4
PORTUGUÊS
DO
BRASI
L
COMEÇANDO
Verifique
o
conteúdo
da
embalagem
antes
de
começar.
Para
Instalação
Rápida
favor
consulte
o
Guia
de
Instalação
Rápida.
(Ref.
Pg.
6)
Importante!
Guarde
a
caixa
original,
recibo
e
material
de
embalagem
para
necessidades
futuras
de
remessa.
Conteúdo
da
Embalagem
Scanner
de
Slide.
Estojo.
Adaptador
de
Energia
Alerta!
Utilizar
qualquer
outro
adaptador
de
energia
pode
danificar
severamente
o
scanner
e
irá
anular
a
garantia
do
produto.
Cabo
de
Energia.
Cabo
USB
2.0.
CD
do
software
do
Aplicativo
CyberView.
Manual
do
Usuário
Impresso.
NOTA:
O
software
do
aplicativo
significa
o
software
gráfico
tal
como
o
Adobe®
Photoshop®
Elements,
que
é
sujeito
a
alteração
sem
notificação.
O
adaptador
laranja
no
braço
de
transporte
e
o
próprio
braço
são
excluídos
da
garantia.
GUIA
GERAL:
Utilize
apenas
o
cabo
USB
fornecido.
Conecte
o
computador
ao
scanner
diretamente
utilizando
o
cabo
USB
2.0.
Não
use
um
hub
ou
cabo
de
extensão.
Use
apenas
as
portas
USB
na
traseira
de
computadores
de
mesa.
Se
houver
quaisquer
outros
dispositivos
(dispositivo
multifuncional,
impressoras,
scanners,
webcam)
conectados
ao
computador
através
de
USB,
desconecte
‐
os.
Um
mínimo
de
1GB
RAM
(Win/Mac)
é
requerido.
5
PORTUGUÊS
DO
BRASI
L
Variação
de
Temperatura
Ambiente
Operacional
50°
a
104°F
(10°
a
40°C)
Observação:
Não
ligue
o
scanner
a
menos
que
ele
esteja
dentro
desta
variação.
Se
o
scanner
tiver
sido
armazenado
ou
transportado
para
fora
desta
variação,
deixe
‐
o
voltar
para
esta
variação
antes
de
ligá
‐
lo.
Abrangência
de
Umidade
Ambiental
Operacional
15%
e
76%
de
umidade
relativa
(sem
condensação)
Nota:
Se
o
scanner
for
armazenado
ou
tiver
de
ser
transportado
e
levado
a
um
ambiente
mais
quente/úmido,
condensação
pode
ocorrer.
Este
dispositivo
é
designado
apenas
para
uso
privativo
e
não
é
objetivado
para
uso
comercial.
A
garantia
é
reduzida
de
2
anos
para
1
ano
se
erros
ou
defeitos
surgindo
do
uso
impróprio,
operação
imprópria
ou
estresse
ocorrerem.
O
período
de
garantia
do
dispositivo
para
uso
privativo
é
de
2
anos
ou
20.000
transferências.
PO
RTU
G
UÊ
S
DO
B
RAS
IL
PO
RTU
G
UÊ
S
DO
B
RAS
IL
Содержание X5-MS
Страница 1: ...ENGLISH 1 User s Manual CyberView X5 MS ENGLISH...
Страница 22: ...ENGLISH 22 USER INTERFACE 22...
Страница 32: ...32...
Страница 33: ...CyberView X5 MS Manual del usuario ESPA OL...
Страница 54: ...22 ESPA OL INTERFAZ DEL USUARIO I rea de la ventana principal ESPA OL...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...CyberView X5 MS Manuel d utilisation FRAN AIS...
Страница 86: ...22 FRAN AIS INTERFACE UTILISATEUR I Section de la fen tre principale FRAN AIS...
Страница 96: ......
Страница 97: ...CyberView X5 MS Manual do Usu rio PORTUGU S DO BRASIL...
Страница 118: ...22 PORTUGU S DO BRASIL INTERFACE DO USU RIO I rea da Janela Principal PORTUGU S DO BRASIL...
Страница 128: ......
