background image

16

21495344.indd/31

1007

7  International postal registration

Countries

Frequency range

Australia

433-MHz ISM band

Belgium

433-MHz ISM band

Denmark

433-MHz ISM band

UK

433-MHz ISM band

Estonia

433-MHz ISM band

Finland

433-MHz ISM band

France

433-MHz ISM band

Greece

433-MHz ISM band

Holland

433-MHz ISM band

Ireland

433-MHz ISM band

Iceland 

433-MHz ISM band

Italy

433-MHz ISM band

Croatia

433-MHz ISM band

Norway

433-MHz ISM band

New Zeeland

433-MHz ISM band

Poland

433-MHz ISM band

Portugal

433-MHz ISM band

Switzerland

433-MHz ISM band

Slovakia

433-MHz ISM band

Slovania

433-MHz ISM band

Spain

433-MHz ISM band

Sweden

433-MHz ISM band

Czech Republic

433-MHz ISM band

Germany

433-MHz ISM band

Hungary

433-MHz ISM band

Austria

433-MHz ISM band

In the following countries, transmitters and radio receivers of the DRC-10 D2 range 
in the standard delivery form (part no.: 773 591 44) can be operated without any 
registration or operating fee:

On request, the relevant approvals and/or certificates are available.
Operation in the following countries requires special approvals (e.g. import license) 
Russia, Singapore, South Africa, Corea
Please contact the manufacturer, if use of the product is planned in the countries 
mentioned above.

Содержание DRC-DR D2

Страница 1: ...Operating instructions DRC DR D2 radio receiver...

Страница 2: ...Transmission method 10 4 Technical data 12 5 Fitting the radio receiver card 13 6 Function check after installation 15 6 1 Putting the receiver into operation for the first time 15 7 International pos...

Страница 3: ...ld only be used by authorized personnel They may only be entrusted or made available to third parties with the prior written consent of Demag All documents are protected within the sense of copyright...

Страница 4: ...llustrations and descriptions contained in these operating instructions The descriptions and illustrations contained in this documentation do not neces sarily correspond to the scope of delivery or an...

Страница 5: ...tandards codes of practice and regulations are able to assess the tasks given to them and to identify and eliminate potential hazards Trained person Trained persons are defined as persons who have bee...

Страница 6: ...d control equipment control pen dant can be dispensed with The operator can position himself as required He can freely move loads from a safe distance in line with the local conditions DRC DR radio re...

Страница 7: ...fic transmitter and the corresponding receiver Radio remote control systems of the DRC range may only be operated when in perfect working order by trained personnel in accordance with the relevant saf...

Страница 8: ...jury and damage to machinery The operating instructions must be kept available at the place where the product is in use at all times They include significant aspects and appropriate excerpts from the...

Страница 9: ...sm All safety and hazard warnings on the product its access routes and mains con nection switches must be preserved completely and in legible condition Modifications additions to and conversions of th...

Страница 10: ...ck generator detemines the sequence of the frequencies when radio transmission is started In order to increase transmission reliability the information is transmitted several times This method in conn...

Страница 11: ...431 44 OK OK not compatible not compatible not compatible D1 DRC J 773 460 44 OK OK not compatible not compatible not compatible D1 FH DRC 10 773 581 44 Fixed frequency Fixed frequency OK OK OK D1 FH...

Страница 12: ...itter receiverl HF available Data telegrams decoded without error Type of enclosure IP 55 integrated in rope hoist controls Ambient temperature 20 to 70 C Weight of radio receiver 60 g Supply voltage...

Страница 13: ...ore starting any installation work disconnect system from the power supply Install the radio receiver card in the appropriate slot Fix the radio receiver card in the electrical equipment cover by mean...

Страница 14: ...tallation of the radio receiver card has been complet ed Before the system is put into operation again make sure that other control components such as for example the DSE 8R or DSE 10R control pendant...

Страница 15: ...RC 10 or DRC J For this purpose please use the relevant operating instructions of the respective DRC 10 or DRC J radio transmitter and of the crane installation see accompanying documents page 2 You w...

Страница 16: ...witzerland 433 MHz ISM band Slovakia 433 MHz ISM band Slovania 433 MHz ISM band Spain 433 MHz ISM band Sweden 433 MHz ISM band Czech Republic 433 MHz ISM band Germany 433 MHz ISM band Hungary 433 MHz...

Страница 17: ...emag radio control system RC 10 RC J DRC 10 DRC J DRC MP DRC DR DRC DC 1 of serial design is in conformity with the provisions of following relevant regulations EC EMC directive 89 336 EEC amended by...

Страница 18: ...18 21495344 indd 311007...

Страница 19: ...19 21495344 indd 311007 Operating instructions Programming parameters of DRC DR radio receiver For authorized personnel only...

Страница 20: ...io receiver Note Parameters 001 to 003 only refer to radio receivers with CAN interface and are only effective for these Parameters 001 to 003 are set in the factory and must not be changed without pr...

Страница 21: ...quals symbol Instead of the current value of a parameter one of the possible values is now displayed 1 4 Entry mode Scrolling through possible values DRC 10 Left and right keys DRC J Display keys and...

Страница 22: ...splay key Exit entry mode F2 F2 Accept the displayed Baud rate Precondition Parameter code 002 activated The default setting set in the factory is node ID 1 In the display the current node ID of the r...

Страница 23: ...transmitter Since the radio control permanently displays the crane identification in the upper main row of the display only number sequence 000 is shown in the second main row To navigate use the foll...

Страница 24: ...ting the entered crane identification with F2 the crane identification will remain unchanged entry is aborted When the crane identification has been changed it may be necessary to log an older DRC 10...

Страница 25: ...menu The hardware version number of the radio receiver is displayed with parameter 007 It is only provided for information and cannot be changed To navigate use the following keys DRC 10 DRC J Functi...

Страница 26: ...26 21495344 indd 311007 Notes...

Страница 27: ...27 21495344 indd 311007 Notes...

Страница 28: ...Reproduction in whole or in part only with prior consent of Demag Cranes Components GmbH D 58286 Wetter Subject to change Not liable for errors or omissions Printed in Germany...

Отзывы: