background image

Rešpektujte,  prosím: Nakoľko  CO

2

potrebuje  určitý  čas,  aby  sa

rozptýlil dovnútra indikátora, reaguje farebný indikátor reaguje na
zmeny  obsahu  CO

2

zakaždým  s  niekoľko  hodinovým

oneskorením. Množstvo pridávaného CO

2

 preto zvyšujte vždy len

v  malých  krokoch  počas  viacerých  dní,  až  kým  sa  nenastaví
optimálny obsah CO

2

.

Správne množstvo CO

2

Dennerle  odporúča  pre  bohatý  rast  rastlín  obsah  CO

2

v  akváriu

medzi 15 a 30 mg/l, 

ideálne je 20 až 25 mg/l

. Množstvo bubli-

niek  potrebné  na  tento  obsah  CO

2

závisí  od  množstva  faktorov

(vysadené  rastlinstvo,  pohyb  vody,  pomer  hladiny/objemu,  atď.).
Preto  je  potrebné  množstvo  pridania  CO

2

zistiť  individuálne  pre

každé akvárium.
Základné pravidlo pre základné nastavenie: Začnite s cca 10 bub-
linkami za minútu na 100 l vody v akváriu, tzn. pre 200 l akvári-
um napr. 2 x 10 = 20 bubliniek za minútu. Pridávanie CO

2

a obsah

CO

2

vo vode v akváriu pravidelne kontrolujte a prípadne množstvo

CO

2

prispôsobte.

Rešpektujte: Čím intenzívnejšie sa hladina vody hýbe (napr. kvôli
filtru, dodatočnej ventilácii) , tým viac CO

2

znova unikne z akvária. 

Použitie ako dlhodobý test pH

Hodnota  pH  v  akváriu  sa  určuje  v  prvom  rade  karbonátovou
tvrdosťou  a  obsahom  CO

2

–  vo  vode  sa  rozpúšťa  čiastočne  ako

kyselina uhličitá. Za predpokladu, že sa vo vode nenachádzajú žiad-
ne  iné  látky  podstatne  ovplyvňujúce  pH  (napr.  veľké  množstvá
kyselín humínových alebo dusičnanu, preparáty pH Plus, Mínus), je
možné s Dennerle dlhodobým testom CO

2

monitorovať aj hodnotu

pH v akváriu. Za týmto účelom:

• Zmerajte  karbonátovú  tvrdosť  vody  v

akváriu  (testy  v  špecializovanej 
predajni).

• Zvonka  na  sklo  akvária  nalepte 

náležitú škálu na porovnanie farieb.
Na  farebnej  škále  je  možné  teraz 
priamo  odčítať  hodnotu  pH  vody  v 
akváriu. 

Karbonátovú tvrdosť pravidelne merajte a vždy používajte náležitú
farebnú škálu.

Výmena špeciálneho indikátora CO

2

Špeciálny  indikátor  CO

2

je,  ako  väčšina  farbív,  podrobený

určitému starnutiu v dôsledku fotochemických procesov. 
Pre  stále  zaručenie  čo  najrýchlejšej  a  najpresnejšej  farebnej
reakcie, odporúčame testovaciu nádobu každé 2 týždne naplniť
čerstvým špeciálnym indikátorom CO

2

.

Na  tento  účel  otvorte  testovaciu  nádobu  a  vylejte  indikátor
(domová  kanalizácia).  Testovaciu  nádobu  vypláchnite  vodou  z
vodovodu  a  pred  novým  naplnení  osušte  papierovou  utierkou
alebo pod.

Čistenie dlhodobého testu CO

2

Correct

S teplou vodou a mäkkou hubkou. Nepoužívajte žiadne čistiace
prostriedky! Testovaciu nádobu je možné kvôli čisteniu rozložiť.
Pred montážou oba tesniace krúžky prípadne mierne (!) namažte
vazelínou (lekáreň, drogéria). 
POZOR:  Nepoužívajte  žiadne  iné  prostriedky na  zlepšenie

17

Odbyt: 

Dennerle GmbH, D-66957 Vinningen

Zákaznícky servis:  Dennerle GmbH, D-66981 Münchweiler

www.dennerle.com

kĺzavosti (napr. umývací prostriedok, krém na ruky, atď.), nakoľko
by mohli skresliť farebnú indikáciu.

