Hans Grohe Stamis S Showerpipe 240 1jet EcoSmart Varia... Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

Gebrauchsanleitung / Montageanleitung

Mode d'emploi / Instructions de montage

Instructions for use / Assembly instructions

Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione

Modo de empleo / Instrucciones de montaje

Gebruiksaanwijzing / Handleiding

Brugsanvisning / Monteringsvejledning

Instruções para uso / Manual de Instalación

Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu

Návod k použití / Montážní návod

Návod na použitie / Montážny návod

Руководство пользователя /

Инструкция по монтажу

Käyttöohje / Asennusohje

Bruksanvisning / Monteringsanvisning

Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos

Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju

Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare

Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης

Navodilo za uporabo / Navodila za montažo

Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend

Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija

Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu

Bruksanvisning / Montasjeveiledning

Инструкция за употреба /

Ръководство за монтаж

取扱説明書

施工説明書

Інструкції з використання / Інструкція по збірці

عيمجتلا تاميلعت

مادختسلاا ليلد

Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu

Használati útmutató / Szerelési útmutató

הבכרה תוארוה

שומיש תוארוה

Lesezeichen

Ελληνικά

БЪЛГАРСКИ

Українська

Stamis S Showerpipe 240 1jet

EcoSmart Varia

26819000

1
2
3
...
»

Содержание Stamis S Showerpipe 240 1jet EcoSmart Varia...

Страница 1: ...a pou itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 FI K ytt ohje Asennusohje 15 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 HR Upute za uporabu Uputstva za instala...

Страница 2: ...eignet ist und keine Schwachstellen aufweist Der vormontierte Filtereinsatz muss verwendet werden um den Normdurchfluss der Handbrause zu gew hrleisten und um Schmutzeinsp lungen aus dem Leitungsnetz...

Страница 3: ...r garantir le d bit normal de la douchette et viter l infiltration de salet s provenant du r seau de conduites Ces infiltrations de salet s risquent de porter pr judice et ou d endommager les l ments...

Страница 4: ...the finish of the wall is suitable to apply the product and has no weak points The premounted filter insert must be used to ensure a normal flow of the shower and to prevent dirt from entering throug...

Страница 5: ...e che non presenti alcun punto debole L inserto filtrante premontato deve essere utilizzato per garantire il flusso normale della doccetta e per evitare risciacqui di sporcizia dalla rete idrica Risc...

Страница 6: ...da para el montaje del producto y que no presente puntos d biles El inserto de filtro premontado debe utilizarse para garantizar el caudal normado de la ducha manual y evitar que penetre suciedad proc...

Страница 7: ...ging vlak is geen uitstekende voegen of verspringende tegels dat de wand geschikt is voor de montage van het product en geen zwakke plaatsen vertoont Het voorgemonteerde filterelement moet gebruikt wo...

Страница 8: ...tet og ikke har svare omr der For at garantere h ndbruserens standardgennemstr mning og for at undg tilsmudsninger fra ledningsnettet skal man bruge den formonterede filterindsats Tilsmudsningen kan p...

Страница 9: ...nto filtrante pr montado tem que ser utilizado para garantir o fluxo normalizado do chuveiro de m o e para evitar a entrada de sujidade prove niente da rede A sujidade proveniente da rede pode influen...

Страница 10: ...zcze z instalacji sieciowej Przedostaj ce si zanieczyszczenia mog mie negatyw ny wp yw na dzia anie i lub prowadzi do usterek w dzia aniu element w prysznica r cznego za powsta e z tego tytu u szkody...

Страница 11: ...zaru en normaln ho pr toku ru n sprchy a zabr n n vzniku usazenin z p vodn ho veden se mus pou t p edmontovan filtra n vlo ka Usazeniny ne istot mohou ovlivnit funkci sprchy a nebo v st k po kozen fun...

Страница 12: ...mus pou i aby sa zaru il normovan prietok ru nej sprchy a odstr nili naplaveniny ne ist t z rozvodnej siete Naplaveniny ne ist t m u ovplyvni funk nos a alebo m u vies k po kode niam funk n ch dielov...

Страница 13: ...13 33 1800 mm 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 150 12 mm G 1 2 70 C 4 34 36 36 39 37 35...

Страница 14: ...14 33 1800 Hansgrohe 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 60 C 150 12 G 1 2 70 C 4 34 36 36 39 37 35...

Страница 15: ...unaa on k ytett v jotta k sisuihkun normaali l pivirtaus on taattu ja likahiukkasten huuhtoutuminen vesijohtoverkostosta estyy Likahiukkaskertym t voivat aiheuttaa toimintah iri it ja tai vahingoittaa...

Страница 16: ...te har n gra svaga punkter Den f rmonterade filterinsatsen m ste anv ndas om normalfl det hos handdu schen ska vara garanterat och f r att undvika att smuts spolas in fr n ledningsn tet Smuts som spol...

Страница 17: ...rankin du pratekantis srautas ir b t i vengta ter al galin i patekti i vamzdyno Patek ter alai gali pakenkti veikimui ir arba sugadinti veikian ias dalis U al atsiradusi d l i prie as i bendrov Hansg...

Страница 18: ...a Mora se rabiti predmontirani filtarski umetak kako bi se regulirao protok vode kroz ru ni tu i izbjeglo uno enje prljav tine iz vodovoda Prljav tina mo e dovesti do djelomi nog ili potpunog o te enj...

Страница 19: ...t se va utiliza pentru asigurarea debitului normal al telefonului de du i pentru evitarea penetr rii impurit ilor din re eaua de ap Aceste impurit i pot afecta func ionarea du ului i sau pot cauza det...

Страница 20: ...20 33 1800 mm Hansgrohe 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 150 12 mm G 1 2 70 C 4 min 34 36 36 39 37 35...

