Puesta en marcha
(localmente sobre el aparato)
Elección del idioma
1) Mantenga pulsada la tecla
(~5 seg.) hasta que el testigo correspondeinte parpadee.
2) Pulse la tecla
,
o
tantas veces como sea necesario para elegir el idioma deseado.
Tecla
Testigo 1 encendido = Francés
Testigo 1 parpadeando = Inglés
Tecla
Testigo 2 encendido = Español
Testigo 2 parpadeando = Italiano
Tecla
Testigo 3 encendido = Alemán
Con o sin código secreto ?
El acceso a las funciones de su aparato puede estar protegida por un código.
Ese código está indicado en la cara delantera del
TYPHONE 3 SV.
Para activarlo, pulse brevemente la tecla
.
Funcionamiento Marcha / Paro
- Cuando el código marcado no es el correcto el aparato lo indica mediante el mensaje “Código
erróneo”. Dispone de tres intentos para marcar el código correcto
- Después de 35 seg sin pulsación sobre las teclas del telefóno
TYPHONE 3
SV
cuelga.
- Dispone de 3 min. para efectuar la totalidad de las operaciones.
- NOTA MUY IMPORTANTE: Se deben pulsar las teclas correspondientes, durante los
períodos de silencio.
Marque el
n˚ de abonado
Espere,
(6 ó 7 tonos)
toma la línea por
TYPHONE 3 SV
(ej : vía 1)
Pulse
para modificar
Para selecionar otra vía
Typhone
le responde
La
vía 1
está en marcha
La
vía 1
esta en paro
(ejemplo)
Seleccione la
vía 1, 2 ó 3
o cuelgue
1
Sin código
con
Cód.
secreto
cód 4 cifras
Marque
su cód.
secreto !
1
2
3
4
U t i l i z a c i ó n
Testigo
encendido = Código activo
Testigo
apagado = Código inactivo
5
4
- 12 -
Español
Conexionado
Mando Marcha/Paro
Para el mando de algunos aparatos de mayor consumo, se necesita un contactor dimensionado
en función de la potencia a mandar .
No olvide la toma de tierra para el funcionamiento del pararrayos integrado en el aparato (ver
características).
Mando de convectores hilo piloto en confort / Anti-helada
Alim.
220V
3 4 5
12 13 14
N
L
Contactor
trabajo
Calentador -agua
eléctrico
(ACS)
Contactor
Día / Noche
Calefacción
6 7 8 9 10 11
1 2
N
L
Línea
telefónica
Toma
telefónica
Horas
Valle (Fase)
TYPHONE 3 SV
Vía1 (contacto Cerrado) = Marcha calefacción
Vía 2 (contacto Cerrado) = ACS autorizada
Máx. 2A 220 V
~
2
3
1
EJEMPLOS DE APLICACIONES
IMPORTANTE :
TYPHONE 3 SV puede utilizarse también para mandar el modo Ausencia o
Anti-helada de los termostatos-programadores, centrales domóticas gestores de potencia, etc...
comercializados par DELTA DORE : TYBOX C, TYBOX CLIM , GECPL1, STARBOX DE1 ...
Los esquemas indicados deben considerarse como principio. No figuran las
protecciones u otros accesorios exigidos por las normas.
- La norma UTE C15-100 y las reglas de instalación deben ser respetadas
- Es necesario que los aparatos conectados en su cercanía no creen
perturbaciones demasiado fuertes (directiva CEE 89/336).
3
- 11 -
Español
Relais de commande du Hors Gel
(ex : EN 146P - HAGER)
1
2
4
A2
A1
Hilo piloto
Alim.
220V
3 4 5
12 13 14
N
L
Convectores hilo piloto
de la vía 1
Convectores
hilo piloto
de la vía 2
Convectores
hilo piloto
de la vía 3
6 7 8 9 10 11
1 2
N
L
1
3
TYPHONE 3 SV
Max. 2A 220 V
~
2
3
1
Línea
telefónica
Toma
telefónica
