A-II
452234.66.75 · FD 9912
www.gdts.one
Anhang · Appendix · Annexes
SI
1 Maßbild / Dimension drawing / Schéma coté
68
2
100
12
9
0
69
0
29
1590
1158
1255
1697
1808
ca. 2
0
75
0
1890
13
50
27
7
62
5
76
5
17
7
11
2
1131
1890
42
8
60
5
1
2
3
4
5
6
7
**
*
7
1
2
3
4
5
6
3" Außengewinde*
Heizungsrücklauf
Eingang in WP
1 1/2" Innen-/Außengewinde
W
armwasservorlauf
Ausgang aus WP
3" Außengewinde*
Heizungsvorlauf
Ausgang aus WP
3" Außengewinde*
Wärmequelle
Eingang in WP
1 1/2" Innen-/Außengewinde
W
armwasserrücklauf
Eingang in WP
3" Außengewinde*
Wärmequelle
Ausgang aus WP
Elektroleitungen
* = unter V
erwendung der
beiliegenden Reduziernippel
3" external thread
Heat return
Input into HP
1 1/2" internal / external thread
Hot water flow
Output from HP
3" external thread*
Heat flow
Output from HP
3" external thread*
Heat source
Input into HP
1 1/2" internal / external thread
Hot water return
Input into HP
3" external thread*
Heat source
Output from HP
Electric cables
* = using the reducing
nipple included
Filetage extérieur 3"
Circuit de chauf
fage retour
Entrée dans la P
A
C
Filetage intérieur / extérieur 1 1/2"
Circuit aller d’eau chaude sanitaire
Sortie de la P
A
C
Filetage extérieur 3" *
Circuit de chauf
fage aller
Sortie de la P
A
C
Filetage extérieur 3" *
Source de chaleur
Entrée dans la P
A
C
Filetage intérieur / extérieur 1 1/2"
Circuit retour d'eau chaude sanitaire
Entrée dans la P
A
C
Filetage extérieur 3" *
Source de chaleur
Sortie de la P
A
C
Conduites électriques
* = en cas d'utilisation du
nipple de réduction fourni
( 1 : 20 )
