Press handle release button and slide
handle through top of back panel until it
snaps into place.
6
HOW TO ASSEMBLE
Attach tools:
(a) Slide the dust brush into the hole
on the back of the cleaner with bristles facing out.
(b) Slide the crevice tool onto round post on the back
of the cleaner and snap into place (Diagram 2). (c)
Clip Power Brush Tool onto the front of the cleaner
(Diagram 2a).
FRONT
BACK
TOOL STORAGE
a
b
c
6
2.
2a.
HOW TO OPERATE
CAUTION: Brush agitator continues to rotate while hose is removed or in use and at all times while cleaner
is on.
Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from brush area while cleaner is on.
Cleaner must be in the upright position to lift the rotation brush off the carpet when cleaning above the
floor.
Turn Quick Cord
Release for easy cord
removal.
1.
CORD RELEASE
2.
Turn the height
adjustment knob to
match the surface
being
cleaned.
IMPORTANT:
For
easiest adjustment,
place cleaner in full
upright position.
HEIGHT ADJUST LEVER
ASSEMBLAGE
ATTACHEZ
LA POIGN
ÉE
RANGEMENT DES
ACCESSOIRES
FONCTIONNEMENT DE
L’ASPIRATEUR
ATTENTION: L’agitateur
de
la
brosse
continues
à
pivoter lorsque
le
tuyau
est
enlev
é ou
en
marche
tout
le
temps lorsque
l’aspirateur
fonctionne.
Gardez le
cheveux, les
vêtements
amples, et
toute partie
du corps
à
l’écart
de la
zone de
la brosse
lorsque l’aspirateur
est en
marche.
L’aspirateur doit
être
en
position
verticale
pour
pouvoir
lever
la
brosse
rotative
et
nettoyer
au-dessus
du
sol.
Tou
rne
z le
dé
cle
nch
eur
ins
tan
tan
é p
our
fa
cili
ter
la
dép
ose
du
co
rdo
n.
DÉCLENCHER
DU
CORDON
Tou
rne
z
le
bou
ton
de
rég
lag
e
de
la
hau
ter
d
e
man
iér
e
à correspondre
à la
sur
fac
e
à
net
toy
er.
IM
PO
RTA
NT:
Pou
r
fac
ilit
er
le
rég
lag
e,
met
tez
l
’as
pir
ate
ur
en
po
sit
io
n
ver
tic
ale
.
LEVIER DE
RÉ
GLAGEDE LA
HAUTEUR
1.
2.
To release handle,
push the handle
release pedal located
on the lower left side
of the cleaner.
4.
HANDLE RELEASE
PEDAL
Plug cord into electrical
outlet. Turn cleaner on
by pressing the on/off
switch located on the
side of unit.
ON/OFF SWITCH
3.
ON
OFF
4.
3.
Pou
r
dég
age
r
la
poi
gné
e,
app
uye
z
sur
la
péd
ale
de
dég
age
men
t
de
la
poignée
située
sur la
par
tie
in
fér
ier
ure
d
e
l’aspirateur.
PÉDALE
DE
D
ÉGAGEMENT
DE
LA
POIGNÉE
Bra
nch
ez
le
cor
don
da
ns
une
p
ris
e
de
cou
ran
t.
Met
tez
l
’as
pira
teu
r
en
mar
che
en
ap
puy
ant
su
r
l’in
ter
rup
teu
r
mar
che
/
arrê
t s
itu
é s
ur
le
côt
é d
e
l’a
ppa
rei
l.
INTERRUPTEUR
MARCHE/ARRÊT
MARCHE
ARRÊT
HANDLE ASSEMBLY
1a.
1.
Appuyez sur
le bouton
de dégagement
de la
poignée et
insérez la
poignée par
le haut
du panneau
arrière jusqu’à
ce
qu’elle s’enclenche.
Pou
r f
ixe
r l
es
acc
ess
oire
s :
(a)
G
lis
sez
la
b
ros
se
à
épo
uss
ete
r d
ans
le
tro
u s
itu
é à
l’a
rriè
re
de
l’a
spi
rat
eur
,
les
p
oils
d
irig
és
ver
s l’
ext
érie
ur.
(b)
G
lis
sez
le
su
ceu
r
pla
t s
ur l
e ta
que
t ro
nd
situ
é à
l’a
rriè
re
de
l’a
spi
rat
eur
et
enc
len
che
z-le
. (i
llu
stra
tio
n 2
). (
c) A
ccr
och
ez
la
bro
sse
éle
ctri
que
à
l’a
van
t d
e l’
asp
ira
teu
r (i
llu
stra
tio
n 2
a).
AVANT
ARRIÈRE
a
b
c
2.
2a.
1a.
1.