2
ESPAÑOL
DECLARACIÓN
DE
LA
COMISIÓN
FEDERAL
DE
COMUNICACIONES
(FCC)
Este
equipo
ha
sido
probado
y
se
ha
comprobado
que
cumple
los
límites
para
un
dispositivo
digital
de
Clase
B,
según
la
Sección
15
de
las
normativas
FCC.
Estos
límites
están
diseñados
para
proporcionar
una
protección
razonable
contra
las
interferencias
perjudiciales
en
una
instalación
residencial.
Este
equipo
genera,
utiliza
y
puede
emitir
energía
de
radiofrecuencia
y,
si
no
se
instala
y
utiliza
de
acuerdo
con
las
instrucciones
proporcionadas,
podría
causar
interferencias
perjudiciales
en
las
comunicaciones
de
radio.
Sin
embargo,
no
existen
garantías
de
que
el
equipo
no
provoque
interferencias
en
una
instalación
particular.
Si
este
equipo
provoca
interferencias
perjudiciales
a
la
recepción
de
radio
o
televisión,
lo
que
puede
determinarse
encendiéndolo
y
apagándolo,
es
recomendable
intentar
corregir
las
interferencias
mediante
una
o
varias
de
las
siguientes
medidas:
Reorientar
o
colocar
en
otro
lugar
la
antena
receptora.
Aumentar
la
separación
entre
el
equipo
y
el
receptor.
Conectar
el
equipo
a
una
toma
de
corriente
de
un
circuito
distinta
de
aquella
a
la
que
esté
conectado
el
receptor
de
radio
o
TV.
Solicitar
ayuda
al
proveedor
o
a
un
profesional
de
radio
y
TV
con
experiencia.
Advertencia:
Utilice
únicamente
cables
de
señal
protegidos
para
conectar
dispositivos
de
E/S
a
este
equipo.
Se
advierte
que
los
cambios
o
modificaciones
no
aprobados
expresamente
por
la
parte
responsable
del
cumplimiento
anularán
la
autorización
para
utilizar
el
equipo.
3
ESPAÑOL
TABLA
DE
CONTENIDO
PROCEDIMIENTOS
INICIALES
......................................................................................................
4
GUÍA
DE
INSTALACIÓN
RÁPIDA
(GIR)
.........................................................................................
6
INSTALAR
EL
SOFTWARE
Y
EL
CONTROLADOR............................................................................
6
Instalar
el
hardware
..........................................................................................................
7
Carga
de
las
diapositivas
en
el
cartucho
para
diapositivas
................................................
9
Cargar
el
cartucho
para
diapositivas
en
el
escáner
.........................................................
11
Funciones
adicionales
.....................................................................................................
14
Digitalización
con
un
botón
............................................................................................
14
CÓMO
DIGITALIZAR
DIAPOSITIVAS
...........................................................................................
16
PASO
1
‐
Adquirir
el
controlador
.....................................................................................
16
PASO
2
–
Seleccionar
el
tipo
de
película
.........................................................................
16
PASO
3
–
Predigitalización
opcional
................................................................................
16
PASO
4
–
Establecer
la
configuración
de
digitalización
...................................................
17
PASO
5
–
Establecer
las
preferencias
de
digitalización
....................................................
18
PASO
6
–
Digitalizar
........................................................................................................
21
PASO
7
–
Salir
.................................................................................................................
21
INTERFAZ
DEL
USUARIO
...........................................................................................................
22
I.
Área
de
la
ventana
principal
........................................................................................
22
II
Área
de
la
ventana
de
vista
previa
...............................................................................
26
III.
Área
de
configuración
de
marco
activo[ventanas
flotantes]
...............................................
29
IV.
Área
del
panel
de
miniaturas[ventanas
flotantes]
...............................................................
30
SOPORTE
TÉCNICO
...................................................................................................................
31
Содержание X5-MS
Страница 1: ...ENGLISH 1 User s Manual CyberView X5 MS ENGLISH...
Страница 22: ...ENGLISH 22 USER INTERFACE 22...
Страница 32: ...32...
Страница 33: ...CyberView X5 MS Manual del usuario ESPA OL...
Страница 54: ...22 ESPA OL INTERFAZ DEL USUARIO I rea de la ventana principal ESPA OL...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...CyberView X5 MS Manuel d utilisation FRAN AIS...
Страница 86: ...22 FRAN AIS INTERFACE UTILISATEUR I Section de la fen tre principale FRAN AIS...
Страница 96: ......
Страница 97: ...CyberView X5 MS Manual do Usu rio PORTUGU S DO BRASIL...
Страница 118: ...22 PORTUGU S DO BRASIL INTERFACE DO USU RIO I rea da Janela Principal PORTUGU S DO BRASIL...
Страница 128: ......
