car dock for smartphone
Nota:
A frequência FM pode ser ajustada entre 88,1 e
107,9 MHz
Alternativamente, também pode de
fi
nir a frequência FM
da seguinte forma:
• Ligue seu smartphone à dock via Bluetooth
• Pressione o botão na parte de trás da dock. Isso
iniciará a função de busca automática de frequência livre. (O
processo pode levar 1 minuto a terminar. Por favor,
aguarde)
• Quando o processo de pesquisa for concluído, a dock
marca um número no seu smartphone, que pode conferir
no histórico de chamadas. O número narcado é ###(x)
xxx o que signi
fi
ca que a frequência da dock está de
fi
nida
para (x)xx.x MHz (por exemplo, se o número marcado é
###881, em seguida, a frequência é de
fi
nida para 88,1
MHz)
• De
fi
na a mesma frequência FM no rádio do carro.
A opção de FM pode ser desligada se pressionar e
segurar o botão pequeno na parte de trás da dock durante 3
segundos. O transmissor FM pode ser ligado mais tarde se
pressionar o botão novamente.
2) Uso
Se o smartphone está conectado à dock via Bluetooth,
a sua saída de áudio (música, chamadas telefónicas
e aplicações de áudio) são transmitidas para o carro
e o microfone da dock é usado para a fala durante as
chamadas telefónicas.
Para ouvir o áudio, precisa selecionar a fonte adequada
de áudio no rádio do carro (AUX, se usar o cabo AUX,
ou a frequência adequada FM se usar o transmissor FM)
O smartphone vai-se conectar automaticamente à dock
via Bluetooth sempre que a dock está ligada.* O Blue-
tooth será desconectado quando desligar a dock.
* A conexão Bluetooth requer:
• emparelhamento antes da primeira utilização
(ver secção 1.4)
• Bluetooth Smartphone ligado
3) Mais
detalhes
Para mais detalhes visite o site:
http://mobile.dension.com/spd/help/pt
4) Garantia
Os equipamentos Dension bene
fi
ciam de uma garantia
limitada de 2 anos, que protege contra defeitos de
material e fabrico todos os produtos vendidos pela Dension ou
pelos seus distribuidores autorizados e retalhistas. A
Dension não garante qualquer trabalho de instalação
nem assume qualquer responsabilidade por eventuais
danos causados devido a uso impróprio ou instalação
negligente. Para reclamações de garantia é necessário o
comprovativo de compra.
car dock for smarthone -
Краткая
инструкция
по
применению
RU
1)
Установка
1.1)
Установка
на
стекло
или
торпедо
Пожалуйста
,
действуйте
как
показано
на
рисунках
(
рис
.1-15)
1.2)
Проводное
подключение
к
автомобилю
Если
вы
хотите
использовать
штатный
аудио
-
вход
AUX
для
передачи
звука
в
штатную
магнитолу
автомобиля
,
подключите
провода
,
как
показано
на
рис
. 16/A
Если
вы
хотите
использовать
FM
трансмиттер
,
для
передачи
звука
в
штатную
магнитолу
автомобиля
,
осуществите
подключение
как
показано
на
рисунке
Fig 16/B.
В
этом
случае
вы
можете
убрать
кабель
AUX,
как
показано
на
рис
. 17.
Если
ваш
автомобиль
оборудован
аудио
-
входом
AUX,
рекомендуется
использовать
именно
его
.
1.3)
Подключение
смартфона
Вставьте
ваш
смартфон
в
CAR DOCK
как
показано
на
рис
. 18
Для
зарядки
,
подключите
кабель
micro-USB
к
вашему
смартфону
.(
Если
ваш
телефон
имеет
micro-USB
или
специальный
iPhone
разъем
,
вы
можете
заказать
соответствующий
переходник
на
сайте
http://shop.dension.com/)
1.4)
Настройка
Bluetooth
соединения
Для
того
,
чтобы
установить
аудио
соединение
между
вашим
смартфоном
и
Car Dock,
необходимо
установить
соединение
между
смартфоном
и
Car Dock
через
Bluetooth:
a)
Подключите
Car Dock
к
бортовому
питанию
автомобиля
b)
Войдите
в
меню
Bluetooth
на
вашем
смартфоне
c)
Включите
Bluetooth
d)
Когда
в
списке
новых
устройств
появится
’Car
Dock for Smartphone’ –
подключитесь
к
нему
.
e)
Введите
код
сопряжения
к
Car Dock
для
смартфона
: 8888
1.5)
Точная
настройка
Bluetooth –
входящие
звонки
Некоторые
телефоны
(
например
iPhone)
требуют
дополнительной
настройки
для
передачи
входящих
звонков
на
Car Dock,
если
вы
слышите
голос
собеседника
через
динамик
телефона
,
а
не
через
динамики
автомобиля
,
пожалуйста
•
наберите
#2#1
и
нажмите
вызов
После
осуществления
этой
операции
,
звук
от
входящих
звонков
будет
переключаться
на
автомобильные
динамики
автоматически
.
Внимание
!
Если
вы
устанавливаете
соединение
с
разными
телефонами
,
вам
может
понадобиться
отменить
сделанные
настройки
.
Для
этого
,
пожалуйста
•
наберите
#2#0
и
нажмите
вызов
.
1.6)
Точная
настройка
Bluetooth –
уровень
громкости
телефонов
По
умолчанию
громкость
телефона
для
режима
Car-solutions.com
www.car-solutions.com
