Curtis Stone Dura-Electric Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 58

background image

10

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

POUR UN USAGE DOMESTIQUE

UNIQUEMENT

16.

Ne laissez pas le cordon d’alimentation toucher des surfaces chaudes ou
pendre sur le bord des tables ou des comptoirs.

17.

Ne faites pas frire les aliments dans la poêle.

18.

Pour éviter toute blessure, nous recommandons de laisser la poêle revenir à
température ambiante avant de détacher la sonde de contrôle de la base.

19.

Veillez toujours à débrancher l’appareil de la prise de courant avant de le
monter, de le démonter, de le nettoyer et de le ranger.

20.

Lorsque vous utilisez des rallonges, assurez-vous que la puissance électrique
du ﬁl est compatible avec l’appareil.

21.

Laissez la poêle refroidir complètement avant de la déplacer, de la nettoyer ou
de la démonter.

22.

Veillez à toujours ﬁxer la sonde de contrôle à la poêle avant de brancher
l’appareil à la prise de courant. Avant de la débrancher, assurez-vous que la
poêle est éteinte, puis retirez la ﬁche.

23.

Faites attention lorsque la poêle est chaude. Utilisez les poignées.

24.

Une mauvaise utilisation de votre poêle peut entraîner des dommages
matériels ou même des blessures.

25.

Des cordons d’alimentation ou des rallonges électriques plus longs et
détachables sont disponibles et peuvent être utilisés si l’on fait attention à leur
utilisation.

26.

Cet appareil est équipé d’une ﬁche polarisée (une lame est plus large que
l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette ﬁche ne peut être
insérée dans une prise polarisée que d’une seule manière. Si la ﬁche ne rentre
pas complètement dans la prise, inversez la ﬁche. Si elle ne s’adapte toujours
pas ne convient pas, contactez un électricien qualiﬁé. Ne modiﬁez pas la ﬁche
de quelque manière que ce soit.

27.

La puissance électrique indiquée sur le cordon ou la rallonge doit être au moins
aussi élevée que la puissance électrique de l’appareil;

28.

Le cordon d’alimentation doit être disposé de manière à ne pas passer sur le
comptoir ou le plateau de table où il pourrait être tiré par des enfants ou sur
lequel il pourrait trébucher accidentellement.

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание Dura-Electric

Страница 1: ...12 DURA ELECTRIC NON STICK SKILLET 12 POÊLE ANTIADHÉSIVE DURA ELECTRIC USAGE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D UTILISATION ...

Страница 2: ... or in a heated oven 11 To prevent the risk of ﬁre electric shock or personal injury do not place the cord plug or unit near water or other liquids 12 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they are provided with supervision and instruction concerning use of the appliance b...

Страница 3: ...re unplugging make sure the Skillet is turned OFF then remove the plug 23 Be cautious when Skillet is hot Use the handles 24 Improper use of your Skillet can result in property damage or even in personal injury 25 Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use 26 This appliance has a polarized plug one blade is wider than the...

Страница 4: ...ass Lid 4 Dura Electric Non Stick Pan 5 Handles 6 Base 6 8 7 4 5 9 10 11 12 1 3 2 7 Control Probe Socket 8 Control Probe 9 Indicator Light 10 Temperature Control Dial 11 Control Probe Connector 12 Non Stick Roasting Rack OFF L O W M E D I U M H I G H ...

Страница 5: ... into the pan Allow to cook for several minutes Increase the heat until you reach the temperature appropriate for your recipe see the Temperature Settings Guide on page 6 7 When you are ﬁnished cooking with your 12 Dura Electric Non stick Skillet turn the temperature control dial to OFF Wait for your Skillet to cool before cleaning Clean the Skillet and all of its components prior to assembly and ...

