Maillefer Instruments
CH – 1338 Ballaigues
Switzerland
ZF1902109.X / 03/ 2009 –updated 03/2011
33/36
* Nota especial: si no va a utilizar el producto durante un periodo largo de tiempo (dos semanas o
más), debe quitar la batería.
La batería también debe ser removido durante el transporte, por ejemplo, cuando se envía por
servicio posventa.
8. Guía y declaración del fabricante acerca de las emisiones electromagnéticas
La pieza de mano está diseñada para functionar en el entorno electromagnetico especificado a
continuacion. El cliente o el usuario de la pieza de mano debe g arantizar que se utilice dentro de este
entorno.
Pruebas de
emisiones
Conformidad
Entorno electromagnético- guía
Emisiones RF
CISPR 11
Grupo 1
La pieza de mano sólo utiliza energía RF para su
funcionamiento interno. Por lo tanto, sus emisiones RF son muy
bajas y muy veloces y no causan ninguna interferencia con los
aparatos electrónicos próximos
Emisiones RF
CISPR 11
Clase B
Emisiones armónicas
IEC 61000-3-2
No aplicable
Fluctuaciones de
voltaje
/emisiones
parpadeantes IEC
61000-3-3
No aplicable
Emisiones RF
CISPR 14-1
Conforme
La pieza de mano no es adecuada para connectarse a otros
equipos.
La pieza de mano está diseñada para functionar en el entorno electromagnetico especificado a
continuacion. El cliente o el usuario de la pieza de mano debe garantizar que se utilice dentro de este
entorno.
Pruebas de
immunidad
Nivel de prueba IEC
60601
Nivel de
conformidad
Entorno electromagnético-guia
Descarga
electroestática (ESD)
IEC 61000-4-2
± 6 kV contacto
± 8 kV aire
+/- 2, +/-4, +/-6 kV
contacto
+/- 2, +/-4, 8 kV
aire
Los pisos deben ser de madera, hormigón o
cerámica. En pisos recubiertos de material
sintético, la humedad relativa debe ser como
mínimo de un 30 %
Cambios eléctricos
veloces
transitorios/explosion
es
IEC 61000-4-4
± 2 kV para las líneas de
alimentación de potencia
± 1 kV para las líneas de
entrada / salida
No aplicable
La calidad de la tensión de red debe de ser
la de un lugar comercial o ambiente
hospitalario
Sobretensiones
ICE 61000-4-5
± 1 kV modo diferencial
± 2 kV modo común
No aplicable
La calidad de la tensión de red debe de ser
la de un lugar comercial o ambiente
hospitalario
Caídas de tensión,
breves interrupciones
y variaciones de
tensión en las líneas
de entrada de la
alimentación
IEC 61100-4-11
< 5 % Ut durante 0,5
ciclos
(> 95 % caída Ut)
40 % Ut durante 5 ciclos
(60 % caída en Ut)
70 % Ut durante 25 ciclos
(30 % caída en Ut)
< 5 % Ut durante 5
segundos
(>95 % caída en Ut)
No aplicable
La calidad de la tensión de red debe de ser
la de un lugar comercial o ambiente
hospitalario. Si el usuario de la pieza de
mano necesita un funcionamiento contínuo
incluso durante la interrupción de la tensión
de red, se recomienda alimentar la pieza de
mano con un suministro de alimentación
contínuo o con baterías