ESP
AÑOL
75
4. COLOCACIÓN DEL SEGURO DE LA TAPA
Partes requeridas:
1 x Seguro de la tapa (#5)
Instalación:
• Sujete el seguro de la tapa a la parte superior del barril principal
usando el tornillo preinstalado en la parte superior del barril principal.
5. INSTALACIÓN DE LA MANIJA DE LA TAPA
Partes requeridas:
2 x Biseles de la manija de la tapa (#9)
1 x Manija de la tapa (#10)
Instalación:
• Quite los tornillos ya instalados en la manija de la tapa. Desde el
interior de la tapa del barril, inserte un tornillo para que sobresalga
hacia el exterior. Coloque un bisel en el tornillo, y luego apriete el
tornillo a mano (desde el interior) en la manija de la tapa. Repita el
procedimiento para el otro extremo de la manija.
6. INSTALACIÓN DEL TERMÓMETRO
Partes requeridas:
1 x Termómetro (#4)
Instalación:
• Quite la tuerca ya instalada en el termómetro.
• Inserte el termómetro en el orificio provisto en la parte superior de la tapa
del barril principal, y luego sujételo volviendo a instalar la tuerca desde el
interior. Gire el termómetro para que el texto esté al derecho y nivelado.
NOTA: Si la rotación está inclinada, podría recibir lecturas incorrectas.
7. MONTAJE DE LA MANIJA DE LA REPISA LATERAL, BANDEJA
Partes requeridas:
1 x Bandeja (#18)
2 x Manija de la bandeja (#19)
1 x Manija de la repisa lateral (#20)
4 x Tornillos (#A)
4 x Arandelas (#B)
4 x Arandelas de seguridad (#C)
Instalación:
• Monte el marco de la repisa lateral en el barril principal con los cuatro
tornillos, arandelas de seguridad y arandelas.
• Monte la manija de la bandeja en la bandeja con los dos tornillos ya
instalados en cada manija. Coloque la bandeja sobre la repisa lateral.
Descansará directamente sobre el marco de la repisa lateral.
IMPORTANTE: No use el marco de la repisa lateral para mover o levantar
el asador. El peso de la unidad hará que el marco de la repisa lateral se
doble o se rompa, y estos daños no están cubiertos por la garantía.
Secure the lid stopper onto the
top of the main barrel using the
pre-installed screw on the top
of the main barrel.
5
4
4
6
A C B
Mount the side shelf handle onto the main barrel using four screws, locking washers,
and washers,
Mount serving tray handles to serving tray using the two pre-installed
screws on each handle. Place the serving tray onto the side shelf
handle.
It will rest directly on the frame of the side shelf handle.
IMPORTANT: Avoid using the side shelf handle to move or lift the
grill.
The weight of the unit will cause the side shelf handle to bend
or break, which is not covered by warranty.
AX4
BX4
CX4
20
A C B
Mount the side shelf handle onto the main barrel using four screws, locking washers,
and washers,
Mount serving tray handles to serving tray using the two pre-installed
screws on each handle. Place the serving tray onto the side shelf
handle.
It will rest directly on the frame of the side shelf handle.
IMPORTANT: Avoid using the side shelf handle to move or lift the
grill.
The weight of the unit will cause the side shelf handle to bend
or break, which is not covered by warranty.
AX4
BX4
CX4
19
19
18
7
10
9
9
5