DEXAPLAN CA 616 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 42

Sicherheitshinweise

Sabotasjekontakt

Holdeskrue (4 x)

Batterirom for ekstern sirene (se fig. F)

Batteriholder

Bevegelsesalarmens front (se fig. G)

Infrarød føler

Kabel (bevegelsesalarm / kontrollenhet)

Bevegelsesalarmens bakside (se fig. H)

Husets bakside

Bruddanvisninger for montasjehuller

Tekniske data

Kontrollenhet:

Driftsspenning:

6 V

Beredskapsstrøm:

ca. 0,1 mA

Alarmstrøm:

maks. 120 mA

Strømforsyning:

4 stk batterier 1, V type LR6
(Mignon / AA, alkalisk) (følger
ikke med leveransen)

Driftsberedskap:

ca. 1 år

Batterivarsel:

4, V

Inngangsforsinkelse:

8 sekunder.

Utgangsforsinkelse:

30 sekunder.

Sabotasjevern:

Mot demontering

Intern sirene:

ca. 100 dB (A) i en avstand på 1m

Alarmens varighet:

ca. 60 sekunder.

Lysdiode:

Varsel om batterikapasitet: rød
Utgangsforsinkelse:

grønn

Høyttaler:

Pipetone tastetrykk (kan
endres med brukerkode)

Melodi (bekreftelse av personlig
brukerkode)

Betjening:

3 x 4 -Matrix-tastatur, bruker-
kode, ett til ti tegn

Driftstemperatur:

ca. -10 °C til +39 °C

Dimensjoner:

6, x 9,0 x 4,0 cm

Husets materiale:

ABS-plast

Bevegelsesalarm:

Føler:

Passiv infrarød

Følsomhetsområde:

ca. 90°

Rekkevidde:

ca. 6 m ved 20 °C

Driftstemperatur:

ca. -10 °C til +39 °C

Dimensjoner:

4,1 x 6,0 x 3,2 cm

Husets materiale:

ABS-plast

Kabellengde:

ca. 300 cm (inkl. hylse)

Sabotasjevern:

mot kabelskille

Ekstern sirene:

Driftsspenning:

6 V

Strømforbruk:

maks. 120 mA

Strømforsyning:

4 stk batterier 1, V type LR6
(Mignon / AA, alkalisk)

(følger ikke med i leveransen)

Sabotasjevern:

mot kabelskille og demontering

Piezoalarm:

ca. 10 dB (A) i en avstand på 1m

Alarmens varighet:

Sabotasjealarm:
ca. 120 sekunder.

Bevegelsesalarm:
ca. 60 sekunder.

Kabellengde:

ca. 300 cm (inklusive hylse)

Driftstemperatur:

-10 °C til +39 °C

Dimensjoner:

6, x 9,0 x 4,0 cm

Husets materiale:

ABS-plast

Sikkerhetsanvisninger

Følgende anvisninger gjelder din sikkerhet og at du er
fornøyd med bruken av Compact Alarmsystem CA 616. Vær
obs på at forsømmelser med hensyn til å følge disse sik-
kerhetsanvisningene kan medføre betydelig fare for uhell.

Innledning / Sikkerhetsanvisninger

KOE358_GB_IE_FI_SE_NO_Content_6135 35

24.10.2006 11:16:26 Uhr

Содержание CA 616

Страница 1: ...rmsystem Compact Alarmsystem Operation and Safety Notes Page 2 K ytt ja turvallisuusohjeet Sivu 13 Bruksanvisning och s kerhetsanvisningar Sidan 23 Betjenings og sikkerhetshenvisninger Side 33 T 42 CA...

Страница 2: ...Assembly and installation Control unit Page 8 External siren Page 8 Motion detector Page 9 Operation Arming activating the compact alarms system Page 9 Exit delay Page 9 Disarming deactivating the co...

Страница 3: ...A Q E W R G u i D q T Y U I O P B C ca 6m I ea r t E y F o p H i Oa Pa w w i e w 3 KOE358_T42_Cover_neu indd 4 24 10 2006 17 11 05 Uhr...

Страница 4: ...detector are suitable for use in dry indoor spaces only The loud external siren is suitable for indoor or outdoor use The device is for private use only Any other use or modification of the device con...

Страница 5: ...ds LED Battery status warning red Exit delay green Speaker pip sound key to change the user code melody confirmation of own user code Operation 3x4 matrix keypad user code one to ten digits Operating...

Страница 6: ...iren noise for a prolonged period Make sure that the siren is not triggered when someone is in its direct vicinity Otherwise there is a risk of severe hearing damage Install the compact alarm system o...

