IMPORTANTE: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA
PT
Termoventilador Industrial Dimplex
Modelos: CFH60, CFH90 e CFH120
AVISO IMPORTANTE SOBRE SEGURANÇA
NÃO CUBRA NEM OBSTRUA a grelha de entrada ou de saída de ar.
CERTIFIQUE-SE DE QUE O APARELHO POSSUI UMA PROTECÇÃO
TERRA.
Desligue sempre o produto da corrente antes de efectuar qualquer
trabalho no mesmo.
Não utilize este termoventilador em áreas excessivamente poeirentas.
Este termoventilador não deve ser colocado imediatamente acima ou
abaixo de uma tomada fixa nem de uma caixa de ligação.
Este produto deve ser montado de forma segura numa parede sólida.
Certifique-se de que os cabos de alimentação possuem uma
capacidade condutora adequada e que estão protegidos por um fusível
apropriado.
Este aparelho deve ser ligado apenas aos fios fixos da instalação
através de uma conduta.
Este produto não deverá ser pulverizado nem imerso em água.
A instalação do aparelho numa casa de banho deverá ser feita de modo
a que quem utilize uma banheira ou chuveiro não tenha acesso a
nenhuma parte do mesmo.
A instalação do aparelho numa casa de banho exige a montagem de
um interruptor seccionador no exterior da casa de banho, ao lado da
porta de entrada.
AVISO: Isole a alimentação eléctrica para TODAS as unidades
modulares ligadas quando efectuar a manutenção.
Geral
Uma gama de termoventiladores robustos, de alta potência para fixação na parede
concebidos com vista a serem coordenados com a gama de Cortinas de Ar da Dimplex,
fornecendo aquecimento ambiental em ambientes comerciais e industriais ligeiros.
Os termoventiladores operam subindo gradualmente a temperatura do ar no edifício,
e devem ser posicionados de maneira a alcançar uma distribuição uniforme da
temperatura.
A gama de produtos tem potências de saída de 6kW, 9kW e 12kW, e cada produto
contém um sistema electrónico integrado que permite a ligação em cadeia a um
painel de controlo electrónico (CFCH) ou ao sistema de gestão de energia do edifício.
A conectividade entre o termoventilador e o painel de controlo é efectuada através
de um cabo LAN (Local Area Network – Rede da área local), tal como CAT5, CAT5E
ou CAT6, a configuração dos pinos é direita através de 1 para 1.
O controlador electrónico possui várias características, incluindo o controlo
termostático. Para obter mais informações sobre estas características, consulte o
panfleto com as instruções do CFCH.
- 9 -
Modelo
Saída
Carga
Carga
Peso
Altura
Calor
Fornecimento
Eléctrica
Instalação
(por fase)
Mínima
kW
A
kg
m
220-240V~ 1PN
26,0
CFH60
3 / 6
220-240V~ 3P
15,6
13
2
380-415V~ 3PN
9,0
220-240V~ 1PN
38,8
CFH90
6 / 9
220-240V~ 3P
23,0
14
2
380-415V~ 3PN
13,3
220-240V~ 1PN
51,6
CFH120
6 / 12
220-240V~ 3P
30,4
14
2
380-415V~ 3PN
17,5
Montagem na parede
Retire o suporte de fixação na parede da parte traseira do termoventilador e utilize-o
como guia (veja a
Fig. 2
), marque os locais de perfuração numa parede adequada (é
necessária uma altura mínima de 2 metros entre o solo e a parte inferior do suporte).
As paredes de tijolos sólidos ou betão devem ser furadas e deve colocar buchas nos
buracos. Fixe o suporte de fixação na parede e monte o termoventilador no tubo de
extensão utilizando um parafuso e uma porca de orelhas encaixados no buraco 1
exibido na
Fig. 3a
. Rode o termoventilador conforme ilustrado na
Fig. 3b
, e fixe o
termoventilador na sua devida posição utilizando o parafuso e porca de orelhas
restantes no buraco 2. Posicione e rode o termoventilador até à posição desejada e
aperte todas as três porcas de orelhas. Pode utilizar uma chave Allen de 6 mm como
auxiliar para apertar os parafusos.
