background image

EN

•   To avoid hazardous damage, never 

place the appliance on or beside hot 

surfaces such as radiators, stoves, 

ovens, gas burners, open flame, or 

similar.

•   Always place it on a horizontal, 

stable and even surface. The surface 

must be resistant to heat and fluids, 

like water, coffee, descaler or similar.

•   Disconnect the appliance from the 

mains when not in use for a long 

period. Disconnect by pulling out 

the plug and not by pulling the 

cord itself or the cord may become 

damaged.

•   Before cleaning and servicing, 

remove the plug from the mains 

socket and let the appliance cool 

down.

•   Never touch the cord with wet 

hands.

•   Never immerse the appliance or 

part of it in water or other liquid.

•   Never put the appliance or part of it 

in a dishwasher.

•   Electricity and water together is 

dangerous and can lead to fatal 

electrical shocks.

•   Do not open the appliance.  

Hazardous voltage inside!

•   Do not put anything into any 

openings. Doing so may cause fire 

or electrical shock!

Avoid possible harm when 

operating the appliance

•   Never leave the appliance 

unattended during operation.

•   Do not use the appliance if it is 

damaged or not operating perfectly. 

Immediately remove the plug 

from the power socket. Contact 

the 

Nespresso

 Club or 

Nespresso

 

authorized representative for 

examination, repair or adjustment.

•   A damaged appliance can cause 

electrical shocks, burns and fire.

•   Always completely close the lever 

and never lift it during operation. 

Scalding may occur.

•   Do not put fingers under coffee 

outlet, risk of scalding.

•   Do not put fingers into capsule 

compartment or the capsule shaft. 

Danger of injury!

•   Do not touch surfaces that become 

hot during and after operation and 

descaling: telescopic hot water 

spout and milk spout. Use handles 

or knobs.

•   If coffee volumes higher than 

150 ml are programmed: let the 

machine cool down for 5 minutes 

before making the next coffee.  

Risk of overheating!

•   Water could flow around a capsule 

when not perforated by the blades 

and damage the appliance.

•   Never use a damaged or deformed 

capsule. If a capsule is blocked in 

the capsule compartment, turn the 

machine off and unplug it before 

any operation. Call the 

Nespresso

 

Club or 

Nespresso

 authorized 

representative.

•   Fill the water tank only with fresh 

and potable water.

•   Empty water tank if the appliance 

will not be used for an extended 

time (holidays, etc.).

•   Replace water in water tank when 

the appliance is not operated for a 

weekend or a similar period of time.

•   Do not use the appliance without 

the drip tray and drip grid to avoid 

spilling any liquid on surrounding 

surfaces.

•   Do not use any strong cleaning 

agent or solvent cleaner. Use a damp 

cloth and mild cleaning agent to 

clean the surface of the appliance.

•  To clean machine, use only clean 

cleaning tools.

•   When unpacking the machine, 

remove the plastic film and dispose.

•   This appliance is designed for 

Nespresso

 coffee capsules available 

exclusively through the 

Nespresso

 

Club or your 

Nespresso

 authorized 

representative. 

•    All 

Nespresso

 appliances pass 

stringent controls. Reliability tests 

under practical conditions are 

performed randomly on selected 

units. This can show traces of any 

previous use.

•    

Nespresso

 reserves the right to 

change instructions without prior 

notice. 

9

8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG.indb   9

25.08.14   14:47

Содержание Nespresso LATTISSIMA PRO

Страница 1: ...My Machine Ma machine 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 1 25 08 14 14 47...

Страница 2: ...Ma machine HK EN 4 25 CN 26 43 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 2 25 08 14 14 47...

Страница 3: ...A B C 10 12 11 6 9 2 1 8 7 5 4 3 13 24 19 20 21 22 23 14 18 15 17 16 25 28 27 26 29 31 25 30 34 33 32 4 3 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 3 25 08 14 14 47...

Страница 4: ...gulatorknob 27 Min froth 28 Max froth 29 CLEAN CLEAN automaticrinsingfunction 30 MilkcontainerLid 31 Milkspout 32 Milkcontainer 33 Milkaspirationtube 34 R C S R C S connector Overview of machine A Mac...

Страница 5: ...OOTING SPECIFICATIONS DISPOSAL AND ECOLOGICAL CONCERNS NESPRESSO CONTACT THE NESPRESSO CLUB WARRANTY OVERVIEW SAFETY PRECAUTIONS PACKAGING CONTENT MENU NAVIGATION MENU LIST FIRST USE OR AFTER A LONG P...

