Directed Electronics ONE-WAY FM AUTOMATIC/MANUAL TRANSMISSION, Руководство пользователя

Страница: 5 / 16

User guide
P.5
Note: If the Starter Kill is installed, the vehicle will benefit from a protection against starter
motor damage that could occur after remote-starting the engine should the user, by force of
habit, turn the ignition key to the CRANK position.
The Starter Kill (if installed) can be configured by the installer either to Passive Mode (so as to arm
automatically) or Active Mode (so as to require the user’s intervention for arming). By default, your
Remote Car Starter is configured to Passive Mode.
Passive mode:
To arm the Starter Kill, press the button on the transmitter, OR
1. In Passive Mode, the Starter Kill will automatically arm 1 minute (by default) or 3
minutes (if configured this way) after the ignition is turned OFF or once the last door is
closed (if the doors are monitored).
2. The LED on the antenna will flash quickly during the countdown preceding the activation
of the Starter Kill.
3. Once the activation countdown expires, the LED will send a series of quick double
flashes to indicate that the Starter Kill is now armed.
To disarm the Starter Kill, press the button on the transmitter.
x
The Starter Kill will automatically rearm itself after 1 minute (by default) or 3 minutes (if
configured this way) if no door is left opened (if the doors are monitored) and the ignition
is not turned ON.
Active Mode:
To arm the Starter Kill, press the button on the transmitter.
1. The parking lights will flash once.
2. The LED on the antenna will flash slowly.
3. If remote door locks are installed, this will also lock the doors and arm the OEM-style
alarm.
To disarm the Starter Kill, press the button on the transmitter.
1. The parking lights will flash twice.
2. The LED on the antenna will remain OFF.
3. If remote door locks are installed, this will also unlock the doors.
RemoteStartingYourVehicle
SettingYourVehicleIntoReadyMode
If your vehicle has a manual transmission you must read the following indications. The unit must
first be set to Ready Mode in order to start the vehicle by remote. If the unit is not set to Ready
Mode, it cannot remote start the vehicle. Please note that Ready Mode can be enabled by the
remote or the handbrake, depending on the option that was selected by your installer. Therefore,
you must follow the appropriate procedure between the two described below in order to set your
vehicle into Ready Mode.
Once the system is set to Ready Mode, the vehicle can be remote started and stopped at any time.
The system will exit Ready Mode if a door, the hood or the trunk is opened, if the brake pedal is
pressed, if the parking brake is disengaged or if the ignition key is turned to the
IGNITION ON
(RUN) position.
To set the system to Ready Mode:
If Ready Mode is enabled by remote If Ready Mode is enabled by handbrake
1. Ensure that all the doors, hood and trunk are closed. Make sure that the gear selector is in the
Guide de l’utilisateur
P.5
Note : Si le Dispo sitif a ntidé marrage est i nst allé, le v éhic ule b énéfic iera d’une protec tion c ontre
les dom mages pouv ant surv enir au démarreur d ans l e c as où l’ut ilisa teu r, par hab itu de, ferait
passe r la c lé en position de démarrag e lors que l e mo teur es t déj à en marc he aprè s un
démarrag e à dis tanc e.
S’il es t ins tall é, le Dispos itif ant idém arrage p eut êtr e confi guré à l’ins talla tion s oit e n mo de pa ssif
(de ma nière à s’armer auto matiqu ement) ou en mode actif (de man ière à ren dre néce ssaire
l’intervent ion de l’util isateur po ur l’armem ent). Par dé faut, votre té lédé marre ur est configuré e n
mode passif .
Mode passif:
Pour armer le d ispos itif an tidém arrage, appuy ez s ur le bouton de la té léco mmande , OU
1. En mode passif , le dis pos itif anti démarra ge s’ar mera auto matiq uement 1 minute ( par
défaut) o u 3 mi nutes (si c onfiguré de cette faç on) aprè s que le c om mut ateur d’ allum age
ait été m is en p osition d ’arrê t ( OFF) ou une fo is la dernière portière r eferm ée (si l es
portières sont surv eillées).
2. Le voy ant à DE L sur l’ anten ne cligno tera rap idement lors d u c ompte à rebo urs
précéda nt l’ac tiva tion d u d ispos itif a ntidé marrage .
3. Une fois le c om pte à rebours terminé, l e v oyant à DEL env erra une s érie d e do ubles
cligno tements rapi des afi n d’indi quer que l’ant idémarr eur es t main tenant armé.
Pour désar mer le dispos itif a ntidém arrage, appuy ez s ur le b outon de la t éléc omma nde.
x
Le dis positif a ntid émarr age s e ré armera autom atiqu em ent d e l ui-m ême 1 min ute (par
défaut) ou 3 m inu tes (s i conf iguré de cet te f açon) si auc une p ortièr e n’es t lais sée
ouverte (s i les portières sont s urv eillées ) et si le c omm utateur d ’al lumag e n’es t pas mis
en po sition de mar che (ON).
Mode actif:
Pour armer le d ispos itif an tidém arrage, appuy ez s ur le bouton de la té léco mmande .
1. Les fe ux de s tat ionne ment c lignot eront une fo is.
2. Le voy ant à DEL sur l’ antenn e cligno tera lent ement .
3. Si le verrou illage des portières à distanc e est ins tallé , les portières seront verrouill ées et
l’alarm e de ty pe d’ origine s era armé e.
Pour désar mer le dispos itif a ntidém arrage, appuy ez s ur le b outon de la t éléc omma nde.
1. Les fe ux de s tat ionne ment c lignot eront deux f ois .
2. Le voy ant à DEL sur l’ antenn e dem eurera éteint.
3. Si le verrou illag e des port ières à dis tance es t ins tallé, les portièr es s eront
déverrou illées .
PourFairedémarrervotrevéhiculeàdistance
Fairepasserletélédémarreur enmodePrêtàdémarrer
Si votre v éhi cule est mu ni d’u ne transmissio n manuell e , vous dev ez lire a ttentiv em ent les
instruc tions suiv antes. Pour po uvoir démarrer à d ist ance , le télédé marre ur doit être d’ab ord mis en
mode prêt à déma rrer . Si l’unité n ’es t pas en mode prêt à démarrer , il ne se ra pas pos sible de faire
démarrer l e m ote ur à dis tanc e.
Veuillez noter que le mode prêt à démarrer pe ut être a ctiv é à l’a ide d e la téléc om mand e ou du frei n
de stati onnem ent, s elon l’ optio n cho isie par v otr e insta llateur. Par c ons éque nt, vous devez suiv re
la proc édure approprié e parm i les deux décrit es c i-dess ous afin de fair e pas ser v otre v éhic ule e n
mode prêt à déma rrer .