Ligações eléctricas e de controlo
Nota: A instalação deste aparelho deverá ser efectuada por um electricista
competente e em conformidade com as actuais normas da IEE em termos de
ligações eléctricas.
Todos os produtos estão equipados com controlo por microprocessador. As ligações
da corrente eléctrica e de controlo para todos os modelos CFH são efectuadas
retirando o invólucro de controlo e o painel inferior. O invólucro de controlo (‘y’ na
Fig.
4
) é libertado removendo os dois dispositivos de fixação de libertação rápida e flectindo
o invólucro conforme ilustrado. O painel inferior (‘x’ na
Fig. 4
) é libertado removendo
os dois parafusos e levantando-o conforme ilustrado.
Nota:
O circuito de alimentação eléctrica deve possuir um interruptor de isolamento
local adequado o mais perto possível do termoventilador, e com pelo menos uma
folga de 3 mm em cada pólo.
Esquemas de ligação - veja a fig. 7
A
-
PCB
B
-
Corrente eléctrica nos blocos de terminais
C -
Circuito de corte
D -
Tomadas LAN
E
-
Elementos
M -
Motor
Retire o separador grande do painel traseiro do termoventilador, e introduza o cabo
de fornecimento apropriado (consulte ‘x’ na
Fig. 5
) nos blocos de terminais ‘z’. Faça
as ligações eléctricas conforme ilustrado na
Fig. 7
e fixe o cabo ao painel traseiro
utilizando um dispositivo agrupador de cabos (não fornecido). Ao remover um dos
separadores mais pequenos e utilizando um cabo LAN (consulte ‘y’ na
Fig. 5
) faça
todas as ligações de controlo à tomada BUS IN ‘w’ também ilustrada na
Fig. 5
. Fixe
este cabo no painel traseiro utilizando um dispositivo agrupador de cabos adequado
(não fornecido) e introduza-o até ao painel de controlo electrónico (CFCH) utilizando
uma conduta adequada se necessário. Consulte as instruções do CFCH sobre a
instalação e ligações do painel de controlo electrónico. Volte a colocar o painel inferior
e o invólucro do controlo, e ligue o termoventilador e o painel de controlo electrónico
instalado. Certifique-se de que todas as definições de controlo funcionam
devidamente.
Nota:
A unidade fornecida pela fábrica pode aceitar voltagem trifásica de ~380-415V.
Consulte o rótulo da cablagem eléctrica no caso de voltagem monofásica de ~220-
240V e trifásica de ~220-240V (consulte a
Fig. 8
); o rótulo encontra-se fixo na parte
de baixo do painel inferior. Para alternar entre sistemas de voltagem diferentes, volte
a organizar as ligações de pressão de acordo com o diagrama de cablagem
necessário.
Funcionamento utilizando o painel de controlo - CFCH
Ligue a corrente eléctrica do termoventilador e do painel de controlo electrónico.
Quando todas as unidades estão ligadas, e existe uma ligação entre o controlador e
a unidade principal, irá acender-se um LED no controlador que indica que as unidades
estão a funcionar. Consulte o panfleto de instruções do CFCH para obter informações
sobre o funcionamento do painel de controlo electrónico.
Содержание CFH120
Страница 4: ......
Страница 5: ...UK 1 DE 3 FR 5 ES 7 PT 9 NL 11 IT 13 RU 15 PL 17 SI 19 NO 21 SE 23 DK 25 FI 27 ...
Страница 21: ...RU 16 01 B 9 ECP MU SU MLC CPC B BUS OUT D 9 L 0 0 3 0 1 L 2 L 3 7 6 0 3 9 0 Q 9 0 0 7 3 3 8 A 3 3 3 8 ...
Страница 34: ... ...