Страница 6: ...HK 8 8 8 Nespresso Nespresso 1 5 6 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 6 25 08 14 14 47...

Страница 7: ...HK Nespresso Nespresso 150 5 Nespresso 1 Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso www nespresso com PDF 7 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 7 25 08 14 14 47...

Страница 8: ...ofreachofchildrenunder8years ofage Thisappliancemaybeusedby personswithreducedphysical sensoryormentalcapabilities or whoseexperienceorknowledge isnotsufficient providedthey aresupervisedorhavereceive...

Страница 9: ...ntocapsule compartmentorthecapsuleshaft Dangerofinjury Donottouchsurfacesthatbecome hotduringandafteroperationand descaling telescopichotwater spoutandmilkspout Usehandles orknobs Ifcoffeevolumeshighe...

Страница 10: ...descalingkit CAUTION thedescaling solutioncanbeharmful Avoid contactwitheyes skinandsurfaces Neveruseanyproductotherthanthe Nespressodescalingkitavailableat theNespressoClubtoavoiddamage toyourmachine...

Страница 11: ...Menu list Press shortly symbol Browse options Press symbol Select option Press symbol Exit from the Menu list Scroll to EXIT option and select Or quickly press symbol Exit from option and return to Me...

Страница 12: ...inescreen instructions Youwillnotbeabletousethemachinefor10minutesafterthisprocess 7 Selectthisoptiontoprogramthevolumeofyourbeverages coffeecups hotwaterandmilkbasedpreparations Followmachinescreenin...

Страница 13: ...New value to select 05 FIRST USE OR AFTER A LONG PERIOD OF NON USE CAUTION firstreadthesafety precautionstoavoidrisksoffatal electricalshockandfire 1 1 Removethewatertank driptray andcapsulecontainer...

Страница 14: ...der the machine Put the machine in upright position plug machine into mains The water tank can be carried by its cover sert the hot water spout witch machine ON Set your preferred language Press to co...

Страница 15: ...YSTEM R C S 1 1 Liftthelevercompletelyandinsert thecapsule 2 2 Closetheleverandplaceacupunderthe coffeeoutlet 3 Ristretto 25 40 110 3 PresstheRistretto 25ml theEspresso 40ml ortheLungo 110ml button Pr...

Страница 16: ...roximately 15sec 4 4 Liftthelevercompletelyandinsert thecapsule CAUTION donotusethemilkcontainerforanyotherliquid otherthanmilkorpotablewater Donotuserawunpasteurised milkandbesurenottousemilkafterits...

Страница 17: ...ereachuse 9 9 Placeacontainerundermilkspout 10 10 CLEAN 10 Rotatethemilkregulatorknobin CLEAN position Milksystemrinsingprocessstartsandhotwatercombined withsteamflowsthroughthemilkspout 11 15 11 Rins...

Страница 18: ...emilk frothregulatorknobbackinmilkposition 13 R C S 13 DisconnecttheR C S frommachineandplaceit immediatelyintherefrigerator Closethemachinesteam connectordoor 15 Cappuccino R C S 15 Andcleanallcompon...

Страница 19: ...potablewater 3 40 C 30 3 Soakallcomponentsinwarmwater approximately 40 C togetherwithsoapdetergentforatleast30minutes 4 4 Rinsewithpotablewateranddrythem withacleandampcloth DAILY CARE Cappuccino INF...

Страница 20: ...50 400 30 200 25 200 Watervolumecanbeprogrammedfrom50to400ml Milkvolumecanbeprogrammedfrom30to200ml Coffeevolumecanbeprogammedfrom25to200ml VOLUME FACTORY SETTINGS Ristretto25 Ristretto25ml Cappuccin...

Страница 21: ...precautions 7 7 Press toconfirm Thedescalingagentflowsalternately troughthecoffeeoutlet hotwaternozzleanddriptray 5 5 Descalingprocess insertthehotwater spout 6 1 6 Descalingprocess placeonecontainero...

Страница 22: ...sthe waterhardnesslevel 12 12 Oncetherinsingprocessisfinished themachine switchesoff Rinsethehotwaterspoutandcleanitwitha dampcloth Youhavenowfinisheddescalingthemachine 4 4 Setthevalueaccordingly WAT...