Страница 6: ...dicate that the selected temperature is being maintained The setting on the dial represents the following temperatures approximately From LOW to HIGH See below chart USES FAHRENHEIT DIAL SETTING Keep Warm Low Simmer Braise Slow Cook Simmer Shallow Fry Steam Saute Pan Fry Boil Sear Stir Fry 175 F 235 F LOW MED LO MED HI MEDIUM HIGH 225 F 280 F 275 F 320 F 310 F 365 F 375 F 450 F OFF L O W M E D I U...

Страница 7: ... position before unplugging and cleaning 2 The pan should be cool before attempting to clean 3 Do not submerge the base or control probe in water or other liquids Instead unplug the control probe and place in a safe dry place Fill the pan with warm soapy water and gently scrub with a sponge until clean Carefully rinse the pan so that no soap remains making sure not to wet the control probe socket ...

Страница 8: ...ranty This warranty covers the original retail purchaser or gift recipient During the applicable warranty period within normal household use we will repair or replace at our discretion any mechanical or electrical part which proves defective or replace unit with a comparable model To obtain service under the terms of this warranty call 1 877 822 7450 Damages from improper installation Defects othe...

Страница 9: ...ut risque d incendie de choc électrique ou de blessure ne placez pas le cordon la prise ou l appareil à proximité d eau ou d autres liquides 12 Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d expérience et de connaissances à moins qu une personne responsable de leur sécurité ...

Страница 10: ...tirez la ﬁche 23 Faites attention lorsque la poêle est chaude Utilisez les poignées 24 Une mauvaise utilisation de votre poêle peut entraîner des dommages matériels ou même des blessures 25 Des cordons d alimentation ou des rallonges électriques plus longs et détachables sont disponibles et peuvent être utilisés si l on fait attention à leur utilisation 26 Cet appareil est équipé d une ﬁche polari...

Страница 11: ...4 Panneau antiadhésif Dura Electric 5 Prise en main 6 Base 6 8 7 4 5 9 10 11 12 1 3 2 7 Prise de sonde de contrôle 8 Sonde de contrôle 9 Témoin lumineux 10 Cadran de contrôle de la température 11 Connecteur de la sonde de contrôle 12 Grille de rôtissage antiadhésive OFF L O W M E D I U M H I G H ...

Страница 12: ...e Laissez cuire pendant plusieurs minutes Augmentez la chaleur jusqu à ce que vous atteigniez la température appropriée à votre recette voir le guide des paramètres de température à la page 13 7 Lorsque vous avez terminé la cuisson avec votre poêle antiadhésive Dura Electric de 12 pouces mettez le cadran de réglage de la température sur OFF Attendez que votre poêle refroidisse avant de la nettoyer...

Страница 13: ...lectionnée est maintenue Le réglage sur le cadran représente approximativement les températures suivantes De BAS à HAUT Voir le tableau ci dessous UTILISATION FAHRENHEIT RÉGLAGE DU CADRAN Garder au chaud Laisser mijoter braiser mijoter Laisser mijoter frire peu profond vapeur Saute Poêle à frire Faire bouillir saisir faire sauter 175 F 235 F BAS MI BAS MI HAUT MOYEN HAUT 225 F 280 F 275 F 320 F 31...

Страница 14: ... La casserole doit être froide avant de procéder au nettoyage 3 N immergez pas la base ou la sonde de contrôle dans l eau ou d autres liquides Débranchez plutôt la sonde de contrôle et placez la dans un endroit sûr et sec Remplissez le récipient avec de l eau chaude savonneuse et frottez doucement avec une éponge jusqu à ce qu il soit propre Rincez soigneusement la casserole pour qu il ne reste pa...

Страница 15: ...e destinataire du cadeau Pendant la période de garantie applicable dans le cadre d une utilisation domestique normale nous réparerons ou remplacerons à notre discrétion toute pièce mécanique ou électrique qui s avérerait défectueuse ou remplacerons l appareil par un modèle comparable Pour obtenir un service en vertu des conditions de cette garantie appelez le 1 877 822 7450 Les dommages résultant ...

