Dolmar TM-102.16, Руководство оператора

Страница: 69 / 254

COMMANDES ET OUTILS DE CONTRÔLE 19
FR
d’embrayage ou débrayage: la courroie
de transmission du mouvement peut sur-
chauffer et s'abîmer.
Ne pas tenir le pied
appuyé sur la pédale pendant la marche.
4.22 L
EVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE
Ce levier se règle sur sept positions correspondant aux cinq vitesses avant, au point mort
«N» et à la marche arrière «R». Pour passer d'une vitesse à l'autre, appuyer sur la première
partie de la course de la pédale (4.21) et déplacer le levier selon les indications reportées sur
l’étiquette.
L'engagement de la marche arrière doit s'effectuer à l'arrêt.
Dans les modèles à transmission hydrostatique:
4.31 P
EDALE FREIN
Cette pédale actionne le frein sur les roues arrière.
4.32 P
EDALE EMBRAYAGE TRACTION
Cette pédale embraye la traction des roues et permet de régler la vitesse de la machine,
aussi bien en marche avant qu'en marche
arrière.
– Pour passer la marche avant, appuyer
avec la pointe du pied dans la direction
«F»; en augmentant la pression sur la
pédale, on augmente progressivement
la vitesse de la machine.
– Pour passer la marche arrière, appuyer
sur la pédale avec le talon dans la direc-
tion «R».
– Quand on relâche la pédale, on retourne
automatiquement en position de point
mort «N».
– La condition de “Point mort” «N» est
signalée par le voyant (4.10.e) allumé.
Le passage de la
왖
!
ATTENTION!
➤
왖
!
ATTENTION!
REMARQUE
4.31
N
4.32
F
R
N
1 2
3 4
5
R
4.22