Страница 21: ...ne ka e ibkih mest Za zagotovitev standardiziranega pretoka ro ne prhe in za prepre evanje vtoka umazanije iz vodovodnega omre ja se mora uporabiti predmontiran filtrski vlo ek Vtok umazanije lahko po...

Страница 22: ...lesehitus toote paigaldamiseks sobiv ja ilma n rkade kohtadeta K sidu i normaalse l bivoolu tagamiseks ja torustikust p rit mustuse v ltimiseks tuleb kasutada eelmonteeritud filtrit Mustus v ib talitl...

Страница 23: ...e ir piem rota produkta mont ai un taj nav nestabilu vietu Iepriek iemont tais filtra elements ir j izmanto lai nodro in tu norm lu pl smu du as sprausl s un izvair tos no net rumu iepl anas no densva...

Страница 24: ...ti predmontirani filterski ulo ak kako bi se regulisao protok vode kroz ru ni tu i izbeglo prodiranje prljav tine iz vodovoda Prljav tina mo e dovesti do delimi nog ili potpunog o te enja delova ru no...

Страница 25: ...sen skal brukes for garantere h nddusjens standardgjennomstr mning og for forhindre smussinnspylinger fra ledningsnet tet Smussinnspylinger kan p virke funksjonen negativt og eller f re til skader p h...

Страница 26: ...26 33 1800 Hansgrohe 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 60 C 150 12 G 1 2 70 C 4 34 36 36 39 37 35...

Страница 27: ...27 33 0 1 MPa 1800 mm 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 150 12 mm G 1 2 70 C 4 34 36 36 39 37 35...

Страница 28: ...28 33 1800 Hansgrohe 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 60 C 150 12 G 1 2 70 C 4 34 36 36 39 37 35...

Страница 29: ...29 33 1800 Hansgrohe 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 60 C 12 150 G 1 2 4 70 C 34 36 36 39 37 35...

Страница 30: ...l a abilir Hansgrohe bundan dolay kaynaklanabilecek hasarlara kar sorumluluk stlenmez r n bir buhar banyosu ile ba lant l olarak kullan m i in ng r lmemi tir Boru acil durumda armat r ile p sk rtme ba...

Страница 31: ...A term ket kiz r lag iv v zhez tervezt k Szimb lumok le r sa Ne haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Be ll t s l sd a oldalon 34 A meleg v z korl toz s be ll t sa tfoly s v zmeleg t kn l meleg v z kor...

Страница 32: ...32 33 1 80 MPa 1 MPa 0 5 0 1 MPa 1 6 MPa 10 bar 147 PSI 1 60 C 150 12 G 1 2 70 C 4 34 36 36 39 37 35...

Страница 33: ...33 1 1 2 X X 36 mm X 36 1 2 2 4 5 SW 24 mm X 36mm 7 3a 6 SW 30 mm 17 Nm 8 10 9 2 12 A r m a t u r e n f e t t G r e a s e 1 1 2 6 mm 60 36 mm 3b max 39 mm max 5 mm 750 900 11 13 1 2...

Страница 34: ...34 15 SW 17 mm 10 Nm 0 3 MPa 0 3 0 3 60 C 10 C 2 1 3 4 5 6 7 4 3 1 2 3 1 2 6 x 36 C 38 C 43 C 50 C 55 C 60 C 17 x 4 m m 4 m m 5 N m 4 mm 4 mm 14...

Страница 35: ...35 1 2 3 1 2 MonoRain PowderRain IntenseRain 1 2...

Страница 36: ...3 4 150 75 G 1 2 1 0 0 467 63 1 5 15 10 0 0 75 0 9 0 0 6 8 352 152 220 104 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3...

Страница 37: ...mply rub over the spray nozzles to remove lime scale IT Facile da pulire Il calcare viene eliminato semplicemente dagli ugelli elastici in silicone ES F cil aseo La cal se puede retirar sencillamente...

Страница 38: ...38 3 4 5 1 min SW 17 mm 1 2 SW 17 mm 20 Nm 6 5 max 10 min 40 mm 1 min 3 6 1 2 4...

Страница 39: ...19 mm 92730000 95140000 M4x20 SW 4 mm 97406000 97977000 SW 30 mm 96338000 95008000 98193000 32x2 97979000 97981000 96157000 SW 30 mm 96467000 96922000 94140000 SW 24 mm 96429000 98137000 17x1 5 92672...

Страница 40: ...Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 11 2023 9 01510 01...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Stamis S Showerpipe 240 1jet EcoSmart Varia...

AXCES BOKX AX-BOK-149T-RRK-CP

Бренд: VADO Страницы: 10

Бренд: Sanela Страницы: 5

Бренд: DogRook Страницы: 9

AXOR Citterio 39454 1 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 28

PARTI INCASSO A817A

Бренд: ABOUTWATER Страницы: 24

Бренд: Hans Grohe Страницы: 2

Travel Bike Backpack for Pet

Бренд: K&H Страницы: 2

Бренд: Delta Страницы: 2

Brompton 3 Part AT3048

Бренд: Abode Страницы: 2

Бренд: Jacob Delafon Страницы: 7

AQUAECO AQP-ANG-128 Series

Бренд: Sanipex Страницы: 4

Бренд: acta Страницы: 3

Бренд: Olympia Страницы: 2

Powers BILTMORE 900 Series

Бренд: Watts Industries Страницы: 4

Бренд: Haufftechnik Страницы: 38

DESIGNO STYLE 5171 2283

Бренд: Hansa Страницы: 36

Бренд: Rangemaster Страницы: 3

LIS CW1 H894660

Бренд: Laufen Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды