CTX BOMBAPRO PH-RX, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 118 / 120

21 Relè conector femenino Connettore relè femmina Relay female connector Relais connecteur femelle
22 Relè conector masculino Connettore relè maschio Relay male connector Relais connecteur mâle
23 Tuerca tiene Ghiera fissatubo Tube nut Frette
24 Pasacables Passacavo Fairlead Chaumard
25 Cable de alimentación Cavo alimentazione Alimentation cable Câble électrique
Cuerpo bomba, Corpo pompa, Pump head, Corps de pompe
POS ARTICULO ARTICOLO ARTICLE ARTICLE
1 Cabeza de la bomba Corpo pompa Pump head Tête de pompe
2 Guía de la válvula Spingivalvola Valve guide Guide de soupape
3 Válvula de labios Valvola a labbro Lip valve Soupape à lèvres
4 Espaciador purga de aire Distanziale per spurgo Air bleed spacer Entretoise de purge d'air
5 Junta tórica 2062 O-Ring 2062 O-Ring 2062 O-Ring 2062
6 Racord cabeza de la bomba Raccordo corpo pompa Pump head nipple Raccord tete de pompe
7 Arandela D4 acero inoxi. Rondella D4 piana D4 stainless steel washer Rondelle D4 acier inoxy.
8 Tornillo M4x35 acero allen Vite M4x35 TC inox brugola M4x35 stainless steel screw Vis M4x35 inoxydable allen
9 Junta tórica 2018 O-Ring 2018 O-Ring 2018 O-Ring 2018
10 Arbusto 6x5,5 Bussola 6x5,5 6x5,5 pump head bush Buisson 6x5,5
11 Racord purga de aire Raccordo per spurgo Air bleed mipple Raccord de purge d'air
12 Junta tórica 2012 O-Ring 2012 O-Ring 2012 O-Ring 2012
13 Tornillo purga de aire Vite per spurgo Air bleed screw Vis de purge d'air
14 Tapa de purga de aire Tappo per spurgo Air bleed cap Bouchon de purge d'air
15 Perilla de purga de aire Manopola per spurgo Air bleed knob Bouton de purge d'air
16 Cubierta cabeza de la bomba Coperchio corpo pompa Cover pump head Couverture Tête de pompe
6 5
15
14 13
9
12
11
9
16
8
7
2
5
3 4 3
2
10
1
3
6
2
118 DIBUJOS, DISEGNI, DRAWINGS, DESSINS