Dennerle profesionálne tipy:

Váš cenný redukčný ventil chráňte pred koróziou spôsobe-
nou  spätne  tečúcou  vodou!  Používajte  výhradne  poistky
spätného toku, ktoré sú koncipované na prevádzku s CO

2

,

ako  Dennerle  CO

2

špeciálna  poistka  spätného  toku.

Normálne poistky spätného toku vzduchu môžu pôsobením
CO

2

už  za  krátky  čas  –  často  nepozorovane  –  skrehnúť  a

prestanú potom tesniť.

Hadičkou,  ktorá  netesní  CO

2

,  sa  môžu  denne  stratiť  veľké

množstvá cenného CO

2

. Preto naše odporúčanie: Dennerle

špeciálna CO

2

hadička Softflex.

Aj  pri  prístrojoch  na  pridávanie  CO

2

so  zabudovaným

počítadlom  bubliniek  je  zmysluplné  dodatočné  počítadlo
bubliniek  v  blízkosti  redukčného  ventilu,  nakoľko  je  tak
počet bubliniek nastaviteľný jednoduchšie, rýchlejšie a pre-
snejšie. 
Dennerle  CO

2

počítadlo  bubliniek  Exact  ponúka  najvyšší

komfort pri odčítaní, v spojení s mimoriadnou precíznosťou:
CO

2

 bublinky produkované CO

2

 počítadlom bubliniek Exact

majú priemernú hmotnosť 0,125 mg a objem 0,063 ml. 10
bubliniek za minútu tak zodpovedá pridaniu CO

2

 1,8 g resp.

0,9 litra za deň.

Zvláštne pokyny

Dlhodobý  test  CO

2

a  indikátor  uschovávajte  mimo  dosahu

detí!

Špeciálny  indikátor  CO

2

je  bezpečný  a  neobsahuje

chemické  rozpúšťadlá.  Napriek  tomu  zabráňte  dlhšiemu
kontaktu s pokožkou a očami.

Indikátor  môže  prípadne  farbiť  -  zabráňte  kontaktu  s
oblečením, kobercami, drevom, atď.

Indikátor,  ktorý  sa  nedopatrením  dostal  do  akvária,  je  pre
ryby, rastliny a obyvateľov akvária neškodný.

Špeciálny CO

2

indikátor je naplnený pod ochrannou atmos-

férou. Výška plnenia je technicky podmienená.

Špeciálny CO

2

indikátor chráňte pred slnkom, teplom a mra-

zom. Ampulky vždy skladujte na tmavom mieste.

Náhradné diely a užitočné príslušenstvo  

(dostupné v špecializovanej predajni)
3041

Špeciálny indikátor CO

2

, 5 ampuliek

3042 

2 Longlife prísavky, čierne

3060

Špeciálna CO

2

hadička Softflex, 2 m

3053

CO

2

špeciálna poistka spätného toku

3050

CO

2

počítadlo bubliniek Exact

Nechajte si poradiť v špecializovanej predajni o programe
Dennerle pre akváriové rastlinstvo a príslušenstvo alebo si
vyžiadajte bezplatné tipy od profesionálov z Dennerle!

Dennerle profesionálne tipy získate aj v špecializovanej predajni
a na internete na stránke www.dennerle.com!

1-09575_3040_GA_CO2_Langzeittest_GA Langzeittest Correct 18.8.03  22.07.2014  17:19  Seite 17

Содержание CO2 Correct

Страница 1: ...o di Test CO2 a lunga durata Correct 8 Gebruiksanwijzing voor CO2 lange termijn test Correct 10 Pokyny pro CO2 dlouhodob zkou ce spr vn 12 Instruc iuni de CO2 de testare pe termen lung corect 14 Pokyn...

Страница 2: ...Messung der Karbonath rte n tig Man braucht nur eine einzige Farbvergleichs Skala Sicher Der CO2 Langzeittest Correct zeigt den CO2 Gehalt immer richtig an unabh ngig von anderen S uren im Aquarien wa...

Страница 3: ...bef llen mit einem K chentuch o trocknen CO2 Langzeittest Correct reinigen Mit warmem Wasser und weichem Schwamm Keine Reinigungsmittel verwen den Der Testbeh lter kann zur Reinigung zerlegt werden Di...