Страница 16: ...t Sprinkle with 3 4 tsp salt and bring to a simmer Cover and simmer stirring occasionally for 6 minutes or until water has evaporated and Brussels sprouts are crisp tender 2 Uncover and continue cooking Brussels sprouts for 5 minutes or until golden brown and tender but not mushy Add herbs and toss to coat Season with salt and pepper and serve 1 1 2 lb Brussels sprouts halved 4 tbs 1 2 stick butte...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ...at the Electric Skillet on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add bacon and cook stirring occasionally for 5 minutes or until crisp and golden Reduce heat to MEDIUM and add onions celery garlic thyme and cayenne if using and cook stirring often for 6 minutes or until vegetables are softened but not browned 2 Sprinkle in ﬂour and stir for 2 minutes to cook ﬂour do not allow to brown Stir in stock cre...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...essing to seal If tortillas break when folding them ﬁrst warm them in a hot skillet to make them more pliable 2 Heat the Electric Skillet on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add enough oil to reach depth of 1 4 inch When oil is hot fry tacos turning once for about 2 minutes per side or until golden and crisp Transfer fried tacos to rack to drain Immediately sprinkle with salt 3 Spread crema over o...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...vegetables to colander and squeeze vegetables between your hands to exude as much moisture as possible Return vegetables to bowl and toss with eggs and 1 4 tsp pepper 2 Heat the Electric Skillet on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add oil and heat 1 minute Working in batches and using about 1 4 cup vegetable egg mixture for each fritter spoon mixture into skillet forming thin patties that are abou...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...snapper ﬁllets cut into 1 inch pieces 3 oz thin rice stick noodles soaked in hot water for 10 minutes drained 4 kaffir lime leaves optional thinly sliced 1 tbs ﬁsh sauce 2 limes zested juiced INGREDIENTS 1 In food processor puree shallot chiles garlic lemongrass ginger and cilantro stems with oil stopping machine and scraping sides of bowl occasionally 2 Heat the Electric Skillet on MEDIUM HIGH he...

Страница 25: ...25 ...

Страница 26: ...il juices form 2 Meanwhile in small bowl using an electric handheld mixer beat 6 tbs softened butter honey and a pinch of salt for about 3 minutes or until light and airy 3 In large bowl whisk remaining sugar ﬂour baking powder baking soda and 1 2 tsp salt In medium bowl whisk buttermilk 2 tbs melted butter egg yolks and vanilla Whisk buttermilk mixture into ﬂour mixture just until blended but wit...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...per and working with 1 slice at a time dip tomatoes into ﬂour to coat lightly then into egg mixture and lastly into cornmeal mixture pat ﬁrmly to coat Place coated tomato slices on parchment lined baking sheet 2 Meanwhile heat the Electric Skillet on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add bacon and cook turning as needed for 8 minutes or until crisp Remove and set bacon aside to drain on paper towel...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...ticking until very al dente about 3 minutes earlier than package instructs Drain penne reserving 1 cup pasta water Toss cooked penne with 1 tsp oil and spread on baking sheet while making sauce 2 Heat skillet on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add sausage and cook breaking meat up with wooden spoon for 6 minutes or until browned Using slotted spoon transfer meat to bowl 3 To skillet add oil peppe...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...r side or until deeply browned Remove pork from skillet and discard all but 1 tbs fat 2 Reduce heat to MEDIUM HIGH heat on dial setting Add onions and thyme to skillet and cook stirring often for 6 minutes or until onions are tender and charred in some spots Sprinkle ﬂour over onions and stir to coat evenly 3 Add stock and cream and bring to a simmer Simmer for about 3 minutes or until gravy has t...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...act 1 2 cup coarsely chopped unsalted roasted peanuts 1 cup fresh Thai basil leaves or regular basil leaves 2 scallions white and green parts thinly sliced Cooked rice for serving INGREDIENTS 1 In small bowl mix oyster sauce vinegar ﬁsh sauce and sesame oil and set aside 2 Heat the Electric Skillet to HIGH heat on dial setting Add canola oil and swirl to coat inside of skillet Add onion and bell p...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...let on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add chorizo and sauté for about 8 minutes or until golden brown Add shallots and garlic and sauté for 2 minutes or until fragrant Add mussels and toss quickly to coat Add wine cover with lid and cook for 3 minutes or until mussels begin to open Discard any mussels that do not open 2 Stir in 3 tbs parsley Using a slotted spoon transfer mussels and chorizo to ...

