D+H CPS-M1 Скачать руководство пользователя страница 10

10/36

CPS-M1

4x 0,8 Ø

6x 0,8 Ø (RT 45)

10x 0,8 Ø (RT 45-LT)

6x 0,8 Ø (RT 45)

10x 0,8 Ø (RT 45-LT)

2x 0,8 Ø

2x 0,8 Ø

OK

OK

4x 0,8 Ø

English

99.827.31 1.4/06/18

General instructions for connection

• 

The connections, particularly the earth connections, may be connected to the respective associated PSM supply module and components only. 

No cross-flow of current may occur.

• 

System voltage 24 V DC and/or 230 V AC! 

• 

If 24 V DC and 230 V AC cables are laid in the same cable duct in the control panel, 

 

it must be ensured that the 

insulation of each conductor must be designed for the highest nominal voltage (≤ 250 V)

.

• 

A green-yellow core may only be used as protective earth conductor.

Wiring diagram (sample)

When selecting and routing cables, regional 

installation requirements pertaining to electric 

cable systems and necessary safety devices, 

and/or directives pertaining to maintaining the 

function of electrical cables must be observed 

(e.g. MLAR guidelines for the fire protection 

requirements to be met by cable systems in 

Germany).

Note:

Due to the variety available on the market, 

no type designations are specified for these 

cables. Please contact your D+H Partner for 

this information.

Cable line (control 

panel - detector)

The cables are monitored for short circuits and 

line breaks.

Cables for D+H SHEV systems

Cable group (control panel - drive)

At least three-wire design:

•  2 wires

 for supplying the drive 

(Mot.a/

Mot.b)

•  For 

pole-changing drives, 1 additional 

wire

 for cable monitoring, through which 

the SHEV high-speed (HS) signal is also 

transmitted to the drive.

•  For 

ACB drives, 2 additional wires

 for the 

bus connection.

Cross-section (mm²) = cable length (m) x total current 

80

Wind/rain sensor

SHEV control panel

External control

SHEV operation panel

Approx. 1.5 m  

above upper edge  

of finished floor

Ventilation button

Approx. 1.2 m 

above upper edge 

of finished floor

Fire detector

SD-O 371 or FD-T 271

Drive on

SHEV opening

See cable lengths and cross sections

230 V AC 50 Hz

Separate power circuit.

Identify the fuse.

to additional

Total current

 

1 A

2 A

3 A

4 A

5 A

6 A

7 A

8 A

9 A

10 A

2 x 1,5 mm²

120 

60

40

30

24

20

17

15

13

12

m

2 x 2,5 mm²

200

100

65

50

40

33

28

25

22

20

m

•  max. cable length 500 m

•  min. cable cross section 1.5 mm²

• 

A maximum voltage drop of 6.5% (3% with 

third-party drives) on the cables is permitted.

•  Max. 45 drives can be connected to a group

• 

The following two formulas must always be 

used to calculate cable cross sections. The 

higher value must be used.

Cable lengths and cross sections for Mot.a and Mot.b (AM 24 / 24 V drives)

Cable lengths and cross sections for L ▲, L▼, N and PE (AM 230 / 230 V drives)

Total power consumption

200 VA 500 VA 800 VA 1100 VA 1400 VA 1700 VA 1840 VA

5 x 1,5 mm²

167

167

167

132

104

85

79

m

5 x 2,5 mm²

278

278

278

220

173

142

131

m

5 x 4 mm²

444

444

444

351

276

227

210

m

Formula 1: 

Cross section (mm²) =

Basic cable length (m) x total power of all Drives (VA)

96600

Formula 2: 

Cross section (mm²) = Basic cable length (m)

111

Содержание CPS-M1

Страница 1: ...CPS M1 Anerkennungs Nr approval no G 517002 0786 CPD 50680 EN 12101 10 2005 Corr 1 2007 conform 99 827 31 1 4 06 18 en Original instructions Page 2...

Страница 2: ...operating voltage Risk of injury from electric shock Only an authorised electrically skilled person is allowed to connect the power Keep children away from the controller Only use in dry spaces Only...

Страница 3: ...PS M and further D H AdComNet SHEV control system Simple implementation of complex SHEV scenarios High flexibility and expandability Each control panel functions autonomously when the bus connection f...