Страница 4: ...indiqu par le test CO2 longue dur e Correct est toujours fiable ind pendamment de la pr sence d aut res acides p ex humiques dans l eau de l aquarium M me des variations de la duret carbonat e par dur...

Страница 5: ...our de grandes quantit s de CO2 pr cieux D o notre conseil utili sez le tuyau sp cial CO2 Softflex de Dennerle M me pour les diffuseurs de CO2 avec compte bulles int gr le montage d un compte bulles s...

Страница 6: ...g term test Correct indicates the correct CO2 content at all times irrespective of any other acids in the aquarium water e g humic acids The test also remains unaffected by any changes in carbonate ha...

Страница 7: ...special Softflex CO2 hose from Dennerle Even when using CO2 diffusors with integrated bubble counter it is expedient to install an additional bubble counter near the pres sure reducer as this provides...

Страница 8: ...olorimetrica di riferimento Come funziona il test CO2 a lunga durata Correct L anidride carbonica presente nell acquario penetra attraverso le aperture presenti sul lato inferiore del contenitore di t...

Страница 9: ...rima di riempirlo nuovamente asciugarlo con un panno Pulizia del test CO2 a lunga durata Correct Con acqua calda e una spugna morbida Non utilizzare detergenti Il con tenitore di test pu essere scompo...

Страница 10: ...zuignap CO2 special indicator Kleurenvergelijkings schaal Zo functioneert de CO2 lange termijn test Correct De CO2 uit het aquariumwater diffundeert door de openingen aan de onderkant van het testres...

Страница 11: ...voordat het opnieuw gevuld wordt met een keukendoek o i d afdro gen CO2 lange termijn test Correct reinigen Met warm water en een zachte spons Geen reinigingsmiddelen gebruiken Om het te reinigen kan...

Страница 12: ...y zobrazuje spr vn obsah 2 bez ohledu na dal kyseliny v akvarijn vod nap huminov kyseliny Ani zm ny uhli itanov tvrdosti zakalen m odpa en m nebo v m nou vody nemaj dn vliv P esn Dlouhodob test na 2 C...

Страница 13: ...m p p lehce nama te vazel nou l k rna drogerie POZOR Ke zlep en kluznosti nepou vejte dn jin prost edky nap istic prost edky kr my na ruce atd proto e by mohlo doj t ke znehodnocen barvy indik toru 13...

Страница 14: ...con inutul de CO2 independent de al i acizi din apa din acvariu de ex acizi huminici Nici modific rile durit ii carbonati ce prin durificare evaporare sau schimbarea apei nu au nicio influen Exact Tes...

Страница 15: ...ederea cur rii Lubrifia i eventual u or cu vaselin ambele garnituri inelare nainte de montare farmacie 15 Distribu ie Dennerle GmbH D 66957 Vinningen Serviciu pentru clien i Dennerle GmbH D 66981 M nc...

Страница 16: ...r vne nez visle od in ch kysel n vo vode v akv riu napr hum nov kyseliny Ani zmeny karbon tovej tvrdosti zakalen m odparovan m alebo v menou vody nemaj iadny vplyv Presne Dlhodob test CO2 Correct umo...

Страница 17: ...teniu rozlo i Pred mont ou oba tesniace kr ky pr padne mierne nama te vazel nou lek re drog ria POZOR Nepou vajte iadne in prostriedky na zlep enie 17 Odbyt Dennerle GmbH D 66957 Vinningen Z kazn cky...

Страница 18: ...ngtidstestet Correct visar alltid den korrekta CO2 halten oberoende av andra syror i akvarievattnet t ex humus syror ven ndringar av karbonath rdheten p grund av h rd ning f rdunstning eller vattenby...

Страница 19: ...l Testbeh llaren kan tas is r f r reng rin gen Fetta eventuellt in de b da O ringarna l tt med vaselin innan de s tts ihop apotek OBS Anv nd inga andra medel f r att f rb ttra glidf rm gan t ex diskme...

Страница 20: ...75 0714 Vertrieb Dennerle GmbH D 66957 Vinningen Kundenservice Dennerle GmbH D 66981 M nchweiler www dennerle com 1 09575_3040_GA_CO2_Langzeittest_GA Langzeittest Correct 18 8 03 22 07 2014 17 19 Seit...

Отзывы: