FR-12 452168.66.05 · FD 9512
www.dimplex.de
Fra
n
ça
is
HPL 9S-TU(R)W - HPL 18S-TU(R)W
5.4
Fluide frigorigène/poids total au remplissage
type/kg
R410A / 3,9
R410A / 4,78
R410A / 5,9
5.5
Lubrifiant/capacité totale
type/litres
Polyolester (POE)/1,2
Polyolester (POE)/1,2
Polyolester (POE)/1,2
5.6
Volume d’eau de chauffage dans l’appareil
litres
2,6
3,8
3,8
6
Branchements électriques
6.1
Tension de puissance/protection par fusible /
type interrupteur différentiel
3~/N/PE 400 V (50 Hz) /
C10 A / A
3~/N/PE 400 V (50 Hz) /
C10 A / A
3~/N/PE 400 V (50 Hz) /
C13 A / A
6.2
Tension de commande/protection par fusible par WPM
1~/N/PE 230 V (50 Hz) /
4 AT
1~/N/PE 230 V (50 Hz) /
4 AT
1~/N/PE 230 V (50 Hz) /
4 AT
6.3
Indice de protection selon EN60529
IP24
IP24
IP24
6.4
Limitation du courant de démarrage
Démarreur progressif
Démarreur progressif
Démarreur progressif
6.5
Surveillance de champ magnétique rotatif
Oui
Oui
Oui
6.6
Courant de démarrage avec démarreur progressif
A
21
19
21
6.7
Puissance nominale absorbée A2/W35/absorption max.
4
kW
1,7 / 3,3
2,38 / 4,0
3,24 / 6,8
6.8
Courant nominal A2/W35 / cos
A / ---
3,1 / 0,8
4,3 / 0,8
5,9 / 0,8
6.9
Puissance absorbée protection compresseur
(par compresseur)
W / ---
70/réglée par thermos-
tat
70/réglée par thermos-
tat
70/réglée par thermos-
tat
6.10 Consommation de puissance ventilateur
W
< 150
< 200
< 250
7
Conforme aux dispositions de sécurité européennes
9
9
9
8
Autres caractéristiques techniques
8.1
Type de dégivrage
Inversion du circuit
Inversion du circuit
Inversion du circuit
8.2
Protection antigel cuve de condensats /
Eau dans l’appareil protégée du gel
10
Oui
Oui
Oui
8.3
Pression max. de service (dissipation thermique)
bars
3,0
3,0
3,0
8.4
Classe d'efficacité énergétique / Efficacité énergétique
(basse température)
A++ / 177 %
A++ / 173 %
A++ / 186 %
8.5
Classe d'efficacité énergétique / Efficacité énergétique
(température moyenne)
A++ / 127 %
A++ / 128 %
A++ / 133 %
9
Puissance calorifique coefficient de performance
4
9.1
Capacité thermique / coefficient de performance
EN 14511
EN 14511
EN 14511
Niveau de puissance
1
2
1
2
1
2
pour A-7 / W35
kW / ---
5,5 / 3,3
---
7,3 / 3,2
---
5,6 / 3,3
10,6 / 3,2
pour A2 / W35
kW / ---
7,2 / 4,3
---
9,5 / 4,1
(4,3)
11
---
7,3 / 4,3
12,3 / 3,9
(4,0)
11
pour A7 / W35
kW / ---
8,4 / 4,9
---
11,3 / 4,8
---
8,4 / 5,0
---
pour A7 / W45
kW / ---
8,2 / 3,8
---
10,8 / 3,9
---
8,1 / 3,9
---
pour A7 / W55
kW / ---
8,0 / 3,0
---
10,0 / 3,1
---
7,7 / 3,2
---
pour A10 / W35
kW / ---
8,9 / 5,3
---
12,0 / 5,1
---
8,8 / 5,4
---
10 Puissance de rafraîchissement /
coefficient de performance
4
12
10.1 Puissance de rafraîchissement/coefficient de performance
EN 14511
EN 14511
EN 14511
Niveau de puissance
1
2
1
2
1
2
pour A27 / W18
kW / ---
7,9 / 4,4
---
8,6 / 3,7
---
8,2 / 4,5
15,4 / 3,7
pour A27 / W9
kW / ---
---
---
12,7 / 3,2
pour A27 / W7
kW / ---
5,4 / 3,1
---
6,3 / 2,7
---
6,0 / 3,4
---
pour A35 / W18
kW / ---
7,0 / 3,3
---
7,9 / 2,9
---
6,7 / 3,2
14,0 / 3,1
pour A35 / W9
kW / ---
---
---
12,2 / 2,7
pour A35 / W7
kW / ---
4,9 / 2,4
---
5,3 / 2,1
---
5,2 / 2,6
---
1. À des températures de l'air comprises entre -22°C et -5°C, température départ croissante de 45°C à 60°C.
2. Fonctionnement à 2 compresseurs
3. Fonctionnement à 1 compresseur
4. Ces indications caractérisent la taille et la puissance de l'installation selon EN14511. D’autres critères, notamment le comportement au dégivrage et la régulation sont à prendre
en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ces données sont atteintes uniquement avec des échangeurs thermiques propres. Des remarques sur l'entre-
tien, la mise en service et le fonctionnement sont mentionnées aux paragraphes correspondants des instructions de montage et d'utilisation. Ici, A7/W35 signifie par ex.: tempé-
rature de l’air extérieur 7 °C et température départ de l'eau de chauffage 35 °C.
5. Débit nominal normalisé possible uniquement avec un circulateur à régulation électronique commandé par gestionnaire de pompe à chaleur.
6. En fonctionnement réduit, la puissance calorifique et la valeur de COP diminuent d'environ 5 %.
7. L'utilisation du capot de protection contre les intempéries en option (accessoire) réduit le niveau de pression sonore dans le sens de l'évacuation de 3dB(A).
8. Le niveau de pression sonore indiqué est celui d’une propagation en champ libre. La valeur mesurée peut varier, selon l'emplacement, de 16 dB(A) max.
9. voir la déclaration de conformité
10.Le circulateur du circuit de chauffage et le gestionnaire de pompe à chaleur doivent toujours être prêts à fonctionner.
11.Augmentation du coefficient de performance en charge réduite avec la sélection de l'option " Mode chauffage à consommation énergétique optimisée " (dégivrage naturel)
12.Le niveau de puissance acoustique maximal peut s'accroître de 5dB(A) max. à pleine charge.
Содержание HPL 12S-TURW
Страница 2: ......
Страница 16: ...DE 14 452168 66 05 FD 9512 www dimplex de Deutsch HPL 9S TU R W HPL 18S TU R W...
Страница 57: ...www dimplex de 452168 66 05 FD 9512 A XVII Anhang Appendix Annexes HPL 9S TU R W HPL 18S TU R W...
Страница 58: ...A XVIII 452168 66 05 FD 9512 www dimplex de Anhang Appendix Annexes HPL 9S TU R W HPL 18S TU R W...
Страница 59: ...www dimplex de 452168 66 05 FD 9512 A XIX Anhang Appendix Annexes HPL 9S TU R W HPL 18S TU R W...