen Richtlinie 44/1999/EC und
den landesüblichen Bedingungen. Im
Gewährleistungs- oder Servicefall wenden Sie
sich bitte an unseren Kundendienst.
Störungen, die auf fehlerhafte Bedienung
zurückzuführen sind, unterliegen nicht der
Gewährleistung. Jede Veränderung am Gerät
oder die Verwendung von Ersatzteilen, die
keine

Original - Dometic - Ersatzteile

sind,

sowie das Nichteinhalten der Einbau- und
Bedienungsanleitung führt zum Erlöschen der
Gewährleistung und zum Ausschluss von
Haftungsansprüchen.

1.5

Gewährleistung

Alle Angaben und Hinweise in dieser Einbau-
anleitung wurden unter Berücksichtigung gel-
tender Normen und Vorschriften sowie dem
Stand der Technik erstellt.

Dometic

behält

sich vor, jederzeit Änderungen am Produkt
vorzunehmen, die im Interesse der
Verbesserung des Produktes und der
Sicherheit angebracht sind.

1.6

Haftungsbeschränkung

Information

INFORMATION

gibt Ihnen ergänzende und

nützliche Hinweise zum Umgang mit Ihrem
Kühlschrank.

Umwelthinweis

UMWELTHINWEIS

gibt Ihnen nützliche

Hinweise zur Energieeinsparung und
Entsorgung des Gerätes.

i

Dometic

übernimmt keine Haftung für

Schäden bei :

n

Nichtbeachtung dieser Anleitung

n

nicht bestimmungsgemäßer Verwendung

n

Verwendung von nicht originalen
Ersatzteilen

1.7

Konformitätserklärung

Die aktuelle Konformitätserklärung können Sie
auch bei Dometic GmbH, Siegen, direkt anfra-
gen.

i

289 0318-80_DE_RMF-C_85xx-Installation_N1_Layout 1 10.09.2013 12:43 Seite 7

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание RMF8500

Страница 1: ...REFRIGERATION RMF SERIES RMF8500 RMF8501 RMF8505 Absorber refrigerator Installation Manual Absorber K hlschrank Montageanleitung EN DE...

Страница 2: ...H Die Dometic Group ist ein kundenorientierter weltweit f hrender Hersteller innovativer Komfortprodukte f r den Wohnwagen Reisemobil Lkw Pkw und Bootsmarkt Die Unternehmensgruppe beliefert dabei eben...

Страница 3: ...EN English MBA 07 2013 N 1 Installation instructions Absorption Refrigerator with Refrigerated Drawer for Recreational Vehicles RMF 8500 RMF 8501 RMF 8505...

Страница 4: ...ing and transport Never use parts on the refrigerator other than those shown in the illustration particularly not the cooling unit gas lines and control panel for carrying or lifting the refrigerator...

Страница 5: ...eakage There is a danger of fire or explosion DANGER It is imperative that the operating pressu re of the pressure reducer on the gas system corresponds to the data specified on the rating plate of th...

Страница 6: ...4 Dometic GmbH 2013 Subject to change without prior notice Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D 57074 Siegen www dometic com...

Страница 7: ...1 Installation 10 4 1 1 Side installation with ventilation grilles 10 4 1 2 Rear installation 11 4 1 3 Installation recess 12 4 1 4 Draught proof installation 12 4 2 Ventilation and air extraction of...

Страница 8: ...so they may be referred to at any time 1 2 Guide to these installation instructions The information texts and illustrations in these instructions are copyright protected and are subject to industrial...

Страница 9: ...rtained 1 5 Warranty All information and guidance in these opera ting instructions were prepared after taking into consideration the applicable standards and regulations as well as the current state o...

Страница 10: ...sional procedures WARNING Never use an unshielded flame to check gas bearing parts and pipes for leakage There is a danger of fire or explosion DANGER Never open the absorber cooling unit It is under...

