ESPAÑOL
50
1
2
CONNECTOR
SYSTEM
ANTENNA TERMINAL
AM
FM
COAX.
LOOP ANT.
75
LINE OUT
L
R
SIGNAL
GND
1
2
SYSTEM
CONNECTOR
L
R
SPEAKER SYSTEM
SPEAKER IMPEDANCE
4 16
CD
DVD/AUX
TUNER
PHONO
TAPE
MD
AUX-2
TAPE
MD
PB
REC
INPUTS
L
R
L
R
4 CONEXIONES
2
Cuando lo conecte a un amplificador principal que no sea de la serie 201SA, no es necesario hacer la conexión 2.
Tenga en cuenta que en ese caso no funcionarán ninguna de las funciones del sistema (encendido automático, etc.).
• Las operaciones del sistema como la función de
encendido automático sólo puede utilizarse si todos los
cables de sonido estéreo y los cables del sistema están
conectados entre todos los componentes del aparato.
Asegúrese de conectar todos los cables de conexión
entre todas las unidades.
• Desconectar un cable del sistema durante el
funcionamiento podría ocasionar una avería. Asegúrese
de desenchufar el cable de alimentación antes de
cambiar las conexiones.
• Instale los componentes de tal manera que los agujeros
de ventilación del amplificador principal (PMA-201SA) no
estén obstruidos.
• Asegúrese de enchufar el cable de alimentación del TU-
201SA a una toma de la pared a que se suministre
alimentación de manera constante. Las funciones de
reloj y temporizador del TU-201SA quizá no funcionen si
el TU-201SA está enchufado a la salida de CA de un
temporizador comercial, etc.
Conexión a la serie 201SA
PMA-201SA (
Preamplificador principal)
Enchufe en cualquier clavija libre del SYSTEM CONNECTOR
(conector del sistema) de otro componente. Puede ser cualquier
clavija del SYSTEM CONNECTOR (conector del sistema).
Cable de alimentación
(para el modelo del R.U.)
1
Conecte las clavijas DCD-201SA LINE OUT a las
clavijas de entrada del amplificador principal de TUNER
haciendo uso del cable de sonido estéreo incluido.
2
Conecte la clavija SYSTEM CONNECTOR TU-201SA
(1 o 2) a la clavija SYSTEM CONNECTOR (1 o 2) de
uno de los otros componentes utilizando el cable del
sistema.
3
Enchufe el cable de alimentación a una toma de
corriente.
✽
El TU-201SA puede utilizarse conectado a otro
amplificador principal que no sea de la serie 201SA.
En ese caso, no funcionará ninguna de las funciones
de sistema (encendido automático, etc.).
NOTAS:
• No conecte el cable de CA hasta haber completado todas las demás conexiones.
• Asegúrese de conectar correctamente los canales izquierdo y derecho (izquierdo con izquierdo, derecho con
derecho).
• Inserte las clavijas de forma segura. Las conexiones incompletas pueden generar ruido.
• Tenga presente que atar los cables con clavijas de espiga a los cables de CA o situarlos cerca de un transformador
de potencia generará zumbido u otros ruidos.
• Después de desenchufar el cable de alimentación, espere al menos 5 segundos antes de volverlo a enchufar.
Instalación del aparato recomendada
• Para garantizar una buena prestación y estabilidad, instale la serie 201SA tal y como se describe a continuación.
• No coloque otro componente directamente sobre el amplificador principal (PMA-201SA).
• Para lograr estabilidad, no apile nunca más de tres componentes colocando uno sobre otro.
PHONES
FUNCTION
VOLUME
SOURCE DIRECT
MODE
™
ON / STANDBY
¡
OFF
INTEGRATED AMPLIFIER PMA-201SA
1 3
2
5
ON / STANDBY
C
8
/
6
7
/
9
TRACK
INDEX
TIME
M
S
COMPACT DISC PLAYER DCD-201SA
TIMER
ON / STANDBY
BAND / RDS
PRESET / TUNING
MEMORY / SET
DOWN
UP
CH
MHz
TUNED
STEREO
AUTO
AM-FM STEREO TUNER TU-201SA
ON / STANDBY
1 3
2
5
CD SRS
INPUT
MEMO REC /
CHARACTER EDIT
MULTI REC
REC LEVEL / ENTER
8
9
+
MINIDISC RECORDER DMD-201SA
POWER LOADING MECHANISM
ON / STANDBY
1
2
5
-60 -40 -30 -20 -12 -6 -2 0
L
dB
R
3
DOLBY NR B
DOLBY
NR
REVERSE
/ RESET
CD SRS
REC LEVEL /
0 1
8
6
9
7
+
STEREO CASSETTE TAPE DECK DRR-201SA
4
REC
/ REC MUTE
(PMA-201SA)
(DMD-201SA)
(DCD-201SA)
3
,
Cable de alimentación
(para el modelo del R.U.)
Enchufe de corriente
SA 230V, 50 Hz
(Enchufe a una toma de alimentación)
TU-201SA (Sintonizador)
(TU-201SA)
(DRR-201SA)
Enchufe de corriente
SA 230V, 50 Hz
(Enchufe a una toma de alimentación)
1
2