Страница 37: ...37 ...

Страница 38: ...e about 3 minutes earlier than package instructs Drain spaghetti reserving 1 2 cup pasta water Toss cooked spaghetti with oil and spread on baking sheet while making sauce 2 Meanwhile place box grater inside medium bowl Rub cut side of tomatoes over large holes of grater to produce pulp Discard tomato skins Stir lemon juice tomato paste garlic and chile into pulp Season with salt and set aside 3 H...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...x eggs cream chives 1 4 tsp salt and 1 4 tsp pepper in large bowl to blend 2 In the Electric Skillet melt butter on MEDIUM LOW heat on dial setting Add egg mixture to pan Once eggs become just set on bottom of skillet stir egg mixture very slowly with spatula scraping egg mixture from bottom of skillet for 8 to 10 minutes or until eggs are no longer runny 3 Spread cream cheese on toasted bread and...

Страница 41: ...41 ...

Страница 42: ...Electric Skillet on HIGH heat on dial setting Add beef and cook stirring occasionally and breaking up meat with a wooden spoon for about 4 minutes or until just cooked through Using a slotted spoon transfer beef to a bowl 2 Reduce heat to MEDIUM HIGH heat on dial add yellow onions and garlic and cook stirring occasionally for 1 minute or until onions begin to soften Stir in celery and cabbage and ...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ...ook stirring occasionally for 5 minutes or until vegetables are caramelized Turn off heat on skillet and unplug to turn off Stir in vinegar scraping bottom of skillet to release any brown bits Transfer vegetable mixture to a blender and add stock and tomatoes to blender Blend on low speed until mixture is smooth Set chili sauce aside Rinse skillet clean 2 Heat skillet on HIGH heat on dial Add rema...

Страница 45: ...45 ...

Страница 46: ...lotted spoon transfer bacon to a plate lined with paper towels Unplug skillet and carefully pour bacon fat into a small bowl leaving brown solids behind Reserve bacon fat 2 Heat the Electric Skillet on MEDIUM HIGH heat on dial Once hot add oil and popcorn kernels and cover with lid Once kernels begin to pop using pot holders and pan handles shake pan occasionally as kernels pop for about 5 minutes...

Страница 47: ...47 ...

Страница 48: ...ned Flip patties and top with cheese Cook 2 to 3 minutes or until bottoms are browned and cheese has melted Set patties aside on plate 5 Meanwhile drain off all but 1 tbs fat from skillet and turn dial setting to MEDIUM HIGH heat Crack eggs into skillet and sprinkle with salt and pepper Cook eggs uncovered for 3 minutes or until whites are mostly set Cover skillet and cook 1 minute longer or until...

Страница 49: ...k stirring often for 3 to 4 minutes or until shrimp are cooked through Remove from heat and stir in lemon zest 1 tbs lemon juice and parsley Check seasoning and add more salt pepper or lemon juice if necessary 3 Spoon shrimp and sauce onto serving plates and serve with bread for sopping up sauce 1 3 cup olive oil 3 tbs butter 1 shallot ﬁnely chopped 1 2 tsp each crushed red pepper ﬂakes optional a...

Страница 50: ... pan and cook remaining crab cakes with remaining butter and oil To make tartar sauce and serve 4 In medium bowl whisk all ingredients to blend Season with salt and pepper 5 Mound lettuce on 4 plates Set 2 crab cakes on each plate Top with tartar sauce and serve with lemon wedges Crab Cakes 1 4 cup mayonnaise 1 4 cup minced scallions 2 large eggs 2 tbs fresh lemon juice 1 tbs ﬁnely grated lemon ze...

