58
3
Эксплуатация
3
Эксплуатация
3.1
Указания
для
эксплуатации
3.2
Заполнение
.
1.
Снимите
электрочайник
с
цоколя
.
2.
Заполняйте
кувшин
либо
при
закрытой
крышке
,
через
отверстие
для
наполне
-
ния
и
розлива
,
либо
при
открытой
крышке
,
которая
открывается
путём
на
-
жатия
на
кнопку
деблокировки
крышки
(
рис
. 1/10).
3.
Залейте
количество
воды
,
помещаю
-
щееся
между
отметкой
„
Min
“-/„
Max
“
ин
-
дикатора
заполнения
.
4.
Закройте
крышку
и
поставьте
электро
-
чайник
на
цоколь
.
3.3
Первое
применение
1.
Заполните
электрочайник
до
отметки
„
Max
“ (
Z
глава
3.2, „
Заполнение
“
).
2.
Два
-
три
раза
вскипятите
электрочайник
(
Z
глава
3.4, „
Ежедневное
примене
-
ние
“
)
и
после
каждого
нагрева
полно
-
стью
вылейте
воду
.
Предупреждение
:
Проверяйте
электрочайник
перед
каж
-
дым
применением
.
Нельзя
использовать
повреждённое
устройство
.
Существует
опасность
травмы
.
Внимание
:
Не
удерживайте
кнопки
на
панели
управ
-
ления
в
нажатом
состоянии
.
Электроника
может
повредиться
.
Внимание
:
Избегайте
эксплуатации
электрочайника
без
воды
,
поскольку
,
несмотря
на
встро
-
енную
автоматику
отключения
,
могут
воз
-
никнуть
повреждения
.
Указание
:
Если
электрочайник
случайно
включен
в
пустом
состоянии
,
устройство
защиты
от
перегрева
автоматически
отключает
уст
-
ройство
(
см
.
также
Z
глава
3.7, „
Автома
-
тика
отключения
“
).
Сначала
полностью
охладите
устройство
,
прежде
чем
снова
заполнять
его
водой
.
Указание
:
Возьмите
за
правило
всегда
охлаждать
электрочайник
,
прежде
чем
снова
нагре
-
вать
его
.
Указание
:
Чтобы
сэкономить
электроэнергию
,
зали
-
вайте
только
такое
количество
воды
,
которое
Вам
сейчас
необходимо
.
Предупреждение
:
При
заполнении
электрочайника
вода
не
должна
попадать
на
нижнюю
сторону
кув
-
шина
и
цоколь
,
иначе
находящиеся
там
контакты
могут
вызвать
короткое
замыка
-
ние
.
Кроме
того
,
поверхность
кувшина
также
должна
быть
сухой
,
прежде
чем
он
будет
установлен
на
цоколь
.
Указание
:
Если
водопроводная
вода
имеет
жёст
-
кость
выше
15 °dH,
рекомендуется
филь
-
тровать
воду
перед
кипячением
или
использовать
негазированную
минераль
-
ную
воду
.
В
противном
случае
в
устройс
-
тве
быстрее
появится
накипь
.
Информа
-
цию
касательно
жёсткости
питьевой
воды
Вы
получите
в
ответственном
пред
-
приятии
водоснаб
-
жения
.
Aquagrad.book Seite 58 Freitag, 10. Dezember 2010 11:42 11
Содержание Aquagrad
Страница 3: ...3 D 8 7 6 5 4 13 12 11 10 9 14 3 2 1 18 17 20 19 16 15 1...
Страница 55: ...55 1 RUS 1 1 1 1 2 1 3...
Страница 56: ...56 1 Royal 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8...
Страница 57: ...57 2 RUS Min Max 2 2 1 2 2 2 3 1 2 1 2 1 2 2 2 2 4 1 2 3 EE 4 OF Aquagrad 1 2 2...
Страница 58: ...58 3 3 3 1 3 2 1 2 1 10 3 Min Max 4 3 3 1 Max Z 3 2 2 Z 3 4 Z 3 7 15 dH...
Страница 59: ...59 3 RUS 3 4 1 Z 3 2 2 ON OFF 3 1 30 3 4 2 5 C 5 C 30 C 3 5 5 1 3 2 4 95 5 ON OFF 5...
Страница 60: ...60 3 3 6 1 Z 3 2 2 Z 3 4 3 KEEP WARM 6 6 4 ON OFF 3 7 30 3 8 1 2 3 1 Z 4 2 2 6...
Страница 61: ...61 4 RUS 4 4 1 Z 4 2 4 2 1 Max 2 ON OFF 3 4 5 6 7...
Страница 62: ...62 5 5 5 1 Royal Appliance 5 2 5 3 Z 124 International Service Royal Appliance Z 4 2 9000001...
Страница 63: ...63 6 RUS 6 6 1 24 12 Royal Appliance 6 2 127081 10 7 495 47 39 003...