Страница 7: ...vice using the mounting screws and dowels A hammer action drill and drill bit for mounting the device using the mounting screws and dowels A hand drill electronic screwdriver for drilling out the 2 mm...

Страница 8: ...ole of the battery into the battery holder The device emits a 2 pip sound o Place the battery holder back into the battery com partment of the control unit and reattach the rear T of the battery compa...

Страница 9: ...pact alarms system o Press key 1 on the keypad R twice You have now entered the user code factory setting 11 o Then press key E on the keypad R once You have now confirmed the user code Exit delay The...

Страница 10: ...m system if you can enter the correct user code factory setting 11 or your own user code o Press key 1 on the keypad R twice You have entered the user code factory setting 11 o Now press key P on the...

Страница 11: ...he user code correctly You do not have the user code Carry out the reset function and then set a new user code The compact alarm system does not re spond to the user code External influ ences have ad...

Страница 12: ...dam ages may be made in the event of a burglary An alarm is no substitute for insurance cover and does not replace your duty of care In the event of incorrect and or improper han dling the use of for...

Страница 13: ...nen paikalleen Sivu 17 Asennus Ohjausyksikk Sivu 18 Ulkopuolinen sireeni Sivu 18 Liikeilmaisin Sivu 19 K ytt Compact h lytinj rjestelm n tarkentaminen Sivu 19 L ht viive Sivu 19 Compact h lytysj rjest...

Страница 14: ...v ksi sis tai ulkoalueella Laite on sallittu vain yksityiseen k ytt n Kaikki muu k ytt tai laitteen muutos ei ole m r ystenmukaista ja aiheuttaa kohonneita onnet tomuusvaaroja Valmistaja ei ota mit n...

Страница 15: ...saika n 60 sekuntia LED Paristojen kuntovaroitus punainen L ht viive vihre Kaiutin Piip ni n pp inpainallus K ytt j koodin muutos Melodia henkil kohtaisen k ytt j koodin varmennus K ytt 3x4 matriisin...

Страница 16: ...in se johtaa vaikeisiin kuulovaurioihin Asenna ulkopuolinen sireeni vain kuulosuojaimen kanssa ja pid huolta siit etteiv t ketk n muut ih miset varsinkaan lapset ole ymp rist ss Muussa ta pauksessa vo...

Страница 17: ...uvimeisseli asennusta varten kiinnitysruuvien ja ohjaustappien kanssa Iskuporakone sek pora asennusta varten kiinnitysru uvien ja ohjaustappien kanssa K sipora elektroniikkaruuvimeisseli 2 mm asennus...

Страница 18: ...n 2 kertainen piip ni soi o Laita pariston pidike takaisin ohjausyksik n paris tolokeroon ja kiinnit kotelon taustapuoli T nelj ll kannatinruuvilla Y o Ty nn samanaikaisesti ylempi asennuskannatin U y...

Страница 19: ...lloin LED W vihre palaa n 30 sekunnin ajan N 30 sekunnin l ht vi iveen kuluessa on mahdollista ylitt liikeilmaisimen tunnis tama alue ilman ett Compact h lytinj rjestelm laukaisee Jos l ht viiveen aik...

Страница 20: ...uksesi o Paina kerran seuraavaksi P n pp inkent ss R Ohjausyksikk tuottaa melodian henkil kohtaisen k yt t j tunnuksesi sy t n vahvistukseksi Pariston vaihto m Huomio Suorita paristonvaihto yksinomaan...

Страница 21: ...aristot ja k ytetyt laitteet kaupunkisi tai kuntasi h vitt mislaitoksessa K ytetyt s hk laitteet on toimitettava erikseen ker ttyn ymp rist yst v lliseen uusiok ytt n EU direktiivin 2002 96 EY koskien...

Страница 22: ...dexaplan de tai puhelimitse huoltopaikkaamme T 0208 450 920 Ma Pe klo 9 00 17 00 Sielt saat kaikki v ltt m tt m t tiedot koskien huoltokysymyksi sek takaisinl hetyst jne Dexaplan GmbH Paul B hringer...

Страница 23: ...n 27 Placering Sidan 27 Montering Kontrollenhet Sidan 27 Extern siren Sidan 28 R relsevakt Sidan 28 Handhavande Aktivera Compact Alarmsystem Sidan 29 Utg ngsf rdr jning Sidan 29 Inaktivera Compact Ala...

Страница 24: ...eller utomhus Produkten r endast avsedd f r privat bruk Varje annan anv ndning g ller som icke avsedd an v ndning och kan medf ra sv ra olycksfallsrisker Tillverka ren ansvarar inte f r skador vilka k...