Страница 11: ...n MES 5 automatic and manual energy selection automatic ignition AES Example 2 3 4 5 Refrigerator Mobile Mobile Absorption Refrigerator with refrigerated drawer Model range 8 RM F 8 5 0 1 0 1 5 RMF 85...

Страница 12: ...01 to achieve an optimal cooling performance in high ambient temperatures Fig 2 OK The unit and the exhaust duct system must be in principle installed so that it is accessible for maintenance work ca...

Страница 13: ...t available An unfavourable method of rear installation is to install the refrigerator lateral to the ventilati on grilles Fig 5 The air heat recirculation is very restricted which means that heat exc...

Страница 14: ...vice manufacturer s product liability and warranty shall lapse if such materials are used WARNING Installation Pay attention to clean and residue free workmanship if silicone sealing com pound or simi...

Страница 15: ...he outside The draught proof installation does not requi re a special exhaust gas duct to be used Fig 9 Fasten the sealing lips to a stop bar on the rear side 1 e g by gluing Proposal 2 The lip seals...

Страница 16: ...ney effect 4 2 Ventilation and air extracti on of the refrigerator i Avoid installations marked with the sym bol Good cooling performance is not gua ranteed schematic figures i Heat deflection plate A...

Страница 17: ...lation Fig 12 Fig 13 1 hot air incoming cold air incoming cold air 1 Fig 14 2 hot air incoming cold air build up of heat Ventilation grille too low 1 Fig 15 incoming cold air 1 2 Unit heat dissi patio...

Страница 18: ...16 Installation Abb 16 3 hot air incoming cold air Abb 17 4 air duct hot air incoming cold air 3 Abb 18 hot air incoming cold air build up of heat...

Страница 19: ...e ventilation grilles must have an open cross section of at least 400cm This is achieved by using the Dometic LS 300 absor ber ventilation and air extraction system which has been tested and approved...

Страница 20: ...all of the vehicle for position of the cuts see Fig 22 b a 14 x Fig 30 Seal the installation bays and screw them to the vehicle roof 1 Fig 31 Place the hood in postion and screw it to the installation...

Страница 21: ...ust penetrate the casing of the refrigerator Fig 35 In the sidewalls of the refrigerator there are four plastic sleeves for securing the refrigera tor The sidewalls or strips attached for secu ring th...

Страница 22: ...th sides Fig 41 42 Press the latches 1 2 up or down depen ding on the side for this n Remove the drawer n Undo 3 screws bottom frame strip 3 and remove n Slightly bend decor panel 4 and remove from th...

Страница 23: ...ed by means of Ermeto olive type fitting L8 DIN 2353 ST complying with EN 1949 s figure 44 45 Specialised personnel are accredited experts who are able by virtue of their training and knowledge to vou...

Страница 24: ...or by high voltage drop on the cable n Changes to the internal electrical instal lation or the connection of other electri cal components e g external fan to the internal wiring of the appliance will...

Страница 25: ...alled in a caravan the respective leads for the 12V and 12V connections A B and C D must not be connected to each other on the caravan side EN 1648 1 CAUTION 4 8 3 D and solar connection only for AES...

Страница 26: ...ermanent voltage supply for functional electronics Connections for models RMF 85x0 Connections for models RMF 85x1 MES RMF 85x5 AES Fig 47 A Ground heating element DC brown B Positive connection heati...

Страница 27: ...ion 12 V D signal connection S signal connection Heating element mains connection 230 V AC 2 3 4 1 Plug in contacts manufacturer Stocko MF 9562 002 80E MF 9562 002 8 OC 3 pin with D contact MF 9562 00...

Страница 28: ...26 Circuit diagram RMF 85x1 RMF 85x5 Fig 51 1 C D B A Installation 4 8 5 Circuit diagrams...

Страница 29: ...upply at the terminals C D permanent voltage supply for functional electronics 12V OUT 12 V power supply for optional connections Ground connection heating element 12VDC Positive connection heating el...