Страница 4: ...re control sensor unit TCSU1 RJ12 31 702 70 RJ12 connecting cable 2x CC TP TCSU 1000 1 m 63 502 63 CC TP TCSU 2000 2 m 63 502 64 Touch panel with bracket optional TP C1 35 RJ12 31 702 90 Page 5 Contro...

Страница 5: ...4 V DC actuators 2 independent groups for connecting drives each with a total maximum current of 10 A The cable is monitored for breaks and short circuits via the terminal module EM 47K Each group is...

Страница 6: ...S Can be connected in parallel YES Reverse voltage protected YES Input line connection max 6 mm star max 4 mm flexible Output line connection max 16 mm star max 16 mm flexible Dimensions WxHxD 140x130...

Страница 7: ...eserve must be smaller than the capacity of the battery Standard batteries For each PS S1 24 20 PSM 2 x battery type 5 12 V 18 Ah 15 For each PS S1 24 40 PSM 2 x battery type 6 12 V 26 Ah 15 24 V emer...

Страница 8: ...MA CPS M1 060 xxxx Fig CPS M1 060 0206 Standard equipment 31 700 55 CPS M1 060 0206 CM PSM AM AM PSM AM TMA 31 700 60 CPS M1 060 0208 CM PSM AM AM PSM AM AM TMA 31 700 65 CPS M1 060 0210 CM PSM AM AM...

Страница 9: ...t of it Each additional PSM always provides power only to the modules to the right of it This applies also to the emergency battery power Therefore the modules are to be distributed evenly across the...

Страница 10: ...plying the drive Mot a Mot b For pole changing drives 1 additional wire for cable monitoring through which the SHEV high speed HS signal is also transmitted to the drive For ACB drives 2 additional wi...

Страница 11: ...E Connection PSM RJ12 connecting cable CC TP TCSU max 2 m Battery Battery No Name Description X2 1 N Output potential without an emergency supply for ventilation functions max 500 mA X2 2 Reference po...

Страница 12: ...et slave interface X5 2 ACN D X5 3 ACN D X6 5 n c n c X6 4 DI 1 1 Freely configurable digital input 0 to 28 V active minus or plus control panel OPEN factory setting can be pro grammed using SCS X6 3...

Страница 13: ...puts 24 V DC Each max 50 mA programmable using SCS Battery for the clock of the event memory The CM module has a built in lithium battery on the underside which buffers the internal clock of the event...

Страница 14: ...ly configurable digital output 3 4 X3 2 DO 3 3 freely configurable digital output 3 3 X3 3 Reference potential do not connect to P X3 4 DO 3 2 freely configurable digital output 3 2 X3 5 DO 3 1 freely...

Страница 15: ...utput 2 COM X3 1 NC 3 Floating output 3 normally closed X3 2 COM 3 Floating output 3 COM X3 3 NO 3 Floating output 3 normally open X3 4 COM 3 Floating output 3 COM X4 4 COM 4 Floating output 4 COM X4...

Страница 16: ...X3 2 ACB B 2 ACB interface of drive group 2 X3 1 ACB A 2 X4 4 SGI 1 Position transmitter for drive group 1 not yet implemented X4 3 Reference potential do not connect to P X4 2 SGI 2 Position transmit...

Страница 17: ...4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 X1 X2 X3 X6 X5 X4 DI 1 1 DI 1 2 DO 1 1 DI 2 1 DI 2 2 DO 2 1 SGI 2 SGI 1 4 3 2 1 ACB B 2 ACB A 1 ACB A 2 ACB B 1 Mot b 2 Mot a 2 Mot b 1 E HS 1 E HS 2 P Mot a 1 P EM 47 K 2x47kW BK...

Страница 18: ...X2 4 E Monitoring wire X4 5 Reference potential do not connect to P X4 4 ACB Supply of the ACB interface not yet implemented X4 3 ACB A ACB interface of drive group not yet implemented X4 2 ACB B X4 1...

Страница 19: ...0 V AC 50 Hz L N PE ION O OFF ION O OFF before vor avant Battery Service switch off the battery Batterieschalter auf OFF schalten d brancher la batterie ION O OFF L N L N PE K1 K2 K1 K2 K1 1 2 3 4 5 6...

