ESPAÑOL
ESPAÑOL
Operaciones convenientes
Operaciones convenientes
44
Para discos de CDs de vídeo / CDs Super Audio / CDs de música:
Reproducción normal
“
”
“
”
La pista se reproduce repetidamente
Se repite el disco completo
Repetición cancelada
Pulse
[A-B]
durante la reproducción.
• Esto fija el punto de inicio A.
• El indicador “
” aparece en la pantalla.
1
Pulse nuevo
[A-B]
.
• Se establece el punto de término B y la sección A-B se
reproduce repetidamente.
• El indicador “
” aparece en la pantalla.
2
• En algunos discos las funciones de repetición y repetición A-B no
funcionan.
• Las funciones de repetición y repetición A-B pueden no funcionar en
discos para los cuales no se indica el tiempo de reproducción
transcurrido en la pantalla del DVD-3930CI durante la reproducción.
• Durante la repetición A-B, los subtítulos justo antes o después de la
sección A-B pueden no mostrarse.
Repetición de una sección comprendida entre dos
puntos específicos (Reproducción repetida A-B)
¢
Para reanudar la reproducción normal:
Pulse
[A-B]
hasta que la indicación “A a B CANCELADO” aparezca en
la pantalla.
¢
Par comprobar el contenido del programa:
Pulse
2
dos veces para detener el disco.
• Aparece la pantalla de programa.
Además, si se pulsa
[CALL]
mientras el equipo se encuentra en modo
de parada, el número programado aparece en la pantalla.
¢
Para borrar pistas individuales de un programa:
CDs de vídeo, CDs de música y CDs Super Audio:
En el modo parada, pulse
[CLEAR]
.
• La última pista introducida en el programa es detectada cada vez
que se pulsa el botón.
Audio DVD:
En la pantalla de programa, pulse
[
G
G
]
, seleccione la pista que va a
programar utilizando
[
D
D H
H
]
, luego pulse
[CLEAR]
.
Reproducción programada
En el modo parada, pulse
[PROGRAM/DIRECT]
.
• El indicador “PROG” aparece en la pantalla.
1
Utilice
[NUMBER]
(
0 ~ 9, +10
) para introducir el
número que desea establecer.
• Se pueden programar hasta 20 pistas.
En el caso de discos de audio DVD, utilice los botones
[
D
D H
H
]
para
seleccionar “número de grupo” y “número de pista” y, a
continuación, pulse
[ENTER]
.
2
Pulse
1
.
• La reproducción comienza en el orden programado.
3
¢
Para borrar el programa completo
Pulse
[PROG/DIRECT]
.
En el modo parada, pulse
[RANDOM]
.
• El indicador “RAND” aparece en la pantalla.
1
Pulse
1
.
• La reproducción aleatoria comienza.
En el caso de discos de audio DVD, se visualiza la pantalla de
selección de grupo. Utilice
[
D
D H
H
]
para seleccionar “TODAS” o
“número de GROUP” y, a continuación, pulse
[ENTER]
.
(Se visualiza “
✽
” junto a “número de grupo”.)
Todos los grupos se reproducen en orden aleatorio cuando se
selecciona “TODAS”, y sólo se reproducen las pistas de dicho
grupo cuando se selecciona “número de grupo”.
2
• La reproducción aleatoria puede no ser posible en algunos discos.
¢
Para reanudar la reproducción normal:
En el modo parada, pulse
[RANDOM]
.
Reproducción en orden aleatorio
En el caso de discos de audio DVD, CDs de vídeo, CDs de música y
CDs Super Audio, las pistas pueden reproducirse en orden aleatorio.
La reproducción aleatoria no puede realizarse con discos de vídeo DVD.
En el caso de discos de audio DVD, CDs de vídeo, CDs de música y
CDs Super Audio, los números de pista pueden programarse para que
sea reproducidos en un orden determinado.
La reproducción programada no puede realizarse en discos de vídeo DVD.
Содержание DVD-3930CI
Страница 1: ...DVD AUDIO VIDEO SUPER AUDIO CD PLAYER DVD 3930CI INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO...
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 00D 511 4467 000 TOKYO JAPAN www denon com...