© Danfoss | 2019.10 | 3
VI.KA.A5.3S
Brazed Plate Heat Exchanger
DANSK
FORORD
Loddet varmeveksler
Denne manual gælder for alle loddede
varmevekslere (nedenfor: PHE), som
er fremstillet og leveres af Danfoss.
Advarsel!
Alle SIKKERHEDSADVARSLER gælder
for miljø- og arbejdsmiljømæssige
bestemmelser.
Advarsel!
Symbolet angiver faretypen.
En farlig situation, der kan forårsage
moderat eller alvorlig personskade
eller dødsfald.
Vigtig bemærkning!
Symbolet angiver en farlig situation,
der kan forårsage beskadigelse af
ejendom, hvis den ikke undgås.
INTRODUKTION
Nødvendig montering, opstart og
vedligeholdelsesarbejde må kun udføres
af faglært og autoriseret personel.
Danfoss tilbyder som standard en 12-måneders
garanti fra installationsdatoen og ikke mere
end 18 måneder fra leveringsdatoen. Garantien
er ikke gyldig, hvis PHE installeres forkert,
og/eller hvis den ikke anvendes i henhold
til anvisningerne i dette dokument.
Danfoss kan ikke holdes ansvarlig for skader,
der opstår på grund af forkert installation
eller drift. Hvis advarslerne og anvisningerne,
der er indeholdt heri, ikke overholdes,
kan garantien blive ugyldig.
Vigtig bemærkning!
Pludselige trykspidsbelastninger
ud over det normale driftstryk
(eller trykstød), som kan opstå under opstart
eller standsning af systemet, kan beskadige
PHE'en alvorligt og bør undgås. Danfoss kan
ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader,
som opstår på grund af drift, der afviger
fra de oprindelige designbetingelser.
SIKKERHEDSADVARSLER
Følgende bør overholdes ved installation/
drift/service af PHE: Overhold aktuelle lokale
sikkerhedsbestemmelser.
Advarsel!
Før vedligeholdelse påbegyndes,
skal det sikres, at PHE'erne er trykfri
og nedkølet til under 40 ºC for at forhindre
risiko for forbrændinger.
Advarsel!
Anvend handsker for at undgå
personskade på grund af skarpe
kanter, når PHE'en håndteres. Sørg under
alle omstændigheder for, at alle love og
bestemmelser overholdes omhyggeligt, når det
drejer sig om beskyttelse af mennesker/miljø.
FØR INSTALLATION
Pakken, der indeholder PHE'en, bør åbnes
forsigtigt. Kontrollér specifikationen, og at
alle komponenter er inkluderede, og at de
ikke er beskadigede.
Vigtig bemærkning!
Det maksimale arbejdstryk og
temperaturgrænser er markeret
på etiketten. Disse skal tages i
betragtning og må aldrig overstiges.
Kontrollér altid produktidentifikationsetiketten
(fig. 1) for at sikre, at PHE er velegnet til
driftsforholdene. De parametre, der oplyses
på produktetiketten, bør ikke overstiges
under installation og drift.
Løft og håndtering af den loddede
varmeveksler.
Advarsel!
Anvend altid korrekt løfteudstyr
for at forhindre personskade.
Hvis selve PHE'en skal løftes,
skal der anvendes remme.
Advarsel!
Hold en sikkerhedsafstand på 3 m, når
PHE'en løftes, for at undgå
personskade.
Advarsel!
Anvend sikkerhedshandsker for at
forhindre personskade på grund af
skarpe kanter, når PHE'en håndteres.
Følg nedenstående vejledning ved løft
af varmeveksleren:
1. Anbring remme som vist på fig. 2
2. Løft i lodret position.
3. Sænk langsomt varmeveksleren ned i lodret
position, og placér den på fødderne.
4. Fjern remmene.
5. Spænd varmeveksleren fast til gulvet.
INSTALLATION
Generelt installeres PHEer således, at mediets
flow igennem den foregår i modsat retning
(fig. 4.1)
Tilslutning af den loddede varmeveksler
Vigtig bemærkning!
Alt sikkerhedsudstyr, som er påkrævet
ved trykbeholderregulering,
skal installeres i henhold hertil.
Når rørledningen er tilsluttet PHE'en, skal
det sikres, at belastninger fra rørene (inklusive
virkninger fra drejningsmoment) ikke
overføres fra rørledningen til varmeveksleren.
Rørledningen bør isoleres mod trykpulseringer,
vibrationer og eventuelle termiske stød,
når den er tilsluttet varmeveksleren.
Til enkeltfasede applikationer bør Danfoss PHE
monteres i lodret position eller vandret position,
og alle forbindelser skal vende opad. Kontakt
din lokale Danfoss-repræsentant, hvis du ønsker
at afvige fra denne position.
For at støtte PHE'en anbefales det at anvende
et monteringsbeslag, der er monteret i bunden
af varmeveksleren. PHE'en er ikke konstrueret
til at modstå voldsomme kræfter, som opstår
på grund af jordskælv, vind, brand, vibration,
manglende eller defekt støtte, eller voldsomme
kræfter fra rørledningen osv. Det er systemets
designer eller slutbrugerens ansvar at beskytte
varmeveksleren og reducere risikoen for skader.
Afstanden mellem tilstødende PHE, vægge og
andre komponenter bør være mindst 100 mm,
så der er tilstrækkelig plads til at udføre service
og vedligeholdelse (f.eks. afmontering af
isolering, udskiftning og rengøring af PHE'en).
Derudover findes der muligvis lokale standarder
og bestemmelser, der skal overholdes.
En sikkerhedsventil bør installeres mellem
varmeveksleren og afspærringsventilerne
på sekundærsiden af PHE'en. Hvis
sikkerhedsventilen ikke er installeret, kan
den termiske udvidelse af væsken ødelægge
PHE'en, når afspærringsventilerne er lukkede.
Rørene skal være tilsluttet således, at stress
opstået på grund af disse (f.eks. termisk
udvidelse) ikke beskadiger PHE'en.
Rørene bør udstyres med beslag, så eventuelle
vridningsspændinger, der hober sig op i
varmevekslerens rørtilslutninger, undgås.
De maksimalt tilladte tilslutningsbelastninger,
som vises i tabel 1 nedenfor, gælder for
kobberloddede PHE'er. Hvis der opstår
yderligere stress på grund af materialetræthed,
bør der udføres en ekstra analyse.
Hvis det drejer sig om produkter, der er loddet
med andre materialer end kobber, kontaktes
en salgsrepræsentant for nærmere forklaring.
Tilslutning
Mt
(Nm)
Mb
(Nm)
Ft
(kN)
Fs
(kN)
3/4"
80
13
2,2
0,5
1"
150
40
3,8
1
5/4"
200
90
6
2
1 1/2"
300
110
6,8
4
2"
500
220
11
4,8
2 1/2"
1.000
220
11
4,8
Tabel 1:
Maks. tilladte drejningsmoment for kobber (CU) PHE (fig. 3)
For PHEer med monteringspindbolte, der
er svejst på, følges de maksimalt tilladte
belastninger under montering, som angivet i
tabel 2:
Pindbolte
Mt
(Nm)
M6
3
M8
5
M10
6
Tabel 2:
Maks. tilladte drejningsmoment
