background image

6

ENGLISH

FRA

NÇAIS

DEUTS

CH

 

 
 

 

Der i-Mix Reload ist USB/MIDI-fähig und besitzt einfache Plug & Play-Funktionen, die zu Microsoft  

 Windows 

kompatibel 

sind 

 

Jog-Wheel und Bedienelemente der Plattenspieler  

 

Einstellbarer Crossfader 

 

Kontrolleinheit  von i-Mix Reload über USB MIDI IN/OUT. 

 

Jog-Wheel  mit hochauflösendem Takt-Sensor 

 

Pitch-Skala, Scratching und Songauswahl  

 

Der Wert für den Bedienungswiderstand der Fader wird Analog-Digital umgewandelt 

 

DATA SEND(POWER LED) zeigt an, dass DATA gesendet/empfangen wird. 

 

Als Stromversorgung kann der USB-Anschluss oder das separat erhältliche Netzteil verwendet  werden. 

 

Berührungssensor 

 
 
 

1. POWER CONNECTOR 

– Anschlussbuchse für das Stromkabel des Netzteils. 

 

2.  POWER SWITCH (Adaptor / OFF/ USB-Power) 

– Stellen Sie den 

Schalter auf AC ADAPTOR, wenn Sie das Netzteil verwenden, auf 
USB BUSS POWER wenn Sie die Stromversorgung über den USB-
Ports Ihres PCs/Notebooks herstellen möchten.

 

3.  USB PORT INPUT 

– Für die Verbindung mit dem Computer.

 

4.  C.F CURVE CONTROL 

– Stellt die Crossfader-Kurve ein von “cut” (z.B. zum Scratchen) 

bis „soft“ für einen langen, weichen Übergang.

 

5.  TOUCH SENSOR LEVEL CONTROL 

– Regelt die Empfindlichkeit des Berührungssensors.

 

 
 
 

1.  Installieren Sie die Software. 
2.  Verbinden Sie i-Mix Reload mit dem Computer. 
3.  Öffnen Sie die Anwendung. 
4.  Beginnen Sie mit den Grundeinstellungen für i-Mix Reload.  

Hinweis: 

Die Software kann u.U. nach dem Start nicht erkennen, dass i-Mix Reload an den Computer 

angeschlossen ist.. 

5.  Fehlerfreier Betrieb nach Wiedererwecken des Systems aus dem Stromspar-/Standbymodus ist 

nicht garantiert! 

Hinweis: 

Wir

 

empfehlen, den Stromsparmodus auszuschalten. 

6.  Viele DJ-Software-Produkte haben eine MIDI LEARN-Funktion. Der i-Mix Reload ist kompatibel zu 

jeder Software, die diese Funktion aufweist. 

Mit dieser Funktion kann i-Mix Reload zur Kontrolle der Software-Parameter genutzt werden. 

Hinweis:

 Die MIDI LEARN-Einstellung ist für jede Software anders; bitte schauen Sie für weitere 

Hinweise in der Bedienungsanleitung der betreffenden Software nach. 

7.  Die mit den Funktionen erstellten MIDI-Daten können der Software manuell zugewiesen werden, 

falls die Software die MIDI-LEARN-Funktion nicht unterstützt. Bitte schauen Sie für weitere 
Hinweise in der Bedienungsanleitung der betreffenden Software nach. 

 

 
 

Stromversorgung: DC 9V 0.5A 
Abmessungen: 360(L) 

×

 255(B) 

×

 64.5(H) mm 

Gewicht: 1.54 kg

 

  

 

AUSSTATTUNG DES GERÄTS 

BETRIEB

 

VERBINDUNG

 

  

TECHNISCHE DATEN

4

3

2

1

5

ENGLISH

FRA

NÇAIS

DEUTS

CH

ESP

AÑOL

Содержание i-Mix Reload

Страница 1: ...USER MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR BENUTZERHANDBUCH MANUAL DEL USUARIO...

Страница 2: ...ice personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the ap...

Страница 3: ...VEL CONTROL Adjust the sensitivity of touch sensor 1 Install the software normally 2 Connect the i Mix Reload to computer normally 3 Open the software 4 Start up the software to perform settings with...

Страница 4: ...l utilisez pas prendant une longue dur e 14 Confiez toute r paration un personnel qualifi lorsque l appareil a t endommag de quelque fa on comme le cordon d alimentation ou la fiche est endommag du li...

Страница 5: ...r e USB pour connecter l ordinateur 4 CONTROL C F CURVE Permet de r gler la forme de la courbe du crossfader rapidement couper pour scratcher ou pour mixer 5 NIVEAU DE CONTROLE DE LA SENSIBILITE AU TO...

Страница 6: ...Ger t bei Gewitter oder l ngerer Nichtbenutzung vom Stromnetz 14 Lassen Sie Reparaturarbeiten bei Besch digungen jeglicher Art z B Kabelbruch kaputter Stecker Fl ssigkeitseintritt Wasser und Sturzsch...

Страница 7: ...t die Empfindlichkeit des Ber hrungssensors 1 Installieren Sie die Software 2 Verbinden Sie i Mix Reload mit dem Computer 3 ffnen Sie die Anwendung 4 Beginnen Sie mit den Grundeinstellungen f r i Mix...

Страница 8: ...cuando no lo utilice durante un periodo de tiempo prolongado 14 Dir jase a un servicio t cnico especializado Si el aparato ha sufrido una aver a tales como da os en el cable de alimentaci n o enchufe...

Страница 9: ...NTROL LLANO DEL SENSOR DEL TACTO Ajuste la sensibilidad del sensor del tacto 1 Instale el software DJ 2 Conecte el i Mix Reload ordenador 3 Abra el software 4 Abra el software y configure los par metr...

Страница 10: ...D11 KEY10 LED10 KEY9 LED9 KEY8 LED8 KEY7 LED7 KEY6 LED6 KEY5 LED5 KEY4 LED4 KEY3 LED3 KEY2 LED2 KEY1 LED1 KEY25 LED25 KEY26 LED26 KEY27 LED27 KEY28 LED28 KEY29 LED29 KEY30 LED30 KEY31 LED31 KEY32 LED3...

Страница 11: ...40 MIDI Note 1D hex Note 23 hex Note 29 hex Note 2F hex Note 03 hex Note 02 hex Note 21 hex Note 2D hex CONTROL KEY41 KEY42 KEY43 VR1 VR2 VR3 VR4 MIDI Note 28 hex Note 2E hex Note 1A hex CTRL 44 hex C...

Страница 12: ......

Отзывы: