8 |
CARGO HYBRID
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir möchten Sie zu Ihrer Wahl eines Cargo
Hybrid aus unserem Hause beglückwünschen
und bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Mit dem Kauf dieses Cargo Hybrid haben Sie
ein hochwertiges, umweltfreundliches Fortbe-
wegungsmittel erworben, an welchem Sie viel
Freude haben werden und dabei gleichzeitig
Ihre Gesundheit fördern.
Ihr Fahrradfachhändler ist auch nach Beratung
und Endmontage für Sie sehr wichtig. Er ist Ihr
Ansprechpartner für Wartung, Inspektionen,
Umbauten und Reparaturen aller Art.
Sollten Sie Fragen zu unserem Produkt haben,
wenden Sie sich bitte an Ihren Fahrradfach-
händler.
1
Über diese Original-
betriebs anleitung
1.1 Konventionen
1.1.1 Darstellung
VERBRENNUNGSGEFAHR!
Das Symbol für Verbrennungsgefahr weist Sie auf
hohe Temperaturen hin, die über 45 °C (Gerinnung
von Eiweiß) liegen und beim Menschen Ver
brennungen hervorrufen können.
WARNUNG!
Das rote Warndreieck in Kombination mit dem
Signalwort „Warnung“ weist Sie auf Gefahren
hin, die zu schweren Personenschäden (bis hin
zum Tode) führen können.
ACHTUNG!
Das gelbe Warndreieck in Kombination mit dem
Signalwort „Achtung“ weist Sie auf Gefahren
hin, die zu leichten Personenschäden und zu
Sachschäden führen können
Das Ausrufezeichen (ohne Dreieck) macht
Sie auf Informationen aufmerksam, die
Ihrer besonderen Beachtung bedürfen.
1.1.2 Lagebezeichnungen
Wenn in dieser Original betriebs anleitung von
„rechts“, „links“, „vorne“ oder „hinten“ die Rede
ist, beziehen sich diese Angaben immer auf die
Position des Fahrers (in Fahrtrichtung).
1.1.3 Begriffsdefinitionen
Cargo Hybrid
Wann immer in dieser Original
betriebsanleitung allgemein
von „Cargo Hybrid“ die Rede ist,
ist jedes der hier beschriebenen
Modelle gemeint.
EPAC
elektromotorisch unterstützte
Fahrräder/Fahrradtypen (engl.
E
lectrically
P
ower
A
ssisted
C
ycles)
Alle in dieser Original betriebs
anleitung beschriebenen
Modelle des Cargo Hybrid
zählen zur Gruppe der EPAC.
Achter
Eine Rundlaufabweichung an
der Felge wird umgangssprach
lich als „Achter“ bezeichnet.
bar
Gebräuchliche Einheit für
Luftdruck.
Drehmoment
Auch Anzugsmoment genannt.
Gibt an, wie „fest“ eine Schraube
angezogen wird
DIN EN
ISO
Deutsches Institut für Normung.
Europäische Norm.
Fahrrad-
fachhändler
=
autorisierte
Fahrrad-
fachhändler
Unser Haus gestattet nur
ausgewählten Fahrradfach
händlern den Verkauf und die
Reparatur unserer Produkte.
Wann immer in dieser Original
betriebsanleitung allgemein
von „Fahrradfachhändler“ die
Rede ist, sind ausdrücklich
diese durch uns autorisierten
Fahrradfachhändler gemeint.
