3X
PRIMER USO DESPUÉS DE UN PERIODO PROLONGADO
%&*/"$5*7*%"%
13*.&*3"65*-*;"±°006"1»4-0/(0
PERÍODO DE NÃO UTILIZAÇÃO
1. Retire la película
de plástico de la rejilla
antigoteo.
1. Remova a película
de plástico da grelha
de escoamento.
4. Enchufe la máquina.
4. Ligue à fonte de
alimentação.
6. Pulse el botón Lungo
para enjuagar la máquina.
Repita la operación 3 veces.
6. Pressione o botão Lungo
para enxaguar a máquina.
Repita 3 vezes.
5. Pulse el botón
Espresso o Lungo para
activar la máquina.
5. Pressione o botão
Espresso ou Lungo para
ativar a máquina.
2. Enjuague el depósito
de agua antes de llenarlo
con agua potable.
2. Enxague o depósito
de água antes de
o encher com água
potável.
3. Coloque un
recipiente (mín. 1 L)
bajo la salida de café.
3. Coloque um recipiente
(mín. 1 L) debaixo da
saída de café.
Luces intermitentes:
calentando (25 s)
Luzes intermitentes:
em aquecimento
(25 segundos)
Luces fijas: listo
Luzes fixas: pronta
68 69
ES PT
PRECAUCIÓN: lea en primer lugar las precauciones de seguridad para
evitar posibles riesgos de descarga eléctrica e incendio.
CUIDADO: leia primeiro as medidas de segurança para evitar riscos de
choque elétrico fatal e incêndio.
F
G
H
I
J
K
L
J
M
N
O
N
P
Q
R
S
L
N
T
U
V
S
J
P
W
J
L
Q
X
O
Y
Z
J
W
I
[
W
J
S
Y
T
\
R
]
^
N
J
_
Z
\
S
`
a
b
c
c
[
d
I
H
`
I
F
`
[
W
[
d
e
F
G
Содержание DeLonghi
Страница 1: ... ...
Страница 29: ...NOTES ƨƝƢƛƟƮƨƛƟƨ 29 EN GR ...
Страница 57: ...NOTIZEN NOTE 56 57 DE IT 0 1 2 3 0 4 5 6 7 4 8 4 0 6 1 9 7 9 0 4 E 8 4 8 A B ...
Страница 113: ...112 113 5 POZNÁMKY HU CZ i j k l m n o m p q r q s t u v o q w x y v m s z m o t r m z l z m v w u q m v z l k l i z i ...
Страница 141: ...140 141 NOTATKI ПРИМЕЧАНИЯ PL RU ª ...
Страница 165: ...NOTES 164 165 CN µ º µ À µ º Á Â Ã À Ä À Â Å Æ Ç È Ã Å É Ê Ë Ì Ì À É É Ä À Ä Í Î Í ...
Страница 166: ...DELONGHI EN266 BY NESPRESSO µ º µ À µ º Á Â Ã À Ä À Â Å Æ Ç È Ã Å É Ê Ë Ì Ì À Ð É É Ä À Ä Í Î Í ...