Страница 51: ... your choice 4 thyme sprigs Lemon wedges for serving INGREDIENTS 1 In the Electric Skillet bring 2 cups water to a boil on MEDIUM heat on dial setting 2 In medium bowl toss shrimp with spice and thyme Transfer to provided steamer rack Add rack to skillet and cover Steam shrimp for 4 to 5 minutes or until pink and opaque throughout and cooked through Serve shrimp with lemon wedges METHOD ...

Страница 52: ... on MEDIUM heat on dial setting Cover with lid and simmer for 5 minutes to blend ﬂavors 2 Season salmon with salt and pepper and place on provided steamer rack Add rack to skillet and cover Steam salmon for 5 minutes or until it is almost cooked through 3 Add asparagus scattering them around salmon on rack Cover and cook for 2 minutes or until salmon is mostly opaque and with a rosy center and asp...

Страница 53: ...d thyme and garlic powder Alternatively substitute with 2 tbs purchased blackening spice Sprinkle catﬁsh with all but 2 tsp spice mixture 2 Heat the Electric Skillet on MEDIUM HIGH heat on dial setting Add 1 tbs oil and catﬁsh and sear each side for 3 minutes or until ﬁsh is blackened and just cooked through Remove catﬁsh from skillet and set aside Using towel wipe out residual oil in skillet 3 Re...

Страница 54: ...EDIENTS 1 Heat the Electric Skillet on HIGH heat on dial setting Season beef with salt and pepper Dust beef with ﬂour shaking off any excess Heat oil in skillet and add beef Sear beef on all sides for 12 to 15 minutes in total or until browned all over Transfer beef to plate 2 Reduce heat to MEDIUM HIGH on dial Add onions and cook stirring for 5 minutes or until they begin to soften Add garlic and...

Страница 55: ... until cauliﬂower is al dente Season with salt 4 Turn off heat and mix in cashews and half of green parts of onions and cilantro Transfer to plates Garnish with remaining green onions cilantro and sesame seeds Serve with more soy sauce and Sriracha 1 2 head cauliﬂower bottom trimmed ﬂorets core and stems coarsely chopped 2 tbs canola oil 1 1 2 tbs sesame oil 2 carrots peeled thinly sliced 2 celery...

Страница 56: ...heat on dial setting Season chicken with salt and pepper Add oil then chicken and cook 3 minutes per side or until light golden brown on each side Transfer chicken to a medium bowl 2 Reduce heat to MEDIUM HIGH on dial setting and add mushrooms to skillet and cook stirring occasionally for 5 minutes or until tender and golden Add bell pepper and onion and cook stirring for 5 minutes or until tender...

Страница 57: ...57 NOTES REMARQUES ...

Страница 58: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Dura-Electric

Classic 110 Dual Fuel

Бренд: Falcon Страницы: 40

Бренд: Zelmer Страницы: 34

Бренд: Ugolini Страницы: 24

Бренд: Bottoms Up Beer Страницы: 44

Бренд: Bella Страницы: 47

Бренд: Hendi Страницы: 68

Бренд: Parkinson Cowan Страницы: 36

Бренд: Kogan Страницы: 12

Elan 90 Dual Fuel

Бренд: Rangemaster Страницы: 40

PROFESSIONAL 38 1240 00 01

Бренд: Spring Страницы: 48

Бренд: Avanti Страницы: 31

Steam Master LMB110V

Бренд: Earlex Страницы: 8

Бренд: Perlick Страницы: 13

Бренд: ZAKARIAN Страницы: 15

Бренд: Cremesso Страницы: 44

Бренд: AEG Страницы: 80

Бренд: Ice Appliance Страницы: 6

Бренд: BORETTI Страницы: 64

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды