6
Per
mita q
ue e
l apa
rat
o cal
ien
te c
on l
as p
lac
as
cer
rad
as, E
l apa
rat
o pue
de d
em
ora
r has
ta 8
min
uto
s p
ara
alca
nza
r la
tem
pera
tura
ope
rativ
a .
Cua
ndo
alca
nce
la t
em
pera
tura
ope
rativ
a, e
l
ind
ica
dor v
erd
e de “
lis
to” s
e enc
end
erá
. N
ota:
El i
ndi
cad
or v
erd
e se a
pag
ará y s
e vol
ver
á a
enc
end
er d
ura
nte e
l uso
, cad
a vez q
ue e
l
ter
mos
tat
o re
gule
la te
mper
atu
ra de
las p
lacas
.
Est
o e
s n
orm
al .
Prec
auc
ión
: El c
uer
po d
el a
par
ato s
e vue
lve
muy c
alie
nte d
ura
nte e
l uso
. N
o lo t
oqu
e . P
ara
abr
ir e
l Grid
dle
r
®
, aga
rre l
a aga
rra
der
a por l
a
part
e de
plá
stic
o . E
sta
part
e de
la ag
arr
adera
per
man
ece f
ría d
ura
nte e
l uso
. L
os "
bra
zos
" de
la ag
arr
adera
est
án he
cho
s de
alum
inio
fun
dido
a pre
sió
n y se v
olv
erá
n muy c
alie
nte
s dur
ant
e
el u
so .
No l
os t
oqu
e dur
ant
e el u
so o
inm
edi
ata
men
te d
esp
ués d
e usa
r el a
par
ato
.
La t
apa
, he
cha
de ac
ero
ino
xida
ble
, ta
mbié
n s
e
vol
ver
á muy c
alie
nte d
ura
nte e
l uso
. N
o la
toq
ue d
ura
nte e
l uso o i
nm
edi
ata
men
te
des
pué
s de u
sar e
l apa
rat
o . S
i nec
esi
ta a
jus
tar
la t
apa d
ura
nte e
l uso
, util
ice g
uan
tes p
ara e
l
horno
/m
anop
las .
La b
ase d
el a
par
ato s
e vol
ver
á cal
ien
te d
ura
nte
el u
so, p
ero n
o suf
ici
ent
em
ent
e par
a pro
voc
ar
que
mad
ura
s . S
i nec
esi
ta m
ove
r el a
par
ato
dur
ant
e el u
so, s
ost
éng
alo p
or l
a bas
e, u
san
do
guan
tes
para
el ho
rno
/m
anop
las .
No t
oqu
e la
tap
a .
Per
mita q
ue e
l apa
rat
o enf
ríe d
ura
nte p
or l
o
men
os 3
0 min
uto
s ant
es d
e man
ipu
lar
lo .
IM
PO
RTA
NTE:
Pue
de q
ue e
l apa
rat
o pro
duz
ca
hum
o y un l
ige
ro o
lor a q
uem
ado l
a prim
era v
ez
que l
o use
. E
sto e
s nor
mal
.
INSTRUCCIONES DE
MANTENIMIENTO
• N
unc
a ut
ilic
e ut
ens
ilio
s de
met
al.
Est
o po
dría
daña
r e
l re
ves
tim
ient
o a
ntiad
here
nte
de la
s
plac
as .
Sola
men
te u
se u
ten
silio
s de
made
ra o
de p
lás
tic
o a pru
eba d
el c
alo
r .
• N
o pe
rm
ita
que
ute
nsi
lio
s de
plá
stic
o ha
gan
con
tac
to c
on la
s p
lacas
cal
ient
es .
• S
i ne
ces
ita
lim
pia
r la
s pl
aca
s en
tre
dos
rec
eta
s, l
e rec
om
end
am
os q
ue u
tili
ce
ute
nsi
lio
s de m
ade
ra o d
e plá
stic
o a pru
eba
de c
alo
r par
a em
puj
ar l
os r
esi
duo
s en l
a
ban
dej
a de g
ote
o y que l
im
pie l
as p
lac
as c
on
pap
el t
oal
la a
nte
s de p
asa
r a la r
ece
ta
sigu
ient
e .
• P
erm
ita
que
el a
par
ato
enf
ríe
dur
ant
e po
r lo
men
os 3
0 min
uto
s ant
es d
e lim
pia
rlo
.
• C
ual
qui
er
otr
o se
rvi
cio
deb
e se
r re
aliz
ado
por
un té
cni
co a
uto
riz
ado .
INSTRUCCIONES DE
LIMPIEZA
PR
EC
AU
CIÓ
N: D
ES
CO
NE
CTE E
L APA
RA
TO
Y P
ER
MITA
QUE
ENF
RÍE
CO
MPLE
TAME
NTE
ANTE
S D
E L
IM
PIAR
LO
.
Des
pué
s de t
erm
ina
r, d
ese
nch
ufe e
l apa
rat
o .
Per
mita q
ue e
nfr
íe d
ura
nte 3
0 min
uto
s o más
ant
es d
e m
ani
pul
arlo
.
Tire
la g
ras
a ac
umulada
en la
bande
ja de
got
eo .
Lav
e la b
and
eja d
e got
eo a m
ano o e
n el
lav
ava
jillas
.
Retir
e la
s p
lacas
, p
res
iona
ndo
los b
oto
nes de
lib
era
ció
n . I
mpo
rta
nte
: Per
mita q
ue l
as p
lac
as
enf
ríe
n dur
ant
e 30 m
inu
tos o m
ás a
nte
s de
ret
ira
rla
s o lim
pia
rla
s . L
ave l
as p
lac
as a m
ano o
en e
l lav
ava
jill
as .
No u
tili
ce u
ten
sili
os d
e met
al
para
limp
iar la
s p
lacas
. N
o u
tili
ce e
str
opajos
met
álic
os .
Est
o pod
ría d
aña
r el r
eve
stim
ien
to
ant
iadhe
ren
te de
las p
lacas
.
Not
a: Des
pué
s de c
oci
nar m
aris
cos
, le
rec
om
end
am
os q
ue r
est
rie
gue l
as p
lac
as c
on
lim
ón p
ara e
vita
r que l
os a
lim
ent
os c
oci
nad
os
des
pué
s ten
gan s
abo
r a mar
isc
os .
Lim
pie e
l cue
rpo d
el a
par
ato y l
a tap
a con u
n
pañ
o sua
ve s
eco
. U
tili
ce u
n pañ
o lig
era
men
te
húm
edo
para
limp
iar la
s m
anc
has .
Nun
ca
util
ice
limp
iadore
s a
bra
siv
os o
est
ropaj
os
metál
icos
.
ALMACENAJE
Ase
gúr
ese d
e que e
l apa
rat
o est
é frío y s
eco
ant
es de
guarda
rlo
. E
l c
able
pue
de e
nrol
lars
e
alre
ded
or d
e la p
art
e tra
ser
a de l
a bas
e .
Содержание GR-11
Страница 18: ...18 NOTES...
Страница 19: ...19 NOTES...
Страница 20: ...20 NOTES...
Страница 21: ...20 NOTAS...
Страница 22: ...19 NOTAS...