21
FR
5 Maintenance
5.3
Nettoyage du filtre hygiénique de sortie d’air
1.
Éteignez l'appareil et débranchez-le,
Z
Chapitre 4.3, "Arrêt de l'appa-
reil"
.
2.
Coulissez latéralement le déverrouillage du couvercle du filtre de sortie
d'air (Ill. 12/A) et retirez le couvercle du filtre de sortie d'air.
3.
Retirez le filtre hygiénique de sortie d'air au niveau de la languette pré-
vue à cet effet (Ill. 12/B).
4.
Si cela ne devait pas suffire pour nettoyer le filtre hygiénique de sortie
d'air, retirez les salissures avec une brosse souple et sèche, par
exemple avec la brosse pour meubles fournie à la livraison.
5.
Si un nettoyage à sec ne devait pas non plus suffire, rincez le filtre à la
main au moyen d'eau courante froide ou tiède.
6.
Si le filtre était endommagé ou déformé, remplacez-le par un nouvel
élément (informations de commande
Z
Chapitre 5.4, "Pièces de re-
change et accessoires"
).
7.
Remettez le filtre de sortie d'air nettoyé / neuf et complètement sec
dans sa console (Ill. 12/B).
8.
Mettez d'abord en place l'arrière du couvercle du filtre de sortie d'air
(Ill. 13/A).
9.
Poussez ensuite vers le bas le couvercle du filtre de sortie d'air jusqu'à
ce qu'il s'emboîte nettement et de manière audible. Il se peut que ce
soit plus facile si vous coulissez à nouveau légèrement latéralement le
verrouillage (Ill. 13/B).
5.4
Pièces de rechange et accessoires
Adresse de commande :
Z
Page 48, "International Service"
Vous obtiendrez d'autres informations sous :
Z
www.dirtdevil.de
5.5
Recommandation d'achat
Nous vous recommandons de commander ultérieurement :
>> Swirl
£
Y293 sac-filtre à poussière avec MicroPor
£
Filtration <<
Swirl
®
, MicroPor
®
et "Y293" sont des marques déposées d'une entreprise du groupe Melitta et sont utilisées avec l'accord de ce dernier.
5.6
Avant de procéder à l'envoi de l'appareil
Avant de prendre contact avec un commerçant agréé Royal ou votre reven-
deur spécialisé, voire même d'envoyer l'appareil, contrôlez en vous aidant du
tableau ci-dessous si vous ne pouvez pas remédier vous-même à l'anomalie.
REMARQUE:
Il y a une inscription en surimpression sur le filtre hygiénique de sortie
d'air qui devrait vous aider à respecter l'intervalle de 6 mois de change-
ment du filtre.
A
B
12
A B
13
ATTENTION:
Les filtres sont lavables, mais ne peuvent cependant pas être lavés
dans un lave-vaisselle ou une machine à laver. N'utilisez en outre aucun
produit de nettoyage pour les nettoyer. Faites sécher les filtres après
leur nettoyage à l'eau (durant env. 24 heures à température ambiante).
Remettez-les en place uniquement lorsqu'ils sont parfaitement secs.
ATTENTION:
Utilisez seulement les pièces de rechange originales fournies à la livrai-
son ou que vous avez commandées.
No. d'art.
Description
3050022
Jeu de 5 sacs-filtres à poussière avec 1 filtre du moteur
7120002
1 filtre hygiénique de sortie d'air
M203
1 brosse pour parquets
M223
1 turbobrosse « Fello »
M232
1 suceur long flexible
REMARQUE:
Mettez le sac-filtre à poussière dans l'aspirateur selon la direction "A"
AVERTISSEMENT:
Risque de blessures ! N'utilisez jamais un appareil défectueux ! Avant
de chercher la cause de l'anomalie, arrêtez l'appareil et retirez la fiche
de la prise,
Z
Chapitre 4.3, "Arrêt de l'appareil"
.
Problème
Cause possible / solutions
L'indica-
teur de
remplace-
ment du
sac-filtre à
poussière
devient vi-
sible (Ill. 1/
5) dans le
regard
Le sac-filtre à poussière est plein. Remplacez le sac-filtre à
poussière,
Z
Chapitre 5.1, "Remplacement du sac-filtre à
poussière"
.
Le suceur, le manche télescopique ou le tuyau flexible d'as-
piration sont bouchés. Débouchez-les. Si nécessaire, utili-
sez à cet effet un long morceau de bois.
Les filtres sont encrassés. Nettoyez le filtre correspondant,
Z
Chapitre 5.2, "Nettoyage du filtre de protection du moteur"
respectivement
Z
Chapitre 5.3, "Nettoyage du filtre hygié-
nique de sortie d’air"
.
L'appareil
cesse
soudain
d'aspirer.
La protection contre les surchauffes s'est déclenchée (cer-
tainement à cause d'une obturation des canaux d'aspiration
ou pour une raison semblable). Arrêtez l'appareil et débran-
chez-le. Éliminez la cause de la surchauffe. Attendez envi-
ron 45 minutes. Une fois l'appareil refroidi, vous pouvez le
remettre en marche.
Le résultat
de l'aspi-
ration
n'est pas
satisfai-
sant mal-
gré un
fonction-
nement
correct.
Le variateur mécanique de puissance (Ill. 1/15) est ouvert.
Refermez le variateur mécanique de puissance (Ill. 1/15).
Le suceur ou la brosse mis en place n'est pas adéquat. Chan-
gez le suceur ou la brosse,
Z
Chapitre 3.3, "Sélectionnez le
suceur ou la brosse et mettez-le(la) en place"
.
La position du variateur de puissance d'aspiration (Ill. 1/2) ne
correspond pas au type de sol. Adaptez la position du varia-
teur de puissance d'aspiration (Ill. 1/2),
Z
Chapitre 4.2, "Uti-
lisation de l'aspirateur"
, étape 4.
Le sac-filtre à poussière est plein. Remplacez le sac-filtre à
poussière,
Z
Chapitre 5.1, "Remplacement du sac-filtre à
poussière"
.
Les filtres sont encrassés. Nettoyez le filtre correspondant,
Z
Chapitre 5.2, "Nettoyage du filtre de protection du moteur"
respectivement
Z
Chapitre 5.3, "Nettoyage du filtre hygié-
nique de sortie d’air"
.
Le suceur, le manche télescopique ou le tuyau flexible d'as-
piration sont bouchés. Débouchez-les. Si nécessaire, utili-
sez à cet effet un long morceau de bois.
REMARQUE:
Prenez contact avec le service à la clientèle Royal si vous ne pouvez
pas remédier vous-même à l'anomalie au moyen de ce tableau (
Z
Page
48, "International Service"
).
Problème
Cause possible / solutions
M7123.book Seite 21 Dienstag, 9. Oktober 2012 9:37 09
