Cuisinart 085-3228-0, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 18

8
z
Keep the ventilation opening(s) of the cylinder enclosure free and clear from debris.
z
Always remove LP-gas cylinder from grill when transporting and when not in use.
5.3 Installing the gas cylinder
(The propane gas cylinder is not provided with the appliance.)
A gas cylinder complying with the requirements listed in section 5.2 must be obtained before the
grill can operate. Connect the LP cylinder to the grill outdoors only.
Read and follow all direction on the cylinder.
1. Turn the burner control knob to “OFF” position.
2. Remove the protective caps from the cylinder valve and coupling nut, if present.
3. Open grill lid and fold right-hand grill shelf over onto grill grate
4. Grasp the grill handle nearest to the regulator with one hand, and with the other hand push the
cylinder into the threaded regulator connector and turn clockwise until tight.
5. TIGHTEN BY HAND ONLY. Do not use tools.
REMOVAL OF THE GAS CYLINDER (please see the 5.3 Installing the gas cylinder) “picture”.
1. Turn the burner control knob to “OFF” position.
2. Grasp the grill handle nearest to the regulator with one hand, and turn the cylinder
counterclockwise until it comes off.
5.4 Checking for gas leak
DANGER
Check gas system for leaks to prevent fire or explosion hazard
1. The “Leak Check” must be performed before lighting the grill and each time the cylinder is
connected for use.
2. Do not smoke or allow other sources of ignition in the area while conducting a leak test.
3. Conduct the leak test outdoors in a well-ventilated
area.
4. Do not use matches, lighters or a flame to check for
leaks.
5. Do not use grill until all leaks have been stopped, if
you are unable to stop a leak, disconnect the propane
supply, and call for gas application service or your
local propane gas supplier.
8
z
Rangez les bonbonnes additionnelles dans un endr oit ventilé et loin du barbecue.
z
Ne trouez et ne brûlez pa s la bonbonne de propane.
z
Si le barbe cue n'est pa s utilisé, le bouton d e c ontrôle doit être en posit ion « OFF » (fermeture)
afin d'arrêter la sortie du gaz de la bonbonne.
z
Ne rangez pas une bonbonne de GPL de rechange sous cet appareil ou pr ès de celui-ci. Ne
remplissez jamais la bonbonne à plus de 80 pour cent de sa capacité. Si ces consignes ne
sont pas respectées à la lettre, un incendie, des blessures gr aves ou la mort peuvent être
causés.
z
Conservez le bouchon de la bonbonne et remettez-le en place lor sque la bonbonne n'est pas
utilisée .
z
Le système d'alimentation de la bonbonne doit être adapté au retrait de vapeur. N'obstruez pas
la valve de pression du rant l'utilis ation ou l'en treposage.
z
Gardez les ouvertures de ventilation de l’enc einte de la bouteille libre de débris.
z
Enlevez toujours la bonbonne de GPL du barbecue lorsque vous le transportez ou lorsqu'il
n'est pas utilisé.
5.3 Installation de la bonbonne de GPL
(La bonbonne de GPL n'est p as f ournie avec l'appareil)
Vous devez vous procurer une bonbonne conforme aux normes mentionnées dans la section 5.2
avant de pouvoir utiliser le barbecue. Branchez la bonbonne de GPL au barbecue uniquement
lorsque vous êtes à l'extérieur.
Lisez et respectez toutes les directives inscrites sur la bonbonne.
1. T ournez le bouton de contrôle du brûleur en position « OFF » (arrêt).
2. Enlevez le bouchon protecteur de la valve de la bonbonne, ainsi que l'écrou de connexion, le
cas échéant.
3. Ouvrez le couvercle du barbecue et rabat tez la tablette de droite vers la grille.
4. T enez la poignée la plus près du régulateur d'une main , poussez la bonbonne dans le
connecteur avec l'autr e main, et vissez la c onnexion dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que la connexion soit serrée fermement.
5. SERREZ L A CONNE XION À LA MAIN UNIQUEMEN T . N'utilis ez pa s d'ou til pour serrer la
connexion.
RETRAIT DE LA BONBONNE (veuillez consulter la section 5.3. Installation de la bonbonne
de GPL) « Image ».
1. T ournez le bouton de contrôle du brûleur en position « OFF » (arrêt).
2. T enez la poignée la plus près du régulateur d' une main, et tournez la connexion dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre, ju squ'à ce que la connexion se libère.
7
7