
5
1.6 STRUCTURE OF THE MANUAL
The customer must carefully read the information contained in this manual, as the correct preparation,
installation and use of the machine represent the basis for satisfying manufacturer-customer relations.
The various models of machines are described in the following pages.
All models with electric motor may be single-phase or three-phase.
1.6.1 SCOPE AND CONTENTS
This manual supplies the customer with complete information concerning correct use of the machine
and explanations on how to use it autonomously in the safest possible way. It includes information
relating to the technical aspects, safety, operation, machine shutdown, maintenance and spare parts.
If there is any doubt regarding the correct interpretation of the instructions, contact the manufacturer
for the necessary explanations.
Before performing any work on the machine, the operators and the qualified techni-
cians must carefully read the instructions contained in this publication.
Some figures in this manual may not correspond perfectly to your machine; the
descriptions and operating procedures are nonetheless still valid.
1.6.2 INTENDED USERS OF THIS MANUAL
The manual is addressed to the user and the technicians authorised for the maintenance of the machine.
Users must not perform any operations reserved for the maintenance personnel or
qualified technicians.
The manufacturer is not liable for any damage deriving from failure to observe this warning. The autho-
rised reseller is responsible for providing the user with the manual at the moment of sale and ensuring
written confirmation of its receipt.
1.6.3 SAFEKEEPING
The instruction manual must be kept near the machine, inside a special container and, above all, pro-
tected against liquids or other substances that may affect its legibility.
1.6.4 SYMBOLS USED
SYMBOL
MEANING
REMARKS
DANGER
This indicates a danger with possible fatal consequences
for the user.
Pay special attention to the paragraphs
highlighted by this symbol.
WARNING
This indicates a warning or a comment on key functions or
useful information.
Pay special attention to the paragraphs highlighted by
this symbol.
CHECK
The user is required to measure a value, check a signal, etc.
REFERENCE
The instruction manual must be referred to before performing
a certain operation.