Samsung DVD-P250K Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente

este manual de instrucciones antes de conectar y operar el aparato.

Conserve el manual para futuras referencias. Gracias.

Reproductor de DVD

DVD-P250K
DVD-P255K

AK68-00629A _cover_XAO 2/2/05 3:56 PM Page 3

Содержание DVD-P250K

Страница 1: ...lquier mal funcionamiento y evitar da os lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar el aparato Conserve el manual para futuras referencias Gracias Reproductor de DVD DV...

Страница 2: ...cercan as del portadiscos abierto u otras aberturas para mirar al interior del equipo 3 Cuidado Proteja el equipo de la humedad y del calor excesivo chimenea as como de cualquier otro equipo que produ...

Страница 3: ...ular ya que de otro modo pueden producirse rayas que causar n ruidos durante la reproducci n 5 Pilas La pila utilizada en este aparato contiene sustancias qu micas que pueden da ar el medio ambiente N...

Страница 4: ...erre la tapa de las pilas Si el mando a distancia no funciona adecuadamente Compruebe la polaridad de las pilas pila seca Compruebe si las pilas se han agotado Compruebe si el sensor del mando a dista...

Страница 5: ...nchura EZ View 27 Selecci n del idioma del audio 29 Selecci n del idioma de los subt tulos 30 Selecci n del ngulo de la c mara 31 Utilizaci n de la funci n de reproducci n salto instant neos 31 Utiliz...

Страница 6: ...te Nota Discos que no se pueden reproducir en este reproductor DVD ROM DVD RAM CD ROM CDV CDI CVD Super Audio CD excepto capa CD Discos CDG de audio solamente no gr ficos La capacidad de reproducci n...

Страница 7: ...y Digital y MPEG 2 En el men en pantalla pueden seleccionarse f cilmente varias funciones de pantalla y audio Tipo de disco logotipos Tipos de grabaci n Tama o de disco Tiempo m ximo de reproducci n C...

Страница 8: ...CR FONO Se utiliza para ajustar el nivel de volumen del micr fono Utilice el bot n puls ndolo G relo a la izquierda o a la derecha para controlar el volumen 9 Bot n SALTAR BUSCAR Le permite buscar hac...

Страница 9: ...les de entrada de audio del televisor o del receptor de audio v deo 4 TERMINAL DE SALIDA DE V DEO Use un cable de video para conectar al terminal de entrada de video del televisor La salida de v deo d...

Страница 10: ...INSTANT REPLAY Esta funci n se usa para volver a reproducir la pel cula 10 segundos antes de la posici n actual 14 Bot n INSTANT SKIP Salto instant neo Esta funci n salta la reproducci n 10 segundos...

Страница 11: ...o a distancia del TV hasta que la se al de Video del reproductor de DVD aparezca en la pantalla del TV Nota Pueden producirse ruidos si el cable de audio est demasiado cerca del cable de alimentaci n...

Страница 12: ...TV Consulte el manual del usuario del TV 3 Pulse el selector de entrada del mando a distancia del TV hasta que la se al de S Video del reproductor de DVD aparezca en la pantalla del TV 4 Defina la sa...

Страница 13: ...vez de PR PB Y dependiendo del fabricante El n mero y posici n de los terminales puede variar dependiendo del equipo de TV Consulte el manual del usuario del TV 3 Pulse el selector de entrada del man...

Страница 14: ...roductor de DVD a los terminales AUDIO rojo y blanco IN del TV Encienda el reproductor de DVD y el TV 3 Pulse el selector de entrada del mando a distancia del TV hasta que la se al de Component del re...

Страница 15: ...OUT de la parte trasera del reproductor de DVD a los terminales AUDIO rojo y blanco IN del amplificador 2 Con los cables de se ales de v deo conecte los terminales VIDEO S VIDEO o COMPONENT OUT de la...

Страница 16: ...Si se utiliza un cable ptico no se incluye conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL de la parte trasera del reproductor de DVD al terminal DIGITAL AUDIO IN OPTICAL del amplificador Si se utiliza...

Страница 17: ...en el panel frontal de la unidad durante m s de 5 segundos sin que haya ning n disco en la unidad A continuaci n aparece de nuevo la ventana SELECT MENU LANGUAGE Seleccionar idioma de men s en la cua...

Страница 18: ...DUCIR PAUSA Nota Si el reproductor permanece en el modo PAUSA durante 5 minutos se detendr Nota El icono indica una pulsaci n de bot n no v lida Cada vez que pulse el bot n aparecer un nuevo fotograma...

Страница 19: ...eproduce un DVD y se pulsa el bot n SALTAR se salta al cap tulo siguiente Si pulsa el bot n SALTAR se vuelve al principio del cap tulo Si pulsa una vez m s se desplazar al principio del cap tulo anter...