Страница 25: ...iftstemperatur ca 10 C till 39 C M tt 6 5 x9 0x4 0 cm Tillverkningsmaterial hus ABS plast R relsevakt Sensor Passiv infrar d Registreringsomr de ca 90 R ckvidd ca 6 m vid 20 C Driftstemperatur ca 10 C...

Страница 26: ...g F r l gg kabeln p s dan s tt att den inte kan skadas eller utg r snubbelrisk Risk f r allvarliga personskador t o m d dsfall H ll husdjur p avst nd fr n Compact Alarmsystem Det h ga sirenljudet kan...

Страница 27: ...t r relsevakten har ett registreringsomr det ca 6m vilket omfattar det tillt nkta inbrottsomr det se bild I R relsevakten reagerar p r relser fr n v rmek llor inom registreringsomr det V lj detta omr...

Страница 28: ...ar na tills endast 5 mm syns av skruvhuvudet o Lossa de fyra h llskruvarna 4 p den externa sirenen och ta bort enhetens baksida o S tt in fyra batterier 1 5 V Typ LR6 Mignon AA alkaliska spiralfj der...

Страница 29: ...gits bort fr n monteringsplatsen sabotagekontakten I utl ser genom detta sabotagef rs k o Kabeln w till den externa sirenen r avskuren eller skadad eller den externa sirenen har tagits bort fr n monte...

Страница 30: ...Stoppa in batterih llaren y i batterifacket och skruva fast batterifackslocket med skruven Du kan endast anv nda Compact Alarmsystem med den fabriksinst llda anv ndarkoden 11 n r du har bytt batterie...

Страница 31: ...t p detta s tt kan vi s kerst lla en kostnadsfri f rs ndelse av varan Garantin g ller endast f r f rstag ngsk paren och kan inte verf ras p tredje man Garantin g ller endast f r material eller fabrika...

Страница 32: ...32 KOE358_GB_IE_FI_SE_NO_Content_6132 32 24 10 2006 11 16 25 Uhr...

Страница 33: ...rollenhet Side 38 Ekstern sirene Side 38 Bevegelsesalarm Side 38 Betjening Innkobling aktivering av Compact alarmsystemet Side 39 Utgangsforsinkelse Side 39 Utkobling deaktivering av Compact alarmsyst...

Страница 34: ...ivat bruk All annen bruk og modifikasjoner av apparatet regnes som ikke forskriftsmessig og medf rer betraktelige farer for ulykker Produsenten er ikke ansvarlig for skader som skyldes ikke forskrifts...

Страница 35: ...tegn Driftstemperatur ca 10 C til 39 C Dimensjoner 6 5 x9 0x4 0 cm Husets materiale ABS plast Bevegelsesalarm F ler Passiv infrar d F lsomhetsomr de ca 90 Rekkevidde ca 6 m ved 20 C Driftstemperatur...

Страница 36: ...forekommer i umiddelbar n rhet av h rselsomr det I motsatt fall er det fare for alvorlige h rselsskader Kablene m behandles forsiktig De m monteres slik at de ikke utsettes for skader og slik at ingen...

Страница 37: ...at den h res godt men ikke er tilgjengelig for uvedkommende Bevegelsesalarm o Bevegelsesalarmen plasseres innend rs i et t rt milj og i en h yde p ca 1 5 til 2m o S rg for at den dekker det antatte o...

Страница 38: ...pselet w Sirenens kabel f res utefra gjennom hullet og st pselet forbindes med kontrollenheten som forklart ovenfor o Merk av to hull i en avstand av 60 mm over hverandre p det valgte montasjestedet o...

Страница 39: ...for koble ut o Trykk to ganger p 1 i tastaturet R Dermed er bruker koden fabrikkens innstilling 11 tastet inn o Trykk deretter en gang p E i tastaturet R for bekrefte brukerkoden Compact alarmsysteme...

Страница 40: ...re holdeskruene i kontrollenhetens bakside og ta ut de fire batteriene av batteriholderen Sett inn nye batterier 1 5 V type LR6 Mignon AA alkalisk spiralfj r til batteriets minuspol i kontrol lenheten...

Страница 41: ...rier m ikke kastes sammen med husholdningsavfall Garanti For dette apparatet ytes en garanti p 3 r fra kj psdato Appara tet er produsert med omhu og forsvarlig kontrollert f r levering Ta vare p kassa...

Страница 42: ...42 KOE358_GB_IE_FI_SE_NO_Content_6142 42 24 10 2006 11 16 28 Uhr...

Результаты поиска

Содержание CA 616

Отзывы:

Похожие инструкции для CA 616

Бренды по названию

Популярные бренды

DEXAPLAN CA 616, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание CA 616

Отзывы:

Похожие инструкции для CA 616

Бренды по названию

Популярные бренды