Страница 30: ...ation Fig 69 Circuit diagram RMF 85x0 A B C D Ground connection heating element 12VDC Positive connection heating element 12VDC Ground connection internal lighting Positive connection internal lightin...

Страница 31: ...Einbauanleitung Absorber K hlschrank mit K hlschublade f r Freizeitfahrzeuge DE Deutsch MBA 07 2013 N 1 RMF 8500 RMF 8501 RMF 8505...

Страница 32: ...und Transport Nutzen Sie niemals zum Tragen oder Anheben des K hlschranks andere Teile am K hl schrank als die in der Abbildung gezeigten vor allem nicht das Aggregat Gasleitungen und Bedienblende Si...

Страница 33: ...Undichtigkeit Es besteht Brand oder Explosionsgefahr GEFAHR Der Betriebsdruck des Druckminderers an der Gasanlage muss unbedingt der Angabe auf dem Typenschild des K hlschranks entsprechen Bei abweich...

Страница 34: ...4 Dometic GmbH 2013 nderungen vorbehalten Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D 57074 Siegen www dometic com...

Страница 35: ...Daten 9 4 0 Einbauanleitung 10 4 1 Einbau 10 4 1 1 Seitlicher Einbau mit L ftungsgittern 10 4 1 2 Heckeinbau 11 4 1 3 Einbaunische 12 4 1 4 Zugdichter Einbau 12 4 2 Be und Entl ftung des K hlschranks...

Страница 36: ...nd Abbildungen in dieser Anleitung sind urheberrechtlich gesch tzt und unterliegen den gewerblichen Schutzrechten Kein Teil dieser Anleitung darf ohne die schrift liche Genehmigung der Dometic GmbH Si...

Страница 37: ...in dieser Einbau anleitung wurden unter Ber cksichtigung gel tender Normen und Vorschriften sowie dem Stand der Technik erstellt Dometic beh lt sich vor jederzeit nderungen am Produkt vorzunehmen die...

Страница 38: ...nd oder Personensch den entstehen WARNUNG berpr fen Sie niemals gasf hrende Teile und Leitungen mit einer offenen Flamme auf Undichtigkeit Es besteht Brand oder Explosionsgefahr GEFAHR ffnen Sie niema...

Страница 39: ...uelle Energiewahl automatische Z ndung MES 5 automatische und manuelle Energiewahl automat Z ndung AES Beispiel 3 1 Modellbezeichnung 2 3 4 5 Refrigerator Mobile Mobiler Absorberk hlschrank mit K hlsc...

Страница 40: ...Nr 241 2985 01 um eine optimale K hlleistung bei hohen Umgebungstemperaturen zu erreichen Abb 2 OK Das Ger t und die Abgasf hrung m ssen grunds tzlich so eingebaut werden dass es f r Servicearbeiten...

Страница 41: ...e ungeeignete Variante des Heckeinbaus ist der Einbau des K hlschranks seitlich zu den L ftungsgittern Abb 5 Die Luft W rme Umw lzung ist sehr eingeschr nkt wodurch die W rmetauscher Kondenser Absorbe...

Страница 42: ...zur Abdichtung es besteht Brandgefahr Bei deren Verwendung erlischt die Produkt haftung und Gew hrleistung des Ger teherstellers WARNUNG Einbau Achten Sie auf saubere und r ckstands freie Verarbeitung...

Страница 43: ...m Geh use anliegen Der Ausbau des K hlschranks zur Wartung und Reparatur ist so leicht m glich Abb 9 Befestigen Sie die Dichtlippen an einer r ck seitigen Anschlagsleiste 1 z B durch Kleben Vorschlag...

Страница 44: ...effekt 4 2 Be und Entl ftung des K hlschranks i Abb 10 Bel ftungsprinzip Beispiel mit L ftungsgittern Abb 11 Bel ftungsprinzip Alternativ Beispiel mit Dachentl fter Vermeiden Sie die mit dem Symbol ge...

