background image

O w n e r ’ s  M a n u a l

ZIPPIE Voyage

®

& Kid Kart 

Hi-Lo Bases

®

Supplier:

This manual must be given to the user of 
this wheelchair.

User:

Before using this wheelchair read this entire 
manual and save for future reference.

ZIPPIE VOYAGE &Kid Kart

Hi-Lo Bases

M a n u e l

d ’ i n s t r u c t i o n s

ZIPPIE Voyage

®

& Kid Kart

Hi-Lo Bases

Au Fournisseur : Ce manuel doit être remis à l’usager de ce fauteuil

roulant.

À l’Usager :

Veuillez lire tout le manuel et le conserver pour
rérérence ultérieure.

Chaque fauteuil est livré avec un manuel d’instructions en anglais. La version en français est à

votre disposition en format PDF sur le site : www.SunriseMedical.com. Veuillez vous rendre

à la page de votre produit pour télécharger le manuel dans la langue souhaitée, ou contactez

un fournisseur agréé Sunrise Medical. 

M a n u a l   d e   I n s t r u c c i o n e s

ZIPPIE Voyage

®

& Kid Kart

Hi-Lo Bases

Distribuidor:

        

Este manual debe ser entregado al pasajero de esta
silla de ruedas.

Pasajero:

Antes de usar esta silla de ruedas, lea este manual en
su totalidad y guárdelo para futura referencia.

Cada una de las sillas se envía con un manual de instrucciones en inglés. El manual en español

está disponible en formato PDF en nuestra página en Internet: www.SunriseMedical.com.

Ingrese a la página del producto específico para descargar el manual, o comuníquese con el

proveedor autorizado de Sunrise Medical.

Содержание Voyage Kid Kart Hi-Lo Bases

Страница 1: ...sposition en format PDF sur le site www SunriseMedical com Veuillez vous rendre à la page de votre produit pour télécharger le manuel dans la langue souhaitée ou contactez un fournisseur agréé Sunrise Medical M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s ZIPPIE Voyage Kid Kart Hi Lo Bases Distribuidor Este manual debe ser entregado al pasajero de esta silla de ruedas Pasajero Antes de usar esta silla ...

Страница 2: ...nd ensure that it is dosposed in a manner that protects the environment Ensure you are the legal owner of the product prior to arranging for the product disposal in accordance with the above recommen dations I INTRODUCTION ZIPPIE HI LO BASE 2 MK 100297 Rev B CONTENTS I INTRODUCTION 2 II NOTICE READ BEFORE USE 2 III YOUR DEVICE AND ITS PARTS 3 IV GENERAL WARNINGS 4 A Weight Limit 4 B Area of operat...

Страница 3: ...Base Voyage 1 Receiver tabs 2 Release Lever 3 Gas Spring 4 Scissor Frame 5 Lower Frame 6 Casters 3 4 5 6 2 1 2 Hi Lo Base Voyage First Edition 1 Side Plates 2 Release Lever 3 Gas Spring 4 Scissor Frame 5 Lower Frame 6 Casters 3 5 6 2 1 3 Hi Lo Base Kid Kart 1 Side Plates 2 Release Lanyard 3 Caster Lock 4 Scissor Frame 5 Lower Frame 6 Casters 3 5 6 2 1 4 Hi Lo Base Kid Kart TLC 3 4 4 ...

Страница 4: ... device a fall tip over or loss of control may occur and cause severe injury to the rider and or others B AREA OF OPERATION WARNING This device is designed to be used indoors on even smooth sur faces Outdoor use can prematurely wear parts or damage the unit Using this product on Roadway or rough surfaces may void the warranty C TO REDUCE THE RISK OF AN ACCIDENT WARNING 1 BEFORE using this device y...

Страница 5: ...tempting any adjustment on the Hi Lo base or parking on a slope or incline 1 Locking the Caster Wheels a Push down on the locking lever A using either a foot or thumb until it locks the caster b Repeat this action on all four casters and check for movement The unit is now parked B INSTALLING THE SEATING AND POSITIONING SHELL Always lock the caster wheels before attempting any adjustment on the Hi ...

Страница 6: ...o store or transport your base remove the rider from the Hi lo base and continue push the scissor frame all the way to the floor b Release the handle E and the base should lock into the folded position VI MAINTENANCE AND SAFETY A GENERAL MAINTENENCE 1 Proper maintenance will improve performance and extend the useful life of your mobility device 2 Clean the device regularly This will help you find ...

Страница 7: ...uded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably forsee able loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure The benefits to you given by this warranty are in addition to your...

Страница 8: ... 2019 Sunrise Medical US LLC 2 19 MK 100297 Rev B Customer Service 800 333 4000 www SunriseMedical com Sunrise Medical 2842 Business Park Ave Fresno CA 93727 USA In Canada 800 263 3390 ...

Отзывы: