Denon DVD-3930CI, Инструкции по эксплуатации

Страница: 17 / 56

Página Elemento a ajustar (* indica el ajuste predeterminado) Descripción
Página Elemento a ajustar (* indica el ajuste predeterminado) Descripción
Página Elemento a ajustar (* indica el ajuste predeterminado) Descripción
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Cómo realizar los ajustes iniciales Cómo realizar los ajustes iniciales
14
SALIDA DE
AUDIO DIGITAL Siga este procedimiento para ajustar el formato de señal de la salida
de audio digital.
NORMAL* PCM
MUESTREO
DESCENDENTE Siga este procedimiento para ajustar la salida de audio digital al reproducir
discos DVD grabados en formato PCM lineal o PCM empaquetado.
OFF* ON
FUENTE
DIRECTA
Siga este procedimiento para realizar el ajuste para salida de audio
directa de los datos del disco sin marcar las opciones “CONFIG.
ALTAVOCES” en “CANAL AUDIO”.
OFF* 50kHz 100kHz
REALCE GRAVES
Selecciona la salida de subwoofer para cuando se reproducen 2
canales u otras fuentes sin señales LFE.
OFF* ON
OFF* ON COMPRESIÓN
Siga este procedimiento para ajustar el margen dinámico de las
señales de salida al reproducir discos DVD grabados en Dolby Digital.
Ajustes de audio
CANAL AUDIO
Ajuste la salida de audio.
CONFIG.
ALTAVOCES
Las propiedades y componentes de los
distintos canales se ajustan
automáticamente según la combinación
de altavoces que se está utilizando.
Ajuste el volumen de los distintos
altavoces de modo que el volumen de
los tonos de prueba emitidos desde los
altavoces sea igual.
CONFIG.
ALTAVOCES
NIVEL
CANALES
TIEMPO DE
RETARDO
TONO PRUEBA
FRONTAL
IZQ
CENTRAL
FRONTAL
DCH
SURROUN
D DCH
OFF / AUTO /
MANUAL
0 ~ –10dB (0dB*)
Este parámetro se utiliza para optimizar la
sincronización con que se emite el sonido
desde los altavoces y el subwoofer según
su distancia a la posición de audición.
22
22
22
22
SW
+10dB
OFF* /
ON
24
24
23, 24
23
23
NIVEL ACCESO
Se puede establecer una contraseña para restringir (prohibir) la reproducción de
discos DVD para adultos, de modo que los niños y otras personas no puedan verlos. 0
(BLOQUEO)
1 2 3 4 5 6 7
8
(ABIERTO)*
CONTRASEÑA
ACTUAL Siga este procedimiento para cambiar la contraseña de “NIVEL
ACCESO”.
REGISTRO
Siga este procedimiento para visualizar el código de registro
necesario para alquilar o comprar ficheros de vídeo en formato
DivX
®
VOD utilizando el servicio DivX
®
VOD (vídeo a petición).
VER CODIGO
MODO LECTOR
Ajuste el modo de reproducción para reproducir los contenidos de
vídeo DVD grabados en los discos de audio DVD.
MODO AUDIO* MODO VIDEO
SUBTÍTULOS
Siga este procedimiento para ajustar la salida de las señales de leyenda cerrada para
visualizar leyendas mediante un descodificador de leyendas (disponible en el comercio).
OFF* ON
FONDO MENU
Siga este procedimiento para seleccionar la imagen a visualizar en la
pantalla de TV durante el modo de parada o al reproducir CDs.
IMAGEN* NEGRO GRIS AZUL
SCREEN SAVER
La función de protector de pantalla impide que las imágenes queden
“estampadas” en la pantalla de TV.
OFF* ON
VISUALIZACIÓN
Si se desactiva la visualización con la función “directa” o dimmer, se puede visualizar
una descripción de las operaciones durante aproximadamente 2 segundos.
OFF* ON
MODO AUTO
DESCONEXIÓN Esta función ajusta automáticamente la alimentación del reproductor a modo de espera
si el reproductor permanece en modo de parada durante aproximadamente 30 minutos.
OFF* ON
SLIDE SHOW
Siga este procedimiento para ajustar el tiempo que debe transcurrir para que una
imagen fija (en formato JPEG) cambie durante la reproducción de imágenes fijas.
5 ~ 15 sec (5 sec*)
CAMBIO
25
25
26
27
26
26
26
27
27
27
Ajustes especiales
Ajuste de restricción de
visualización
SURROUN
D IZQ
SUBWOOFER
MULTICANAL* 2CH (VSS OFF) 2CH (VSS1 ON) 2CH (VSS2 ON)
FRONTALES
GRANDES* /
PEQUEÑOS
CENTRAL
GRANDES* / PEQUEÑOS
/ NINGUNO
SUBWOOFER TRASEROS FILTRO
40 / 60 / 80* /
100 / 120Hz
DISTANCIA
0 ~ 60ft (12ft*)
(0 ~ 18m (3.6m*))
0 ~ 60ft (10ft*)
(0 ~ 18m (3.0m*))
0 ~ 60ft (12ft*)
(0 ~ 18m (3.6m*))
ON
SI* / NO
METROS /
PIES*
FRONTAL
IZQ
POR
DEFECTO
FRONTAL
DCH
CENTRAL
SURROUND
IZQ
SURROUND
DCH
SUBWOOFER
GRANDES* / PEQUEÑOS
/ NINGUNO