Страница 45: ...15 Einbau Abb 12 Abb 13 1 Warmluft Kaltluft Kaltluft 1 Abb 14 2 Warmluft Kaltluft W rmestau L ftungsgitter zu tief 1 Abb 15 Kaltluft 1 2 Ableitung der Aggregatw rme zu gering...

Страница 46: ...16 Einbau Abb 16 3 Abb 17 4 Luftkanal Warmluft Kaltluft Warmluft Kaltluft 3 Abb 18 Warmluft Kaltluft W rmestau...

Страница 47: ...ftungs ffnung Die Bel ftungsgitter m ssen einen freien Querschnitt von mindestens 400 cm auf weisen Dies wird mit dem Dometic Absorber Be und Entl ftungssystem LS 300 erreicht das f r diesen Zweck ge...

Страница 48: ...Fahrzeugau en wand angebracht Lage der Ausschnitte siehe Abb 22 b a 14 x Abb 30 Installationrahmen ab dichten und am Fahr zeugdach festschrau ben 1 Abb 31 Haube aufsetzen und am Rahmen fest schrauben...

Страница 49: ...K hlschrank in seine endg ltige Lage gebracht ist werden die Schrauben durch das Geh use des K hlschrankes in die Nischenwand geschraubt Abb 34 Abb 35 In den Seitenw nden des K hlschrankes sind vier K...

Страница 50: ...e daf r die Riegel 1 2 entsprechend der Seite nach oben oder nach unten n Entnehmen Sie die Schublade n Untere Rahmenleiste 3 l sen 3 Schrauben und entnehmen n Dekorplatte 4 leicht w lben und aus dem...

Страница 51: ...1949 siehe Abb 44 45 Autorisierte Fachkr fte sind anerkannte Sachkundige die aufgrund ihrer Ausbildung und Kenntnisse die Gew hr daf r bieten dass die Installation und die Dichtheitspr fung ordnungsg...

Страница 52: ...beln zu ver meiden n Ver nderungen an der internen elektri schen Installation oder der Anschluss anderer elektrischer Komponenten z B fremder Zusatzl fter an der internen Verkabelung des Ger tes f hre...

Страница 53: ...Bei Installation im Caravan d rfen cara vanseitig die jeweiligen Minus und Plusleitungen der 12V Anschl sse A B und C D nicht miteinander verbunden werden EN 1648 1 VORSICHT 4 8 3 D und Solaranschlus...

Страница 54: ...sorgung an den Klemmen C D anzuschlies sen Dauerversorgung f r die Funktions elektronik Anschl sse bei Modellen RMF 85x0 Anschl sse bei Modellen RMF 85x1 MES RMF 85x5 AES Abb 47 A Masse Heizelement D...

Страница 55: ...izelement 12V Anschluss Elektronik 12V Anschluss D Signal Anschluss S Signal Heizelement Netz 230V 2 3 4 1 Steckkontakte Hersteller Stocko MF 9562 002 80E MF 9562 002 8 OC 3 polig mit D Kontakt MF 956...

Страница 56: ...26 Schaltschema RMF 85x1 RMF 85x5 Abb 51 1 C D B A Einbau 4 8 5 Schaltschemata...

Страница 57: ...lich eine 12V DC Dauerversorgung an den Klem men C D anzuschlie en Dauerversorgung f r die Funktionselektronik 12V OUT 12V Versorgung f r optionale Anschl sse Masse Heizelement 12V Plus Heizelement 12...

Страница 58: ...28 Einbau Abb 69 Schaltschema RMF 85x0 A B C D Masse Heizelement 12V Plus Heizelement 12V Minus Innenbeleuchtung Plus Innenbeleuchtung A B C D...

Страница 59: ...29 Installation...

Страница 60: ...90 64 9 622 1573 Mail customerservices dometic co nz NORWAY Dometic Norway AS ster yveien 46 N 3232 Sandefjord 47 33428450 47 33428459 Mail firmapost dometic no POLAND Dometic Poland Sp z o o Ul Pu aw...

Отзывы:

Нет отзывов