DENTSPLY Cavitron, Инструкция по применению

Страница: 15 / 56

15
Conservation :
Pour conserver leur stérilité, les instruments doivent rester
ensachés jusqu'à ce qu'ils soient prêts à l'emploi.
1) Dans le cas d’indicateurs d’usure avec encoches, placer
la pointe de l’insert à plat contre le schéma approprié de
pointe d’insert, en prenant soin d’aligner la ligne gravée avec
le bord de la carte. Dans le cas d’indicateurs d’usure sans
encoche, faites correspondre l’insert au graphique approprié.
Maintenez le haut de la poignée de libération au contact du
témoin d’usure. Faites tourner l’insert de manière à ce qu’il
soit bien positionné en face de la carte. Examinez la forme
de l’insert et comparez-la au graphique.
FRANÇAIS
REMARQUE. Si les instruments ne sont pas ensachés, ils
doivent être utilisés immédiatement après leur stérilisation.
Séchage :
Pour sécher, utiliser le cycle de séchage de l’autoclave. Régler
le cycle pendant 20 à 30 minutes.
Entretien, contrôle et test :
• Effectuer un contrôle visuel pour s'assurer que toutes les
contaminations sont éliminées.
• Faire de même avec les joints en “O” pour déterminer le
degré d’usure ; remplacer les joints défectueux (Consulter
les instructions du kit de remplacement d’anneaux toriques).
Lubrifier les joints avec de l’eau avant toute utilisation.
• Vérifier toute déformation, destruction et usure (Consulter
les instructions des indicateurs d’efficacité et d’usure). Jetez
les instruments endommagés, usés, ou corrodés.
UTILISATION DES INDICATEURS D’EFFICACITÉ
ET D’USURE