14
Ŷ
Français
Travaux de tuyauterie de réfrigérant
Reportez-vous aussi au manuel d’installation de l’unité extérieure.
AVERTISSEMENT
r
N’appliquez pas d’huile minérale sur la partie évasée.
r ¥XKVG\SWGNoJWKNGOKPÅTCNGPGRÅPÄVTGFCPUNGU[UVÄOGECTEGNCTÅFWKTCKVNCFWTÅGFGUGTXKEGFGUWPKVÅU
r 0oWVKNKUG\LCOCKUFGVW[CWZC[CPVFÅL¼ÅVÅWVKNKUÅURQWTFGUKPUVCNNCVKQPUCPVÅTKGWTGU0oWVKNKUG\SWGNGURKÄEGUNKXTÅGUCXGENoWPKVÅ
r 0GƂZG\LCOCKUFGFÅUJWOKFKƂECVGWT¼EGVVGWPKVÅ4#CƂPFGICTCPVKTUCFWTÅGFGUGTXKEG
r .GOCVÅTKGNFGFÅUJWOKFKƂECVKQPRGWVUGFKUUQWFTGGVGPFQOOCIGTNGU[UVÄOG
r
Un évasement incomplet peut entraîner une fuite de gaz réfrigérant.
Exécuter des travaux d’isolation thermique complets sur les deux côtés des tuyaux de gaz et des tuyaux de liquide. Dans
le cas contraire, une fuite d’eau peut parfois apparaître.
#UUWTG\XQWUFoWVKNKUGTFGNoKUQNCPVEQPÃWRQWTNGUU[UVÄOGU*8#%
En outre, si la température et l’humidité des tronçons de tuyaux de réfrigérant risque de dépasser 86°F (30°C) ou HR80%, renforcez
l’isolation du réfrigérant. (13/16 inch (20mm) ou plus épais) De la condensation peut se former sur la surface du matériau isolant.
#XCPVFoGHHGEVWGTFGUVTCXCWZFGVW[CWVGTKGFGTÅHTKIÅTCPVXÅTKƂG\SWGNV[RGFGTÅHTKIÅTCPVGUVWVKNKUÅ7PDQP
fonctionnement est impossible si les types de réfrigérants ne sont pas les mêmes.
1.
Évasement de l’extrémité du
tuyau
1)
%QWRG\NoGZVTÅOKVÅFWVW[CWCXGEWPEQWRGVW[CW
2)
'PNGXG\NGUDCXWTGUFGNCUWTHCEGFGEQWRGXGTUNG
DCUCƂPSWGNGUNKOCKNNGUPGRÅPÄVTGPVRCUFCPUNG
VW[CW
3)
/GVVG\NoÅETQWÅXCUÅUWTNGVW[CW
4)
¥XCUG\NGVW[CW
5)
8ÅTKƂG\SWGNoÅXCUGOGPVCÅVÅTÅCNKUÅEQTTGEVGOGPV
A
A
Coupez exactement
à angle droit.
Enlevez les bavures.
Évasement
Placez exactement à la position indiquée ci-dessous.
Die
0-0,020 inch
(0-0,5mm)
À griffe
Outil à évaser
pour R410A
0,039-0,059 inch
(1,0-1,5mm)
À griffe
(Type rigide)
0,059-0,079 inch
(1,5-2,0mm)
À écrou à oreilles
(Type impérial)
Outil à évaser conventionnel
La surface intérieure de
l’évasement doit être
sans défaut.
L’extrémité du tuyau doit
être évasée uniformément
dans un cercle parfait.
Assurez-vous que l’écrou
évasé soit monté.
8ÅTKƂG\
2.
Tuyauterie de réfrigérant
ATTENTION
r
Utilisez l’écrou évasé fixé à l’unité principale. (Pour éviter que l’écrou évasé ne se fissure suite à une détérioration au fil du temps.)
r
Pour éviter les fuites de gaz, appliquez de l’huile réfrigérante uniquement sur la surface intérieure de l’évasement. (Utilisez
de l’huile réfrigérante pour R410A.)
r 7VKNKUG\WPGENÅF[PCOQOÅVTKSWGRQWTUGTTGTNGUÅETQWUÅXCUÅUCHKPFoÅXKVGTFoGPFQOOCIGTNGUÅETQWUÅXCUÅUGVFGRTÅXGPKT
les fuites de gaz.
r
Alignez les centres des deux évasements et serrez à la main les écrous évasés de 3 ou 4 tours, puis serrez les à fond
CXGEWPGVTKEQKUGGVWPGENÅF[PCOQOÅVTKSWG
Ne pas appliquez d’huile réfrigérante
sur la surface extérieure.
Écrou évasé
Appliquez de l’huile réfrigérante
uniquement à la surface
intérieure de l’évasement.
Ne pas appliquer d’huile
réfrigérante à l’écrou évasé pour
éviter le serrage avec un couple
excessif.
Appliquez de l’huile
Clé
dynamométrique
Lot de tuyaux
Écrou évasé
Tricoise
Serrez
6CKNNGFGNCVW[CWVGTKG
Couple de serrage de l’écrou évasé
Côté gaz
&'KPEJOO
s+DHrHV0rO
&'KPEJOO
s+DHrHV0rO
Côté liquide
&'KPEJOO
s+DHrHV0rO
Français
Содержание FFQ09Q2VJU
Страница 62: ...21 ŶEspañol MEMO ...
Страница 63: ...22 ŶEspañol Español ...
Страница 64: ...Two dimensional bar code is a manufacturing code 3P436085 1 M15B215 1607 HT ...