Страница 23: ...HK Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso 4 C CLEAN R C S Nespresso Nespresso 23 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 23 25 08 14 14 47...

Страница 24: ...ranty does not apply to any defect resulting from accident misuse improper maintenance or normal wear and tear Any defect resulting from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered...

Страница 25: ...hi will either repair or replace at its discretion any defective product at no charge to the owner Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the origi...

Страница 26: ...CN 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 R C S 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 26 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 26 25 08 14 14 47...

Страница 27: ...27 CN Nespresso Nespresso 19 NESPRESSO R C S R C S 42 43 43 43 26 28 30 30 31 32 34 34 35 38 38 39 40 41 42 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 27 25 08 14 14 47...

Страница 28: ...CN 8 8 8 Nespresso 1 5 28 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 28 25 08 14 14 47...

Страница 29: ...espresso 150 5 Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso nespresso com PDF 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 29 25 08 14...

Страница 30: ...CN Nespresso 30 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 30 25 08 14 14 47...

Страница 31: ...6 10 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LANGUAGE DESCALING WATER HARDNESS AUTO POWER OFF FACTORY SETTINGS EMPTY FLUID SYSTEM VOLUME PROGR SETTINGS INFO MAINTENANCE HELP EXIT 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z...

Страница 32: ...w value to select 05 max SET LANGUAGE to continue LAN Actual va New va 05 max SET LANGUAGE to continue LANGUAGE Actual value EN New value to select 05 max SET LANGUAGE to continue A 05 max SET LANGUAG...

Страница 33: ...t your preferred language Press to continue SET LANGUAGE to continue Select your language by scrolling the options using up down arrow Press to confirm LANGUAGE Actual value EN New value to select Cof...

Страница 34: ...the options using up down arrow Press to confirm LANGUAGE Actual value EN New value to select Coffee preparation x3 x3 110 ml 40 ml 25 ml 06 1 2 be carried by ge by scrolling the wn arrow Press to UA...

Страница 35: ...35 4 15 07 4 15 07 4 15 07 4 15 07 CN 1 2 3 15 4 4 C 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 35 25 08 14 14 47...

Страница 36: ...RINSE MILK SYSTEM 08 LATTE MACCHIATO Clean 15 ling it off RINSE MILK SYSTEM 08 LATTE MACCHIATO Clean 15 milk spout by pulling it off RINSE MILK SYSTEM 08 LATTE MACCHIATO Clean 15 he milk spout by pull...

Страница 37: ...the lever to eject any in the used capsule container Descaling process Insert the hot water spout 4 Volume factory settings 09 Descaling 1 5 Lift and close the in the used capsu Descaling proces water...

Страница 38: ...the lever to eject any c in the used capsule container Descaling process Insert the hot water spout Volume factory settings 09 CN 2 3 1 2 3 40 C 30 4 R C S 1 38 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 38...

Страница 39: ...olume factory settings 09 5 6 Descaling process Insert the hot water spout Desc of m outle Volume factory settings 09 5 Descaling process Insert the ho water spout Volume factory settings 09 5 Descali...

Страница 40: ...ml 500 ml 10 100 ml 500 ml 10 100 ml 500 ml 10 100 ml 500 ml 10 100 ml 500 ml 10 100 ml 500 ml 10 100 ml 500 ml 10 CN 1 2 DESCALING 7 5 6 1 3 4 100 Nespresso 500 8 40 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG i...

Страница 41: ...1 2 3 4 5 11 max 1 1 2 3 4 5 11 max 1 1 2 3 4 5 11 max 1 1 2 3 4 5 11 max 1 1 2 3 4 5 11 max 1 1 2 3 4 5 11 max 1 1 2 3 4 5 11 CN 2 1 11 3 12 4 1 WATER HARDNESS 9 MAX 10 1 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_...

Страница 42: ...mi skimmed milk at refrigerator temperature about 4 C 2 Rinse after each milk based preparation Place a recipient under milk outlet rotate the milk regulator knob until CLEAN position 3 Every two days...

Страница 43: ...43 CN Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso www nesspresso com NESPRESSO De Longhi De Longhi De Longhi Nespresso Nespresso De Longhi 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 43 25 08 14 14 47...

Страница 44: ...44 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 44 25 08 14 14 47...

Страница 45: ...45 8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 45 25 08 14 14 47...

Страница 46: ...8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG indb 1 25 08 14 14 47...

Отзывы: