DAB ACTIVE J 62, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 14 / 20

109
Montaggio Kit Active System – Montage Kit Active System – Active System Kit Assembly
Montage des Kits Active System – Montage Active System-kit – Montaje del Kit Active System
Installation av Active System sats – Τοποθέτηση Kit Active System – Active Sistem tak ı m ı n ı n montaj ı
Монтаж комплекта ACTIVE SYSTEM – Montajul Kit-ului Active System –
ACTIVE SYSTEM
ª®¦¢{A J¦yZK
Fig.15 – Abb.15 – Afb.15 – Εικ .15 – Res.15 – Рис . 15 –
15 ©Z¥e
1
2
I Avvitare fino alla battuta
F Visser à fond
GB Screw fully down
D Bis zum Anschlag einschrauben
NL Vastschroeven tot aanslag
E Atornillar a fondo
S Skruva ända till ändläget
GR Βιδώστε τέρ µ α
T Ç ı k ı nt ı ya kadar vidalay ı n ı z
RU Закрутить до упора
RM În ş uruba ţ i pân ă la închiderea complet ă
n
ªIZg{{ |¥e¥{A «KR Xc{A
JETINOX
JETCOM
EUROINOX
EUROCOM
JET
EURO
P2 ≤ 0,55 Kw
Oring