Страница 20: ...Freely configurable digital output 4 1 max 50 mA X6 5 DO 3 2 A Freely configurable digital output 3 2 max 50 mA X6 4 DO 3 3 S Freely configurable digital output 3 3 max 50 mA X6 3 Reference potential...

Страница 21: ...S 6 A 1 K 2 3 5 T 8 5 R 2 3 bu rd EM L01 5 R 2 3 bu rd EM L01 2 8 3 5 T n c 4 Z 7 S 6 A 1 K OK RT 45 4 Z 7 S 6 A 1 K OK 2 8 3 5 T n c RT 45 OK RT 45 OK SD O 371 FD T 271 SD O 371 FD T 271 rd bu EM L0...

Страница 22: ...Z 7 7 S S 6 6 A A 1 1 K K OK rd bu EM L01 X1 1 X1 5 X2 1 X2 5 X3 1 X3 5 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 TMA 1 D4 D12 5 5 5 4 4 4 3 3 3 2 1 2 1 2 1 X1 X2 X3 X6 X5 X4 5 4 3 2 1 A S n c n c T K FE Z R FE n c Z S n...

Страница 23: ...ent of 50 mA The connection is permanently short circuit resistant and the fuse used is self resetting If the output is deactivated the output is open has a high resistance Active negative inputs cann...

Страница 24: ...e by approximately 13 in order to protect the devices F Battery Mode lights up The NSV 401 runs in back up operation AC power supply not present or beyond the tole rance range If necessary the require...

Страница 25: ...x Art Nr 70 200 05 Typ 5 Same as Long WP18 12 Battery capacity 12 Ah 4 x Art Nr 70 200 00 Typ 4 Same as Long WP12 12 Technical Data Safety Notes Operating voltage 230 VAC Risk of injury from electric...

Страница 26: ...ACB B SGI 2 2 1 1 4 3 2 1 AM 1 1 08 230 D4 D2 4 4 3 3 2 2 1 1 X1 X2 X6 X5 DI 2 1 DO 2 1 DI 1 1 DI 1 2 DO 1 1 L L L N E N N L NSV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EM 230 N E L L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E N L L EM 230 L N L...

Страница 27: ...l the enclo sed fuse BF1 80A between battery A and battery B WARNING A short circuit may occur if the cover is removed 2 3 1 BF1 80A 12 V 18 Ah 12 V 18 Ah 12 V 18 Ah 12 V 18 Ah BF1 80A 12 V 12 Ah 12 V...

Страница 28: ...Service and Configuration Suite SCS is used for commissioning and programming Functions programmable via SCS Alarm with HS ATTENTION This function must only be used in conjunction with corresponding D...

Страница 29: ...odule 1 Trigger Line1 Actuator Module 1 Actuator Group 1 2 Trigger Module 1 Trigger Line2 Actuator Module 2 Actuator Group 1 2 Trigger Module 2 Trigger Line1 Actuator Module 3 Actuator Group 1 Trigger...

Страница 30: ...or Group 1 2 Trigger Module 2 Trigger Line2 Actuator Module 4 Actuator Group 1 2 Trigger Module 3 Trigger Line1 Actuator Module 5 Actuator Group 1 Trigger Module 3 Trigger Line2 Actuator Module 5 Actu...

Страница 31: ...the set ventilation time Mains outage CLOSED The group automatically moves in the CLOSED direction in the event of a mains outage Only the control panel groups move in the CLOSED direction in the eve...

Страница 32: ...ts IOM I O module Display of the module status Display of the status of the inputs and outputs Modules Overview of all modules used Display of the respective statuses similar to the LEDs on the respec...

Страница 33: ...using the smoke vent button as otherwise there is a risk of wind or water damage If gap ventilation is desired in bad weather the weather automation can be switched off using an optional automatic sw...

Страница 34: ...tion Closing after alarm Manual opening with smoke vent button Automatic opening with fire detector Automatic opening through external control e g central fire alarm For manual triggering using smoke...

Страница 35: ...ied out once a year by a specialist company authorised by the device manufacturer Carry out cleaning and maintenance work only when the system is de energised Replace the inspection plate maintain the...

Страница 36: ...eorg Sasse Str 28 32 22949 Ammersbek Germany Tel 4940 605 65 239 Fax 4940 605 65 254 E Mail info dh partner com www dh partner com 2016 D H Mechatronic AG Ammersbek Subject to technical modifications...

Отзывы: