
ES
PAÑOL
59
b) La temperatura de secado no excederá de 138 °C;
c) El equipo utilizado debe inspeccionarse y mantenerse periódica-
mente.
6.4.6 Inspección y mantenimiento
6.4.6.1 Inspección
En este capítulo, sólo comprobamos la apariencia del producto.
1. Compruebe el producto. Si todavía hay manchas visibles en el
producto después de la limpieza / desinfección, se debe repetir todo
el proceso de limpieza / desinfección.
2. Compruebe el producto. Si hay daños evidentes, rotura, des-
utilizándose.
3. Compruebe el producto. Si los accesorios están dañados, reem-
plácelos antes de su uso. Los nuevos accesorios deben limpiarse,
desinfectarse y secarse.
4. Si el tiempo de uso del producto (número de veces) alcanza la
tiempo.
6.4.6.2 Mantenimiento
Las esquinas secas deben lubricarse con aceite desinfectable.
La boquilla que limpia el lubricante se alinea con la entrada de aire
segundos.
6.4.7 Embalaje
Instale el producto esterilizado y seco y envuélvalo rápidamente en
una bolsa de esterilización médica (un paquete o bolsa aprobado
por la FDA).
Notas:
a) El embalaje utilizado se ajusta a la norma ISO 11607;
permeabilidad al vapor;
c) El entorno de embalaje y las herramientas conexas deben limpiar-
se periódicamente para garantizar la limpieza y evitar la introducción
de contaminantes;
Содержание D Endo Rotatory
Страница 1: ...D_ENDO ROTATORY EN_ User manual ES_ Manual de instrucciones...
Страница 12: ...12...
Страница 13: ...ENGLISH 13 4 5 Preset program selection...
Страница 17: ...ENGLISH 17 5 Motor operation 5 1 Please set operation mode torque and speed as per the recom...
Страница 29: ...ENGLISH 29...
Страница 30: ...30...
Страница 31: ...31 ZMN SM 676 ES V1 0 20220929...
Страница 32: ...32...
Страница 45: ...ESPA OL 45 4 5 Selecci n predeterminada del programa...
Страница 51: ...ESPA OL 51...
Страница 63: ...ESPA OL 63...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...ESPA OL 65...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...ESPA OL 67...
Страница 68: ...Rev 10 22 ZMN SM 676 ES V1 0 20220929...