Parts:
Pièces
Piezas
A. Back rail x1
Traverse Arière
Baranda de atras
Part#: 25669
Part#: 25671
Part#: 25672
B. Front rail x1
Traverse avant
Baranda delantera
Part#:25670
C. Left side x1
Côté gauche
Lado izquierdo
D. Right side x1
Côté droit
Lado derecho
G.
M6 x 35mm Bolt x4
Boulons M6 x 35mm
Pernos M6 x 35mm
F
. 35mm Screw x3
Vis 35mm
Tornillo 35mm
M4 Allen Wrench (included)
Clé Allen M4 (inclus)
Llave Allen M4 (incluido)
CAUTION: DO NOT USE A POWER SCREWDRIVER
THEY CAN CAUSE SCREWS TO BREAK OR STRIP.
ATTENTION: NE PAS UTILISER UN TOURNEVIS
ÉLECTRIQUE CARLE VIS PEUVENT CASSER OU
PERDRE LEURS FILETS.
PRECAUCIÓN: NO USE UN DESTORNILLADOR
ELÉCTRICO PORQUE PUEDEN HACER QUE LOS
TORNILLOS SE ROMPAN O RUEDEN.
The following tools and parts are required:
Outils et pièces nécessaires de:
Necesitan las siguientes herramientas y piezas:
Note: fasteners are shown full size
Remarque: les dispositifs de fixation sont
montrés en taille réelle
Nota: los pernos se muestran en tamaño real
Hardware kit - part# 25673
L'ensemble de quincaillerie - pièce n°25673
El kit de herramientas - Pieza # 25673
E. Foot x4
pied
pie
#25668
H2. Knob Screw 40mm
Vis de Bouton x40mm
Tornillo para Perilla x 40mm
H.Knob / Bouton / Perilla x6
# 25675
H1. Knob
Bouton
Perilla
10
Drill: Only use to drill holes do not use to Install
screws or bolts
Perceuse : utiliser uniquement pour percer desTrous,
et non pour poser des vis ou des Boulons.
El taladro: sólo uso para taladrar hoyos.
NoUtilice instalar los tornillos ni los cerrojos
1/8” drill bit: available from your local hardware store
Mèche de 1/8 po : disponible auprès de votre quincaillerie locale.
1/8” broca: disponible de su ferretería local
