Royal Appliance International GmbH
Jagenbergstraße 19
41468 Neuss
Germany
www.dirtdevil.de
EU-Produktdatenblatt Universalstaubsauger
*Indikativer jährlicher Energieverbrauch (kWh pro Jahr), basierend auf 50 Reinigungsvorgängen. Der tatsächliche jährliche Energieverbrauch
hängt davon ab, wie von dem Gerät Gebrauch gemacht wird. Die Angaben basieren auf der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 665/2013 der Ko-
mission vom 3. Mai 2013 zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU. Alle in dieser Anweisung nicht genauer beschriebenen Verfahren wurden auf
Basis der DIN EN 60312-1:2014 ausgeführt. Stand: Januar 2016
Hinweise zum Energielabel
Dieser Universalstaubsauger erreicht die deklarierte Energieeffizienklasse und die angegebene Reinigungsklasse auf Teppich mit der mitgeliefer-
ten Bodendüse, wenn der Umschalter auf "Teppich" wie in Abb. 8 steht. Die Reinigungsklasse auf Hartboden mit Fugen und Ritzen wird mit der
mitgelieferten Bodendüse erreicht, wenn der Umschalter auf "Hartboden" wie in Abb. 9 steht.
EU product data sheet for universal vacuum cleaner
*Indicative annual energy consumption (kWh per year), based on 50 cleaning processes. The actual annual energy consumption depends on how
the appliance is used.The data is based on the Delegated Regulation (EU) No. 665/2013 of the commission of 3rd May 2013 which supplements
Directive 2010/30/EU. All the methods which are not described in more detail in these instructions have been implemented based on DIN EN
60312-1:2014. Date: January 2016
Information on the energy label
This universal vacuum cleaner achieves the declared energy efficiency class and the specified cleaning class on carpets with the supplied floor
nozzle when the selector is set to “carpet”, as shown in fig. 8. The cleaning class on hard floors with joints or crevices is achieved with the supplied
floor nozzle, when the selector is set to “hard floor”, as shown in fig. 9.
li
v
e
D
t
ri
D
:
e
k
r
a
M
®
Modellkennung
: M5045
Modellname
:
INFINITY
VT10
plus
Energieeffizenzklasse
: A
Jährlicher Energieverbrauch* : 27,2 kWh/annum*
Teppichreinigungsklasse
: D
Hartbodenreinigungsklasse
: A
Staubemissionsklasse
: A
Schallleistungspegel
: 74 dB(A) re 1 pW
Nennleistungsaufnahme
: 700 W
li
v
e
D
t
ri
D
:
d
n
a
r
B
®
Model code
: M5045
Model name
:
INFINITY
VT10
plus
Energy efficiency class
: A
Annual energy consumption : 27.2 kWh/annum*
Carpet cleaning class
: D
Hard floor cleaning class
: A
Dust emission class
: A
Sound power level
: 74 dB(A) re 1 pW
Rated power consumption
: 700 W
DE
GB