Страница 20: ...o 3 Pulse los botones para realizar la configuraci n deseada y pulse el bot n ENTER Puede utilizar los botones num ricos del mando a distancia para acceder directamente a un t tulo un cap tulo o para...

Страница 21: ...l momento deseado Debe introducir el momento de inicio como referencia La funci n de b squeda de tiempo no funciona en algunos discos Se refiere al idioma de la banda Sonora de la pel cula En el ejemp...

Страница 22: ...tancia Cuando VCD 2 0 se encuentre solo en la modalidad Menu Off Men desactivado esta funci n est operativa Seleccione Menu Off Men desactivado pulsando el bot n DISC MENU Uso del men de t tulos DVD 1...

Страница 23: ...y 21 Zoom Consulte las p ginas 34 Marcador Consulte las p ginas 32 y 33 Repetir Consulte las p ginas 24 y 25 EZ View Consulte las p ginas 27 y 28 Puede tambi n seleccionar directamente estas funcione...

Страница 24: ...a 2 Pulse los botones para seleccionar A B 3 Pulse el bot n ENTER en el punto en el que desea iniciar la repetici n de la reproducci n A B se resalta autom ticamente 4 Pulse el bot n ENTER en el punto...

Страница 25: ...orma repetida y a la velocidad elegida Nota Cuando VCD 2 0 se encuentre solo en la modalidad Menu Off Men desactivado esta funci n est operativa Seleccione Menu Off Men desactivado pulsando el bot n D...

Страница 26: ...que se va a a adir al programa Pulse el bot n ENTER Los n meros seleccionados aparecen en la recuadro de Orden de Programa Para volver a la pantalla del men anterior pulse el bot n RETURN Para cancel...

Страница 27: ...alla desaparecer n La pel cula se ver alargada verticalmente Dependiendo del tipo de disco las franjas negras pueden no desaparecer completamente Zoom Fit Ajuste Zoom Los extremos superior inferior iz...

Страница 28: ...a pantalla completa La pel cula se ver alargada verticalmente Zoom Fit Ajuste Zoom Los extremos superior inferior izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se ag...

Страница 29: ...e abreviaturas 2 Para eliminar el icono de AUDIO pulse el bot n CLEAR o RETURN ENG DOLBYDIGITAL 5 1CH AUDIO DVD Al reproducir un VCD o CD puede seleccionar entre Stereo Est reo Right Derecha o Left Iz...

Страница 30: ...n mediante abreviaturas 2 Para eliminar el icono de SUBTITLE pulse el bot n CLEAR o RETURN Nota Tiene que cambiar los subt tulos que desea en el men Disc Disco Pulse el bot n DISC MENU Esta funci n de...

Страница 31: ...bot n CLEAR o RETURN Nota Si el disco tiene un ngulo esta prestaci n no funcionar Actualmente muy pocos discos disponen de ella Nota Dependiendo del disco puede que estas funciones no est n disponible...

Страница 32: ...ionar Marcador y pulse el bot n o ENTER 4 Cuando llegue a la escena que desea marcar pulse el bot n ENTER Pueden marcarse al mismo tiempo hasta tres escenas Nota Cuando VCD 2 0 se encuentre solo en la...

Страница 33: ...Pulse el bot n REPRODUCIR PAUSA para saltar a la escena marcada 4 Pulse los botones para seleccionar una escena marcada Eliminaci n de un marcador 1 3 Los primeros pasos son los mismos que para Utiliz...

Страница 34: ...m Pulse el bot n ENTER Durante la reproducci n del DVD pulse el bot n ENTER para ampliar en 2X 4X 2X normal en ese orden Durante la reproducci n del VCD pulse el bot n ENTER para ampliar en 2X normal...

Страница 35: ...older Carpeta Repetir la carpeta actual Random Aleatoria Los archivos del disco se reproducir n en orden aleatorio Icono de archivo MP3 Icono de archivo WMA Icono de archivo JPEG Icono de carpeta Icon...

Страница 36: ...el modo de reproducci n Existen 4 modos como Off Apagado Track Pista Carpeta y Aleatorio Off Apagado Reproducci n normal Track Pista repite el archivo de canci n actual Carpeta repite los archivos de...

Страница 37: ...or debajo de 128 Kbps no se podr n reproducir bien Utilice una velocidad de transferencia de descompresi n de al menos 64 Kbps al grabar archivos WMA La calidad del sonido de los archivos WMA depende...

Страница 38: ...la izquierda Zoom Pulse los botones o para seleccionar la parte de la pantalla en la que desea aplicar el zoom Pulse el bot n ENTER Cada vez que se pulsa el bot n ENTER la imagen se ampl a hasta 4X 2...

