4
(GB) Installer Settings - DIL switches
All models
Sw
1
5/2 day programming
7 day programming
Sw
2
Optimum start contoller enabled
Optimum start contoller disabled
Sw
3
Chrono-proportional control
On/Off control
TP7000, A, B, AB, M, M, MA, RF & A-RF models with 3/6 cycles per hour option
Sw
4
Chrono-proportional, 6 cycles / hour
Chrono-proportional, 3 cycles / hour
TP7000C, CA, CM, CMA, C-RF & CA-RF models with 6/12 cycles per hour option
Sw
4
Chrono-proportional, 12 cycles / hour
Chrono-proportional, 6 cycles / hour
Note: Sw
4
is only active if Sw
3
is set to chrono-proportional mode
(F) Réglages d’installateur - Microcontacts
Tous les modèles
Sw
1
Programmation 5/2 jours
Programmation 7 jours
Sw
2
Optimum Start Control On
Optimum Start Control Off
Sw
3
Régulation Chrono-proportionnelle
Régulation On/Off
TP7000, A, B, AB, M, MA, RF & A-RF modèles avec 3 ou 6 cycles par heure
Sw
4
Chrono-proportionnelle, 6 cycles par
heure
Chrono-proportionnelle, 3 cycles par
heure
TP7000C, CA, CMA, C-RF & CA-RF modèles avec 6 ou 12 cycles par heure
Sw
4
Chrono-proportionnelle, 12 cycles par
heure
Chrono-proportionnelle, 6 cycles par
heure
Remarque:
Sw
fonctionne si Sw³ est en position chrono-proportionnelle
4
(DK) Montørindstillinger DIL switche
Alle modeller
Sw
1
5/2 dages programmering
7 dages programmering
Sw
2
Optimal startregulering aktiveret
Optimal startregulering deaktiveret
Sw
3
Tidsproportional regulering
On/Off regulering
TP7000, A, B, AB, M, M, MA, RF & A-RF modeller med indstilling til 3/6 perioder pr. time
Sw
4
Tidsproportional, 6 perioder pr. time
Tidsproportional, 3 perioder
TP7000C, CA, CM, CMA, C-RF & CA-RF modeller med indstilling til 6/12 perioder pr. Time
Sw
4
Tidsproportional, 12 perioder pr. time
Tidsproportional, 6 perioder pr. Time
Note: Sw4 er kun aktiv, hvis Sw3 er indstillet til tidsproportional regulering
(ES) Ajustes del instalador - Interruptores DIL
Todos los modelos
Sw
1
Programa 5/2 dias
Programa 7 dias
Sw
2
Control de optimización de arranque activado
Control de optimización de arranque desactivado
Sw
3
Control crono-proporcional
Control todo/ nada
TP7000, A, B, AB, M, MA, RF y A-RF. Modelos con opción de 3/6 ciclos por hora
Sw
4
Control crono-proporcional, 6 ciclos por hora
Control crono-proporcional, 3 ciclos por hora
TP7000C, CA, CM, CMA, C-RF y CA-RF. Modelos con opción de 6/12 ciclos por hora.
Sw
4
Control crono-proporcional, 12 ciclos por hora
Control crono-proporcional, 6 ciclos por hora
Nota: Sw
4
se activa únicamente si Sw3 se ajusta a control crono-proporcional
(D) Einstellungen über DIP-Schalter
Alle Modelle
Sw
1
5/2- Tages-Programm
7-Tage-Programmierung
Sw
2
Optimalstart-Funktion aktiviert
Optimalstart-Funktion deaktiviert
Sw
3
Zeitproportionale Regelung
Ein-Aus-Regelung
TP 7000, TP 7000 M und TP 7000 RF mit 3/6 Regelungszyklen pro Stunde
Sw
4
*
Zeitproportionale Regelung mit 6
Regelungszyklen pro Stunde
Zeitproportionale Regelung mit 3
Regelungszyklen pro Stunde
*SW 4 wird nur aktiviert, wenn die zeitproportionale Regelung aktiviert wurde
(NL) Installateursinstellingen - DIP-schakelaars
Alle modellen
S
1
5/2-dagen programma
7-dagen programma
S
2
Optimum Start Control aan
Optimum Start Control uit
S
3
Chrono-proportionele regeling
Aan/Uit regeling
TP7000, A, B, AB, M, MA, RF & A-RF modellen met 3 of 6 schakelingen per uur
S
4
Chrono, 6 schakelingen / uur
Chrono, 3 schakelingen / uur
TP7000C, CA, CM, CMA, C-RF & CA-RF modellen met 6 of 12 schakelingen per uur
S
4
Chrono, 12 schakelingen / uur
Chrono, 6 schakelingen per uur
Opmerking: S4 is alleen aktief als S3 op Chrono-proportioneel staat
(PL)
All models
Sw
1
5/2 day programming
7 day programming
Sw
2
Optimum start contoller enabled
Optimum start contoller disabled
Sw
3
Chrono-proportional control
On/Off control
TP7000, A, B, AB, M, M, MA, RF & A-RF models with 3/6 cycles per hour option
Sw
4
Chrono-proportional, 6 cycles / hour
Chrono-proportional, 3 cycles / hour
TP7000C, CA, CM, CMA, C-RF & CA-RF models with 6/12 cycles per hour option
Sw
4
Chrono-proportional, 12 cycles / hour
Chrono-proportional, 6 cycles / hour
Note: Sw
4
is only active if Sw
3
is set to chrono-proportional mode