Страница 39: ...eproducido s lo hasta el segmento en blanco En un CD individual puede almacenarse un m ximo de 3000 im genes S lo pueden reproducirse CD de im genes Kodak Al reproducir un CD de im genes Kodak s lo se...

Страница 40: ...eado Para bajar 7 escalas en pasos de media escala Escala original Para subir 7 escalas en pasos de media escala Nota Si escucha realimentaci n chillidos o pitidos mientras utiliza la funci n Karaoke...

Страница 41: ...troduzca el Track Number N mero de pista o Chapter No N de cap tulo de la canci n deseada en la parte parpadeante You can reserve up to 10 songs Cancelaci n de reserva 1 Pulse el bot n KARAOKE 2 Pulse...

Страница 42: ...o de Karaoke en DVD Disco de Karaoke en CVD VCD CD Canal Karaoke 5CH DVD 2CH DVD Canal Canal1 L Izquierdo m sica est reo Izquierdo m sica est reo vocal Canal2 R Derecho m sica est reo Derecho m sica e...

Страница 43: ...i n Ajuste del nivel parental La funci n le permite fijar niveles necesarios para evitar que los ni os vean pel culas no adecuadas como las que contienen escenas violentas o para adultos 1 Con la unid...

Страница 44: ...ta seleccionar Menu del lector y pulse el bot n o ENTER 5 Pulse los botones para seleccionar el idioma deseado y pulse el bot n o ENTER Se selecciona el idioma y la pantalla vuelve al men Configuraci...

Страница 45: ...dioma y la pantalla vuelve al men Configuraci n Idioma Para hacer desaparecer el men Configuraci n pulse el bot n MENU 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse los botones hasta s...

Страница 46: ...dioma y la pantalla vuelve al men Configuraci n Idioma Para hacer desaparecer el men Configuraci n pulse el bot n MENU 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse los botones hasta s...

Страница 47: ...idioma original Se selecciona el idioma y la pantalla vuelve al men SETUP Para hacer desaparecer el men Configuraci n pulse el bot n MENU 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse...

Страница 48: ...emento que desee y pulse el bot n o ENTER 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse los botones hasta seleccionar Setup y pulse el bot n o ENTER OPCIONES AUDIO S Sa al li id da a D...

Страница 49: ...ste ninguna salida de audio anal gica al reproducir un disco con sonido DTS Compresi n din mica On Act Para seleccionar la compresi n din mica Off Des Para seleccionar el rango est ndar PCM Down Sampl...

Страница 50: ...o ENTER 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse los botones hasta seleccionar Setup y pulse el bot n o ENTER OPCIONES PANTALLA F Fo or rm ma at to o T TV V 4 4 3 3 B Bu uz z n n...

Страница 51: ...normal de la imagen Salida de V deo Seleccione Salida de v deo S Video Selecci nelo cuando quiera utilizar Video y S Video Out Component I SCAN Componente Selecci nelo cuando quiera utilizar Component...

Страница 52: ...oduzca la contrase a A continuaci n aparece la pantalla Re enter Password Re introducir nueva contrase a para confirmar la contrase a Vuelva a introducirla El reproductor est bloqueado 0 9 1 Con la un...

Страница 53: ...de clasificaci n que desea y pulse el bot n o ENTER ej Configuraci n en Nivel 6 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse los botones hasta seleccionar Setup y pulse el bot n o EN...

Страница 54: ...ENU 2 Pulse los botones hasta seleccionar Setup y pulse el bot n o ENTER CALIFICACI N Usar Contrase a Si Nivel de Calificaci n 8 C Ca am mb bi ia ar r C Co on nt tr ra as se e a a Nota Si ha olvidado...

Страница 55: ...Setup Configuraci n est configurada la salida de audio para Bitstream Esta caracter stica o funci n no puede completarse esta vez porque 1 El software del DVD la restringe 2 El software del DVD no adm...

Страница 56: ...una cara una capa 135 min Velocidad de lectura 4 8 5 6 m seg Tiempo m x de reproducci n 74 min Velocidad de lectura 4 8 5 6 m seg Tiempo m x de reproducci n 20 min Velocidad de lectura 4 8 5 6 m seg T...

Страница 57: ...MEMO...

Страница 58: ...MEMO...

Страница 59: ...MEMO...

Страница 60: ...AK68 00629A 00 ELECTRONICS...

Результаты поиска

Содержание DVD-P250K

Отзывы:

Похожие инструкции для DVD-P250K

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DVD-P250K, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DVD-P250K

Отзывы:

Похожие инструкции для DVD-P250K

Бренды по названию

Популярные бренды